Мужское имя Савва имеет арамейские корни и означает “старик”. Но некоторые исследователи этого имени считают, что оно могло также произойти от греческого названия мужчины из народа сабой. В советские времена имя Савва было довольно распространённым на территории нашей страны, но теперь встречается очень редко.
Характеристика имени Савва
Имя Савва наделяет своего обладателя творческим характером, немного неуравновешенным, но духовно чистым. Как правило, это хорошо воспитанный, приятный, немного погружённый в себя мужчина. Таким Савва формируется ещё в детстве, когда является простым, неуверенным в себе мальчиком, который не любит шумных мальчишеских компаний, предпочитая играть в одиночестве. В школе обладатель этого имени малозаметен, но такая роль его вполне устраивает. Учиться он очень любит, а вот с детьми сходится плохо, прежде всего потому, что он более развит и ему с ними попросту скучно. Взрослый Савва тоже довольно избирательно относится к кругу своего общения. Он, конечно, может поддержать любую беседу, обычно его даже считают симпатичным и приятным человеком, но для того, чтобы стать настоящим другом Саввы нужно обладать недюжинным интеллектом и терпеливостью.
Совместимость со знаками Зодиака
Имя Савва подойдёт мальчику, родившемуся под зодиакальным знаком Рака, то есть с 22 июня по 22 июля. Этот знак сделает из Саввы человека более весёлого, открытого для общения, но при этом сохранит его склонность к одиночеству и меланхолии.
Плюсы и минусы имени Савва
Какие же положительные и отрицательные стороны можно отметить в имени Савва? Конечно, оно способно понравиться многим родителям, подыскивающим для своего ребёнка редкое, но привычно для уха россиян имя, тем более что его можно легко “уменьшить” до Савика и Савушки. Но стоит учесть, что имя Савва довольно неблагозвучно сочетается с русскими фамилиями и отчествами, а его обладатели — мужчины закрытые и зачастую эксцентричные, тяжело сходящиеся с людьми.
Здоровье
Здоровье у Саввы крепкое, он редко болеет или жалуется на самочувствие.
Любовь и семейные отношения
В семейных отношениях Савва проявляет себя хозяйственным и внимательным мужем. Он остро чувствует потребность в том, чтобы о ком-то заботиться, хотя и редко говорит близким о своей любви. Супруге Саввы следует помнить, что его никогда не стоит торопить, особенно же в проявлении своих чувств. Он точно станет чудесным отцом, и детки уж смогут растопить его ледяную маску.
Профессиональная сфера
В профессиональной сфере Савве близка работа, связанная с творчеством. Он может стать хорошим режиссёром, журналистом, писателем, психологом, издателем, сценаристом, работником в сфере рекламы, дизайнером.
Именины
Именины по православному календарю Савва отмечает множество раз в году, например, 25 января, 1 февраля, 5 марта, 7 апреля, 19 мая, 26 июня, 21 июля, 2 августа, 9 сентября, 11 октября, 13 ноября, 5 декабря.
Имя Савва - это имя древнееврейского происхождения, которое имеет широкую географию распространения. В переводе с еврейского имя Савва (סַבָא) означает - "старик" или "мудрец" . Это же значение носят и его производные в других языках мира. Так грузинское Саба (საბა)имеет схожее звучание и полностью идентичное значение. То же значение носит греческое имя Саббас ()
Стоит отметить, что имя Савва является сокращенной формой других по значению и этимологии имен. Так многие используют сокращение Сава от имени Савелий . А к примеру греческое Саббас является еще и краткой формой имени Саббатион (Σάββαττον). Естественно в таком случае краткие формы имеют значение полного имени.
Значение имени Савва для ребенка
Маленького Савву отличают простой нрав и некоторая замкнутость. Он спокойный и застенчивый ребенок, который не особо тянется к другим детям и любит играть сам. Савву можно назвать неуверенным, хотя это будет не совсем правильно. Скорее Савва просто самодостаточный и не нуждается в других людях для времяпровождения. Его как раз совершенно не тяготит данная ситуация. Обычно Савва еще и более интеллектуально развит, что опять таки накладывает некоторые ограничения на выбор друзей.
Учится Савва обычно хорошо. Его серьезное отношение к предметам конечно же нравится педагогам. Мальчик наделен усидчивостью и трудолюбием, что конечно же приносит свои плоды. Савва много и с удовольствием читает. Круг его чтения выходит далеко за пределы школьной программы. Это касается и круга его интересов. Он творчески одаренный ребенок, так что его интересы часто связаны с самовыражением. Он может заниматься музыкой, театром, танцами и т.д. Еще Савва любит спорт и может достичь в нем достаточно больших успехов.
