Имя Мелания имеет древнегреческие корни и пришло в русский язык вместе с принятием православия на Руси. В переводе с греческого значение имени Мелания означает "черная" или "темная" . Пишется на греческом это имя как Μέλαινα, а произносится как Мелайна. Как вы понимаете, с православной верой распространение получили именно церковные имена, а значит имя Мелания почитается в православии.

Значение имени Мелания для девочки

Девочки с именем Мелания растут очень обаятельными детьми. Мелания в раннем возрасте понимает силу обаяния и всячески пользуется этим. Она умеет вызывать умиление у взрослых, педагогов и сверстников. Девочка наделена прекрасными актерскими данными, правда вот использует они их по большей части в корыстных целях. Еще стоит отметить высокую активность девочки. Мелания любит активные игры и веселое времяпровождение. Девочка растет достаточно смелым ребенком Мелания уверенная в себе и своих силах.

В учебе Мелания проявляет себя хорошо. Несмотря на тягу к активным действиям, девочка обладает достаточной усидчивостью и трудолюбием. Она к тому же наделена прекрасными ораторскими способностями, что нередко выручает ее в учебе. Умеет рассказывать много и не о чем, но очень увлекательно. У Мелании хорошие организаторские способности, так что она может даже быть старостой класса. Общественные проекты занимают в жизни Мелании достаточно видное место.

Здоровье у Мелании по большей части крепкое. Ее слабым местом можно назвать желудочно-кишечный тракт. Ей стоит внимательно следить за режимом питания и диетой. Это в принципе можно посоветовать носительницам любого имени, но для Мелании это настоятельно рекомендовано. И конечно любые проблемы со здоровьем лучше решать с профессионалами.

Сокращенное имя Мелания

Меланя, Меланья, Мелаша, Мэлани, Ланя, Лана .

Уменьшительно ласкательные имена

Меланочка, Меланушка, Меланьюшка, Меланчик, Мелашка, Лания.

Имя Мелания на английском языке

В английском языке имя Мелания пишется как Melanie, а произносится как Мелани.

Имя Мелания для загранпаспорта - MELANIIA, согласно правилам машинной транслитерации принятым в России в 2006 году.

Перевод имени Мелания на другие языки

на арабском - ميلانيا
на белорусском - Малання
на болгарском - Мелания
на греческом - Μελανία
на испанском - Melania
на итальянском - Melania
на китайском - 梅拉
на немецком - Melanie
на польском - Melania
на португальском - Melânia
на румынском - Melania
на сербском - Меланија
на украинском - Меланія
на французском - Melanie
на чешском - Melánie
на японском - メラ

Имя Мелания по церковному (в православной вере) остается неизменным - Мелания. Имя Мелания - это церковное имя, а значит его не обязательно менять при совершении таинства крещения и последующих церковных таинствах.

Характеристика имени Мелания

Мелании характерны такие черты как эмоциональность, обаяние и коммуникабельность. Она умеет завязывать отношения буквально на пустом месте. Не менее виртуозно Мелания очаровывает окружающих. Стоит отметить, что умение манипулировать людьми становится второй натурой Мелании. Это может сделать ее самовлюбленной и излишне эгоистичной. Она частенько обладает капризными чертами характера.

Работает Мелания хорошо. Она усердная и трудолюбивая, а так же обладает прекрасной интуицией. Сочетание этих качеств делают почти любую деятельность Мелании удачной. В дополнении она обладает сильными волевыми качествами и может быть абсолютно холоднокровна в деловой сфере. Прекрасные сочетания качеств для бизнеса.

Семейные отношения Мелания строит с лидерской точки зрения. Она проявляет большую активность в семье, что со временем ведет к полной потери активности партнера Мелании. Изначально Мелания ищет мужчину, который сможет смирится с такой ролью, что конечно накладывает определенный отпечаток на время и успешность поисков. В домашних делах Мелания достигает превосходного результата. У нее всегда порядок в доме и готовит она великолепно. Мелания очень заботливая мама, но бывает излишне строга с детьми.