Здоровье у мальчика крепкое, а его выносливости можно только позавидовать. Его тонус нельзя назвать высоким, но его работоспособность просто поражает. Савва может заниматься своими делами очень долго, совершенно не чувствуя усталости. Болеет Савва редко и обычно легко переносит заболевания.
Сокращенное имя Савва
Савка, Савик, Ава, Авка.
Уменьшительно ласкательные имена
Савчик, Савушка, Савочка, Савонька, Авочка, Авушка, Авик.
Отчество детей
Саввич и Саввична.
Имя Савва на английском языке
В английском языке имя Савва пишется как Savva.
Имя Савва для загранпаспорта - SAVVA.
Перевод имени Савва на другие языки
на белорусском - Сава
на венгерском - Sába
на греческом - Σάββας
на иврите - סַבָא
на испанском - Sabas
на польском - Saba
на португальском - Sabas
на сербском - Сава
на чешском - Sáva
Имя Савва по церковному (в православной вере) остается неизменным - Савва.
Характеристика имени Савва
Став взрослым, Савва не сильно меняется в характере. Его погруженность в себя все так же является доминирующей в характере. У Савы немного друзей и он очень внимательно относится к тому, кого пускать в свой ближний круг. Сава воспитанный и галантный мужчина. Он умеет вести светскую непринужденную беседу в любой компании, что некоторые неоправданно воспринимают за его расположение к ним. Однако его требование к своим друзьям достаточно высоки.
Работать успешно Савва будет в любой профессии, которую он выберет. Его настойчивость и трудолюбие сделают свое. Однако наибольшего успеха он достигнет, если пойдет за своим призванием. Его творческая жилка будет всегда его отличительной чертой и скорее всего повлияет на выбор профессии. Он может быть отличным дизайнером, журналистом, режиссером и т.д. Так же он может проявить свой творческий подходи и в других профессиях.
Семейные отношения Савва строит серьезно и надолго. Он в принципе основательный мужчина, но семья имеет для него особенную ценность. Сава хозяйственный, заботливый и любящий мужчина. Он обеспечит уют и благополучие своей семье, а его нежное отношение к супруге можно назвать образцовым. Так же стоит отметить теплые отношения Саввы с детьми. Он становится и настоящим другом и старшим товарищем.
Тайна имени Савва
Тайной Саввы можно назвать его высокомерие. Он частенько относится свысока к окружающим его людям, но совершенно это не показывает. Савва считает, что они недостойны знать его мнение. При этом Савва не гнушается воспользоваться чужой глупостью, что конечно не красит его.
Планета - Сатурн.
Знак зодиака - Козерог.
Тотемное животное - Белка.
Цвет имени - Пепельно-серый.
Дерево - Граб.
Растение - Эдельвейс.
Камень - Гранит.
В наши дни все большую популярность набирают старинные имена, которые были практически забыты за годы советской власти. Такими, например, как имя Савва, ещё в начале ХХ века частенько называли мальчиков наши прабабушки и прадедушки времен царской России.
Сегодня эти красивые, певучие имена обретают новое звучание и новую силу в современном мире. Теперь стало модным давать детям старинные имена. Однако многие родители по ошибке принимают полную форму одного имени за краткую форму другого. Очень часто, таким образом, путают полное мужское имя Савелий и Савва. По незнанию полагая, что это одно и то же, новоиспеченные родители бывают сильно удивлены, приходя в загс регистрировать ребенка.
Так давайте расставим все точки над «i», ну и, конечно, узнаем, почему имя Савва – это одно, а Савелий – совсем другое.
Итак, приступим…
Значение имени Савва:
- По одной из версий, имя арамейского происхождения, в переводе – «мудрец, старец».
- По второй, это производное от слова «саббатиос», что в переводе означает «суббота».
- Третий вариант – еврейского происхождения, а переводится оно в этом случае как «стрелец».
А вот что значит Савелий:
- По древнееврейской версии происхождения, это имя означает «тяжелый труд».
- Согласно второму варианту, Савелий происходит от латинского корня слова sabellus, что можно перевести как «простой, неприхотливый».
Как видим, происхождение и значение имени Савелий совсем не совпадает с тем, что значит имя Савва. Следовательно, и характер Савелия будет иметь значительные отличия. Уменьшительно-ласкательные формы обоих имен действительно похожи: Сава, Савушка, Савка, Савелка, Савко, Саввушка.