Тайна имени Мелания

Тайной Мелании можно назвать ее неумение считаться с чужими интересами. Она по натуре эгоистка и не видит в этом ничего плохого. Конечно бывают приятные исключения среди обладательниц имени, но это скорее исключения подтверждающие правило. Мелании стоит взращивать в себе ростки любви и помнить, что эгоизм - это порождение такого смертного греха, как гордыня.

Планета - Сатурн.

Знак зодиака - Козерог.

Тотемное животное - Пума.

Цвет имени - Черный.

Дерево - Пихта.

Растение - Чертополох.

Камень - Морион.

Имя имеет древнегреческое происхождение и означает «темная». Мелания – обладательница сложного характера, состоящего из противоположных качеств. Понять Меланию непросто, несмотря на ее открытость и искренность. Еще в детстве она проявляет лидерские задатки и энергичность. Мелания – активная личность, которая не может просто сидеть и ничего не делать. У нее много хобби и увлечений, она с удовольствием участвует в самых разных мероприятиях. Ей нравится организовывать своих товарищей, заинтересовывать их, направлять их энергию в правильное русло. Некоторым людям трудно работать с Меланией, так как она иногда бывает резкой, прямолинейной и требовательной. Ей следует научиться быть более деликатной – тогда многие захотят с ней общаться, ведь она – интересный человек. Членам семьи с Меланией тоже непросто, но они знают, что она всегда готова прийти на помощь, даже если до этого устроила скандал. Мелания не выносит, когда ее критикуют за что бы то ни было, даже если критика справедлива. Она весьма болезненно реагирует на любые замечания, пытается оправдаться, во что бы то ни стало отстоять свою точку зрения.

С возрастом Мелания учится быть более дипломатичной и тактичной. Она предпочитает скрывать свои чувства, отчего ей приходится тяжело. Такие люди, как Мелания, не любят просить о помощи даже родных, справляясь с трудностями в одиночку. Она рассчитывает исключительно на себя, не нагружая членов семьи и друзей. Это приводит к тому, что Мелания становится подавленной, агрессивной, готовой сорваться в любую минуту.

прекрасный организатор, умеющий спланировать действия людей так, чтобы их усилия приносили результат. Она может стать отличным руководителем, великолепно справляющимся со многими обязанностями. Меланию интересует бизнес, в котором она может весьма успешно себя проявить. Однако она привыкла брать на себя слишком много, относясь серьезно даже к незначительным вещам. Мелания может решать проблемы, с которыми бы легко справились и без ее помощи. Такой подход к работе может привести к проблемам со здоровьем. Ей следует научиться не брать на себя слишком много и уделять время отдыху, который ей необходим.

Мелания не привыкла мириться с глупостью, безответственностью и наглостью. Если люди, обладающие подобными качествами, оказываются рядом с ней, то им несдобровать. Мелания сделает все, чтобы оградить себя и дорогих ей людей от подобных личностей.

Хотя Милания умна и красива, ей не очень везет в личной жизни, так как ей трудно проявлять свои чувства перед другими людьми, даже перед своим возлюбленным .

Уменьшительно-ласкательные формы имени Мелания

Лана, Лина, Ланя, Мела, Мелана, Меланечка, Меланка, Меланьюшка, Мелаша, Мелашечка, Меля, Миля, Моля.

Овен

Целеустремленная, решительная, амбициозная. Умеет добиваться своего, любит, когда у нее получается что-то лучше, чем у других. Часто выбирает профессию, связанную с руководящей должностью.

Телец

Успешна в профессиональной области, но страдает от отсутствия близких друзей, которые могли бы помочь ей и понять ее. Ей сложно доверять людям, так как она опасается предательства и обмана.

Близнецы

Веселая и обаятельная, нравится мужчинам, чем пользуется в том числе ради достижения личных целей. Любит быть на виду, получать комплименты, наслаждаться вниманием. Иногда слишком старается понравиться всем вокруг.

Рак

Рассудительная, практичная девушка, которая ко всему относится серьезно. Для нее не существует мелочей, все для нее одинаково важно. Иногда бывает излишне критичной по отношению к себе.

Лев

Деятельный, энергичный тип личности. Ей необходимо постоянно быть чем-то занятой, участвовать в творческом процессе. Она вполне может вести нечестную игру ради достижения своей цели.

Дева

Разносторонняя, обладающая способностями к точным наукам, имеющая множество хобби. Любит проводить вечера за хорошей книгой, избегает вечеринок и клубов.

Весы

Общительная, доброжелательная, дружелюбная. Обладает чувством юмора, умеет шутить, не обижая никого. Старается быть вежливой со всеми людьми, чтобы они платили ей тем же.

Скорпион

Характер этой особы нельзя назвать легким, скорее наоборот – ужиться с ней тяжело. Она никому не доверяет, близких друзей у нее совсем мало, из-за чего ей приходится непросто.

Стрелец

Обожает путешествия, активный отдых и спорт. Увлекается многими его видами, особенно командными. Заботится о своем здоровье, негативно относится ко вредным привычкам.

Козерог

Внешне сдержанная и спокойная, но внутри – уязвимая и ранимая. Ее может задеть любое резкое слово, но своих чувств она старается не показывать, держа их в тайне.

Водолей

Умная, тактичная и приятная в общении, способная найти общий язык с каждым человеком. Имеет широкий кругозор, может поддержать беседу на любую тему.

Рыбы

Нередко предается мечтам и размышлениям, постоянно витает в облаках. В общении с людьми застенчива и скованна. Предпочитает слушать, а не говорить. Нуждается в друге, который бы по-настоящему понимал ее.

После рождения ребенка ему дается имя. Многие родители даже не задумываются о том, что, назвав младенца тем или иным именем, они вносят свою частичку в формирование его характера и личности в целом. Все имена в одной статье описать невозможно. Мы же рассмотрим значение имени Мелания. Уже по своему звучанию оно таит в себе какую-то загадку, неизвестность. И это не случайно. Ведь в переводе с древнегреческого языка оно означает «темная». Хотя, взвесив все «за» и «против», это значение нельзя в прямом смысле привязать к обладательнице этого имени, но об этом по-порядку.

Все родители мечтают, чтобы их малыш был самым лучшим: здоровым, умным, красивым и так далее. Значение имени Мелания уже с раннего возраста влияет на развитие ребенка. Обладательница данного имени умна не по годам. Уже с младенческого периода она знает чего хочет. Ей присуща целеустремленность, что заметно выделяет девочку из группы детей. Она дружелюбна как со взрослыми, так и с ровесниками. В школе учится хорошо. Она наделена таким качеством, как сострадание, поэтому старается помочь всем окружающим решить их проблемы в меру своих возможностей. Однако девочка с таким именем старается ни с кем сильно не сближаться, поэтому близких друзей у нее почти нет. Всегда имеет собственное мнение на ту или иную ситуацию или событие, защищает свои интересы. С самого раннего возраста становится заметным ее стремление к лидерству. Она обладает сильной волей и упорством, что позволяет оставаться всегда на высоте.

Значение имени Мелания имеет и отрицательные черты. Так, например, она не умеет проигрывать. В случае поражения или неудачи она обязательно затевает ссору, при которой обвиняет в своих ошибках других детей. Помимо этого, она абсолютно не приемлет критику в свою сторону. Долго помнит о плохом, мстит своим обидчикам.

С возрастом значение имени Мелания приобретает несколько иные характеристики. Девушка становится сдержаннее и терпимее. Она по-прежнему старается давать своим друзьям нужное, по ее мнению, направление в жизни, но это уже происходит не так навязчиво, как в школьные годы. Мелания не сидит на месте и не ждет того, что ей преподнесет жизнь. Она ищет себя, пытаясь выбрать направление, наиболее подходящее для ее самореализации. Она не боится трудностей в работе, легко справляется с любыми нагрузками. Но это еще не все черты, которыми обладает Мелания. Значение имени наделило его обладательниц работоспособностью. Возможно именно поэтому ей совершенно не хватает времени на развлечения. Хотя нельзя сказать, что Меланию они вообще привлекают. Она отдает предпочтение небольшим путешествиям, во время которых может узнать что-то новое и интересное.