Особенности характера
Теперь рассмотрим более подробно, что значит имя Савва, какие подсказки и ключики к пониманию человека таит оно в себе.
С младых ногтей Саввушка – натура цельная и правильная, ему чужды обман, истерики и ненависть . Он никогда не пройдет мимо чьего-то горя, будь то котенок, мокнущий под дождем, или выпавший из гнезда птенец. Приболевшая бабушка или чем-то расстроенный папа тоже получат позитивный заряд тепла и доброты. Таков уж характер маленького Саввушки, он внимателен и отзывчив, стремится помочь всем вокруг.
Становясь старше, Савва, скорее, предпочтет общество книг, к которым он привязывается с детства, нежели большую шумную компанию. Можно сказать, этот парень твердо знает, зачем надо учиться. Пожалуй, он один из тех людей, кто получает высшее образование осознанно.
В глазах окружающих этот юноша будет мечтательным ценителем личного пространства. Внешне он даже может показаться несколько неуверенным и замкнутым, но это не так. Внутренний мир Саввы развит, разнообразен и гармоничен благодаря любви к серьезным литературным произведениям. Друзей у него, как правило, немного. Но те, что есть, – настоящие и на всю жизнь.
Зачастую Савва – лидер, он может встать у руля своего бизнеса или стать директором большого предприятия. Феноменальное чутье, подкрепленное немалым багажом знаний, всегда подскажет ему, стоит ли затевать масштабный проект или настало время немного переждать, не делать крупных вложений и поднакопить сил.
Хорошими профессиями для Саввы будут инженерные специальности, промышленность и производство. Если душа этого человека имеет большую склонность к творчеству, тогда, возможно, Савва станет журналистом, писателем или режиссером.
Любовь и семейные отношения. Именины
Обладатель этого имени влюбляется один раз и на всю жизнь. Любит страстно, отдается этому прекрасному чувству всей душой. Можно сказать, любовь меняет его характер до неузнаваемости. Со своей возлюбленной он нежен и даже временами романтичен, насколько это возможно для него.
Савва из тех мужчин, что готовы построить дом, посадить дерево и вырастить сына. Он сделает все, что нужно, для создания вокруг себя гармоничного пространства любви и простых семейных ценностей. Часто старается вложить в характер детей какие-то свои качества – любовь к чтению, например. Однако знает, что желания детей тоже должны быть услышаны и поняты, никогда не жалеет для них времени и сил.
Полностью реализовать себя в семейном плане Савва сможет, если судьба сведет его с Аллой, Розой. А вот отношения с , Сабиной и могут не заладиться.
Для Саввы в святцах обозначено большое количество дней, когда он может праздновать именины: 25 января, 1 февраля, 12 апреля, 28 апреля, 7 мая, 26 июня, 9 августа, 10 сентября, 14 ноября, 18 декабря. Но, несмотря на это, Сава бывает иногда крещен именем Савелий, если день святого с таким именем оказался ближе дня, обозначенного для имени Савва.
Однако стоит помнить, что Савелий и Савва – имена разные! В итоге для своего мальчика вы сможете официально выбрать только одно из этих имен. Автор: Анастасия Алехина
Планета покровитель: Сатурн.
Гармоничный цвет имени: пепельно-серый.
Камень-талисман на удачу: гранит.
Благоприятное растение имени: граб, эдельвейс.
Покровитель имени: белка.
Самый счастливый день: суббота.
Счастшвое время года: зима.
Значение имени Савва у покравителей и день именин:
Савва Венефальский, преподобный, 10 сентября (27 августа).Савва Освященный, Муталаскский, игумен. Восьми лет от роду ушел в Каппадокийский монастырь, основал вблизи Иерусалима лавру, защищал православную веру от еретиков, 18 (5) декабря.
Савва Печерский, в Ближних (Антониевых) пещерах, 7 мая (24 апреля), 11 октября (28 сентября).
Значение имени Савва и его характер:
Маленький Савва кажется старше своего возраста, стеснителен, углублен в себя. Очень увлекателен, что ставит его порой в тяжелое положение. Ему не хватает твердости в себе, родители должны на это направить внимание, робость необходимо одолеть, иначе он будет малообщительным. Мальчик очень работоспособен, ему мешает некоторая неторопливость, следует научить его дорожить временем.