Те, кто имеют имя Мелания, вполне могут работать в медицине. Из них получаются прекрасные психологи, иногда - успешные бизнес-леди. Изредка Мелания может работать педагогом. Что же касается супружеской жизни, то из нее получается идеальная жена. В семейной жизни она без остатка посвящает себя мужу и детям. Таких как она называют хозяйкой от рождения. И это действительно так. Мелания очень вкусно готовит, старается поддерживать в доме идеальную чистоту.

Красивое имя Мелания имеет латинское происхождение. Оно возникло от имени Melania, которое в свою очередь образовалось от древнегреческого Мелайна и в переводе означает «темная», «черная». Существует версия, что первоначальное значение имени звучало как «смуглая», «загорелая» и лишь спустя несколько столетий стало использоваться в своей современной трактовке.

Астрология имени

• Знак Зодиака: Лев
• Планета-покровитель: Солнце
• Камень-талисман: золото
• Цвет: красный, желтый
• Растение: имбирь, гелиотроп
• Животное: орел
• Благоприятный день: воскресенье

Черты характера

Имя Мелания, как правило, принадлежит хорошенькой и нежной девочке, которая с самого детства приковывает к себе внимание окружающих, создавая впечатление милой и открытой барышни. Но будучи живым и беспокойным ребенком, малышка доставляет родителям множество проблем, хотя в школе учится более чем хорошо.

Ее характер притягивает к ней людей, поэтому у нее множество друзей, к которым она, благодаря развитой интуиции, умеет находить «правильный ключик», используя свой природный шарм и обаяние. Ей нравится заниматься общественной деятельностью и быть в центре внимания. Но не стоит считать Меланию «ангелочком» - тайна имени наделяет ее определенной злопамятностью. Также женщина отличается обидчивостью, поэтому окружающим стоит помнить об этом обстоятельстве при общении с ней.

Происхождение имени Мелания придает ее обладательнице упорство и силу воли, которая помогает справиться даже с самыми сложными задачами, в чем ей немало помогает недюжинная память, блестящий ум и знания. Но чаще для достижения своих целей она использует не ум и логику, а очарование и шарм, не оставляющих равнодушными никого вокруг.

Увлечения и хобби

Мелания обожает заниматься своей внешностью, поэтому ее увлечением становятся походы по магазинам и салонам красоты. Кроме этого, она посещает фитнес-клуб и бассейн, студию йоги или танцев, выбирая те направления, которые не нравятся ей, а являются трендовыми в том или ином сезоне.

Профессия и бизнес

Мелания может стать неплохим экстрасенсом, для этого у нее есть все данные. Но она не стремится развивать их, считая, что эта профессия не принесет ей морального удовлетворения, а самое главное, стабильного дохода. Обладательница этого имени может реализовать себя в профессии педагога, экскурсовода, журналистки, дизайнера, стилиста. От природы ей достались хорошие задатки руководителя - она умеет использовать скрытые таланты людей, а также решать вопросы дипломатическим путем, не опускаясь до мелкого панибратства или слишком жесткого стиля управления.

В бизнесе девушка является «опасным игроком», воспринимает окружающих, как соперников, которые стоят на пути к намеченной цели. Она может добиться огромных успехов, не стесняясь пользоваться «запрещенными» правилами, но только в том случае, если дело ей интересно.

Здоровье

Мелания обладает крепким, даже отменным здоровьем. Правда, некоторый дискомфорт могут принести проблемы с желудочно-кишечным трактом. Слабым местом являются верхние дыхательные пути, поэтому в осенне-зимний период ей стоит быть особенно аккуратной.

Секс и любовь

Мелания обладает удивительной сексуальностью, которая рождается из самых глубин ее натуры. Она заставляет девушку делать первый шаг, брать инициативу в свои руки и даже доминировать в постели. Если мужчина сумеет найти к ней правильный подход, женщина способна «до донышка» раскрыться в интимной жизни, став такой любовницей, о которой можно только мечтать.

Семья и брак

Характеристика имени Мелания скрывает довольно расчетливую личность, которая редко выходит замуж по любви, считая ее романтической дребеденью. Выбирая мягкого, спокойного мужа, она быстро прибирает власть в семье к своим рукам, но тщательно скрывает данный факт, умело поддерживая репутацию супруга на людях.

Носительница имени любит заниматься домашним хозяйством - значение быта в жизни этой женщины поистине огромно. Ей нравится создавать в доме уютную атмосферу, особенно, если окружающие замечают ее старания. Она обожает принимать гостей и всегда готовит для них щедрый, ломящийся блюдами стол.

Мелания любит детей и становится для них доброй, хорошей мамой, обеспечивая малышей не только материально, но и духовно. С родственниками мужа отношения у нее достаточно натянуты, поскольку она старается не пускать свекровь к своему дому.

Нежная и миловидная девочка приковывает к себе множество взглядов сверстников и простых обывателей, именно в детстве значение имени Мелания оказывает на милое создание положительное влияние. Милая и открытая барышня способна создать множество шума из ничего. Родителям доставляет множество хлопот, зачастую из-за своего поведения. Растет живым, подвижным и беспокойным ребенком

Однако, несмотря на плохое поведение, успеваемость в школе у милой леди хорошая. Благодаря хорошо развитой интуиции, знает как себя правильно вести с преподавателями и сверстниками. Окружена толпой друзей, хорошо взаимодействует с окружающими, уделяя значение и принимая участие в общественной деятельности.

Стоит отметить, что значение имени Мелания для ребенка в детстве, формирует у его обладательницы огромную силу воли и упорство, которое в будущем будет помогать справляться даже с трудновыполнимыми задачами.

При общении с окружающими, девушка использует все свое обаяние. Логическое мышление позволяет сориентироваться молодой особе в пространстве и правильно проанализировать ситуацию.

В юном возрасте толкование и значение имени Мелания для девочки, обрастает новыми понятиями. На данном этапе юная барышня большое значение уделяет внешнему виду, придерживаясь поговорки «Встречают по одежке». Предпочитает заниматься собственным развитием, уделяет значение тренировкам на логику и память.

Девушка очень злопамятна, при отсутствии в детстве должного контроля со стороны родителей, может стать злобной и сварливой. Колоссальное упорство девушки способствует гармоничному развитию личности.

Прозорлива и видит людей насквозь, барышня терпимо относится к недостаткам окружающих, предпочитая использовать данные обстоятельства себе во благо.

Любовь

Сексуальность у женщины довольно высокая. Это означает, что может брать инициативу на себя и доминировать в постели. При правильном подходе, девушка очень хорошо раскрывается в интимных отношениях, становясь прекрасной любовницей.

Часто выходит замуж по расчету, не особо веря в любовь, а также «рай в шалаше», считая подобные чувства идеалистичными, не относящимися к земной жизни. Является негласной главой семьи, хотя и не показывает этого на людях, жалея чувства своего избранника.

Семья

Женщине очень нравится заниматься домашними делами, налаживать быт и формировать уютную атмосферу в доме. Любит, чтобы замечали и хвалили ее труд, называя ее непревзойденной хозяйкой. Уделяет большое значение приему гостей, накрывая шикарный стол, пестрящий большим количеством изумительных блюд.

Готовит хорошо. Это обозначает, что она любит экспериментировать и часто меняет меню, список блюд и рацион питания. Обожает своих детей, старается обеспечить их е только материально, но и развивать духовно.

К мужу относится ровно, стараясь не высказывать своего неудовольствия. С родственниками избранника отношения слишком натянутые, поскольку молодая особа старается не допускать свекровь до своего хозяйства.