Правильно воспитанный Савва предстает творческой личностью, направленной в будущее. Он эмоционален, излишне восприимчив, но в нем есть категоричность, решительность и сила. Самолюбив и уверен в себя, считает, что может быть лидером, и на самом деле, становится во верхушке какого-либо предприятия. Он хороший инженер, адвокат, журналист, режиссер. Он умеет основать дело, не боится ответственности, может завлечь своими идеями. У него живая интуиция, он хорошо разбирается в людях, объективно оценивает их потенциал. В других людях Савва обычно ценит независимость, точность и чувство юмора. Савва может понять человека, посочувствовать ему, поддержать. Очень расстраивается, когда в трудную для себя минуту не имеет содействия. Его неприятности обычно появляются из-за эксцентричности характера, неумения держать себя в руках. Обидевшись, не всегда осмыслив ситуацию, он может нагрубить или безжалостно осмеять человека, не думая о результатах. Однако он редкостно упорствует в конфликте, "выпустив пар", утихает и согласен мириться.
Савва - прекрасный семьянин, уступчивый, помогает жене дома, волнуется за нее, искренне интересуется ее работой. Он изнеженно любит детей, занимается ими, водит в школу, разнообразные кружки, на праздничные гуляния. Савва тонко ощущает природу, умеет получать наслаждение от ее красоты, имеет дачу, красивый сад, который сам же и вырастил. Не на последнем месте у него и материальное благополучие семьи.
Значение имени Савва в обычаях и народных приметах:
С Саввы весеннего кончается хлеб- начинается голодный май.
На Савву нельзя ругаться тому хозяину, у которого есть лошадь.
Значение имени Савва в истории:
Савва Иванович Чевакинский (1713- после 1774) - Русский архитектор. С 1741 года возглавил строительство в Петербурге и Кронштадта. Им было основано множество зданий. Среди них особняк прославленного деятеля русской культуры куратора Московского университета и Академии художеств Ивана Ивановича Шувалова. Современники высоко ценили архитектуру этого дворца. Они сопоставляли его фасады, богато украшенные лепкой с алансонскими кружевами. Позже фасады были переделаны в более строгом стиле.
На набережной реки Фонтанки по чертежам Чевакинского был создан особняк графу Шереметьеву, названный "Фонтанным домом". В глубине участка наподобие усадьбы находится здание, позади - просторный сад. Вельможи середины XVIII века выбирали именно такой тип планировки для своих городских владений.
Исполняя обязанности адмиралтейского архитектора, Савва Чевакинский разработал в 1765 году чертежи складов "Новой Голландии". На небольшом острове появились корпуса, простые, суровые и величавые. Всего лишь только склады, и, вместе с тем, какая мощь и красота заключены в их архитектуре!
Самое значительное и крупное творение Саввы Чевакинского - Морской полковой собор был построен в 1762 году. Он занимает видное место в городе, издалека, в перспективе улицы, видны сияющие позолотой главы его куполов.
Современники писали, что "Никола Морской", так называли обычно этот собор, "начат строиться по плану и образцу Астраханского собора", который был построен в конце XVII века. Это было необычно для Чевакинского, воспитанного на образцах русского зодчества, и следовавшего его заветам. Пятиглавие здесь - тоже взято от древнерусской архитектуры. Широко расставленные купола собора своеобразно красивы. В распределении их масс, в силуэте сооружения отражается оригинальность, загадочность. Лепной орнамент на фасаде, декорированный колоннами, отличается на общем лазоревом фоне стен.
Внутри собор двухэтажный. Верхняя церковь представляет собой просторную, светлую обитель. Она нарядная, с замечательным резным позолоченным иконостасом.
Савва Иванович Чевакинский - известнейший архитектор середины XVIII века. Он сам же воспитал талантливых зодчих, среди них были В.И. Баженов и И.Е. Старое.
В наши дни популярностью пользуются имена древнего происхождения. Еще пятьдесят лет назад советские люди и подумать не могли назвать ребёнка Марком, Тимуром или Артуром. С приходом новых времён красивые старинные имена были постепенно вытеснены зарубежными. Но мода быстро проходит, и в 2016-2018 годах люди снова начали интересоваться старыми именами. К ним относится Савва - имя, которое стало набирать обороты в семьях высшего общества в последние годы.
Имя Савва очень часто путают с Савелием, но это абсолютно разные имена. Савелий - это мужское древнееврейское имя, появившееся с приходом христианства из Византии. Считается, что оно образовалось от ивритского имени Саул и в переводе означает «испрошенный» (у Всевышнего). Схожесть с именем Савва состоит в том, что сокращённый вариант Савелия - Сава. Но буква «в» в корне играет большую роль, кардинально меняя эти имена. Именины Савелия празднуются 30 июня. Как утверждают источники, имя Савелий перестало употребляться после 1988 года.