Бизнес и карьера

В бизнесе коллег или партнеров девушка воспринимает как соперников, препятствующих развиваться и преграждающих путь к заветной цели. Для молодой особы важное значение имеет признание заслуг молодой особы начальством.

Обладает хорошими задатками к ясновидению, но предпочитает не развивать в себе подобные умения, полагая, что такое занятие не принесет ей стабильного дохода и морального удовлетворения.

Имеет хорошие руководительские задатки, а значит, и способность решать вопросы дипломатическим путем, не переходя на личности и сохраняя дистанцию.

Происхождение имени Мелания

Мелания, чье имя взято с древнегрецкого слова «melaina», имеет этимологический перевод «темная, смуглая». Одной из теорий происхождения имени Мелания является мода в Древней Греции и Риме на загар, которая образовалась вместе с культом здорового и красивого тела.

Немного позже, когда варвары, захватившие территорию откуда произошло имя, пытались выкорчевать традиции порабощенного народа, женское имя Мелания практически исчезло из употребления. Именно в этот период значение данного наименования стало переводиться как «темная, мрачная».

Характеристика имени Мелания

Благодаря информации, которую предоставляет характеристика имени Мелания, потенциальным родителям становится легче определиться с наречением своего будущего ребенка. Именно раскрытие значения, а также плюсов и минусов характера долгожданного чада, помогают выбрать достойное имя своему малышу.

Серьезными минусами в характере малышки, следует считать такие качества как злопамятность и обидчивость. При воспитании девочки, родителям следует уделить большое внимание и значение этим двум качествам и не допустить их развития.

Однако у малышки в характере множество плюсов, способных перекрыть негативные качества, такие как трудолюбие, усердие, сила воли, уравновешенность. Обладает развитой интуицией, хотя чаще действует согласно логическим умозаключениям. Упорство и дипломатичность, позволяют девушке добиваться успехов на карьерном поприще.

Тайна имени

Тайна имени Мелания позволяет владелице воспользоваться перечисленными талисманами и оберегамидля угнетения своих негативных качеств и увеличения положительных сторон своей сущности.

• Камень-талисман – лунный камень, агат, аквамарин.
• Именины – 13 января, 21 июня.
• Гороскоп или знак зодиака – Лев.
• Металл – белое золото.
• Цвет – красный, черный, желтый.
• Растение – гелиотроп, георгин.
• Животное – орел, волк.
• Планета – Солнце.

Известные люди

• Меланья Трамп (1970) – словенская фотомодель, актриса, жена известного американского предпринимателя Дональда Трампа. Занимается дизайном наручных часов, ювелирных изделий и украшений. Имеет одного сына.
• Мелания Кондрахина (2000) – дочь известной телеведущей и журналистки Тины Канделаки и художника Андрея Кондрахина.
• Мелани Гриффит (1957) – американская киноактриса, модель. Всемирное признание пришло к женщине после роли в фильме «Деловая девушка», за которую в 1988 голу получила «Оскар». Была замужем три раза, последним мужем является Антонио Бандерас.

На разных языках

Имя Мелания при переводе на разные языки, несколько отличается от русского аналога. На английской языке переводится как — Mélanie, на французском — Melania (Меланья), на украинском – Миланка, Милана, на арабском — ميلانيا (Миланья), на латыни — Melanius (Меланиус).

Имя Мелания на китайском пишется как -梅拉 (Méilā) , на японском звучит — メラ(Мера).

Формы имени

• Полное имя – Мелания.
• Варианты имени – Мелани, Маланья, Меланья, Малания.
• Церковное имя — Мелания.
• Производные (уменьшительно ласкательная и сокращенная форма) — Меланьюшка, Мелана, Меланька,Ланя, Лина, Лана, Мелаша, Миля, Моля, Маланьюшка, Маланя, Малана, Малаха, Малаша, Маля.
• Склонение имени –Мелания-Мелании-Меланию-Меланией.