Перед тем как назвать своего ребенка именем Савва, с происхождением и значением его стоит ознакомиться. Ведь некоторые верят, что как ребенка назвать, такие качества своего имени он и получит.
Существует множество версий происхождения имени. Есть версия о том, что Савва - древнее еврейское имя, которое в переводе обозначает «старец» или «мудрец», а с арамейского - «вино» или «неволя». В любом варианте имя звучит очень нежно и мягко. В некоторых языках есть аналоги этого имени. Например, в грузинском - Саба, а в греческом - Саббас (Саббатион). В русском языке есть несколько форм мужского имени:
- Савушка, Савчик, Савочка;
- Савко, Савка;
- Савик;
- Саверий;
- Савериан;
- Савватий.
Не исключены и женские формы, такие как Савватия, Варсава или Савелла. На английский язык имя переводится как Savva. Перевод на иные языки:
- на белорусский - Сава;
- на испанский - Sabas;
- на иврит - סַבָא;
- на венгерский - Sába;
- на польский - Saba;
- на чешский - Sáva;
- на сербский - Сава;
- на португальский - Sabas.
Все, что стоит знать об имени - это то, что оно древнее и довольно редкое. Любой малыш, получивший его, станет особенным. Значение имени Савва, характер и судьба зависят от того, в какой стране проживает его обладатель. Кстати, Савва - полное мужское имя, которое не имеет другой формы. Даже при крещении ребенку дается церковное имя - Савва.
Особенности характера Саввы
Родители часто интересуются тем, что означает имя Савва для мальчика. Ребенок, обладающий таким редким и невероятно красивым именем, растет послушным. Он отличается
жизнерадостностью
, оптимизмом, любознательностью, добротой и нередко талантом.
Скорее всего, он не душа компании, а любитель уединения и спокойствия. Поэтому может показаться, что малыш не интересуется сверстниками и растет забитым ребенком. Но это ошибочное мнение, поскольку мальчик не сторонится общения, а просто его ограничивает.
Дети наделены особым разумом, рассудительностью и излишней скромностью,поэтому родители должны помогать им адаптироваться в обществе и в жизни. Из-за крайнего любопытства Савва может вляпаться в неприятности, но происходит это крайне редко. В этом случае ругать бессмысленно и не гуманно, поэтому нужно уделить внимание разговорам и объяснениям.
Но встречаются среди носителей этого имени и открытые люди, которые пользуются популярностью и становятся лидерами в любой компании. Благодаря книгам и особенному складу ума они добиваются своих целей и находят престижную работу.
Люди, обладающие этим именем, достаточно редко болеют, потому как здоровье у них очень крепкое. Они предпочитают следить за собой и заниматься спортом. Что касается выходных, то они предпочтут отдых на природе.
Но есть и плохие стороны - высокомерие и честолюбие. Из-за лидерских жил и того, что он нравится обществу, Савва нередко зазнается. Но при этом он абсолютно неконфликтный, поэтому своё высокомерие держит при себе, считая, что остальные недостойны его мнения.
Выбор профессии
Савва растет довольно образованным человеком, поэтому в выборе профессии он не сомневается и обречен на успех.
Он нередко занимает высокие посты на предприятиях. Умеет организовать и распределить обязанности, где нужно - прикрикнуть и поставить на место. Наделён чувством юмора и благодаря ему может выйти из любой неудобной ситуации, а также умеет признавать свои ошибки. Ему не принципиально извиниться, когда он действительно неправ.
Правда, не все люди, обладающие этим именем, могут работать главнокомандующими. Из-за скромности и стремления отсидеться в углу из них получаются неплохие исполнители. Они очень дисциплинированные и умеют подчиняться. Им могут подойти такие профессии, как архитектор, дизайнер, врач, журналист, инженер, писатель, режиссер и многие другие. Чаще всего - это некомандные профессии.
Личная жизнь и брак
В личной жизни у Саввы все достаточно стабильно. Он верный семьянин, который не способен изменять. Он не любит тайны, поэтому его партнерша может быть уверена в искренности его чувств. Если отношения становятся ему в тягость, он тут же разрывает их. Но чаще всего Савва однолюб.
Поскольку люди с таким именем немного скрытны и стеснительны, то в постели они не проявляют никакой инициативы, ибо опасаются быть отвергнутыми либо же просто боятся навредить своей избраннице.
Люди, которых назвали этим именем, безупречные отцы. Они обожают своих детей и воспитывают их настоящими и честными людьми. Характер отцов часто замечают в их детях, так как они обожают своих родителей и перенимают у них некоторые черты.
Для обладателей имени очень важна поддержка со стороны любимой. В любом начинании им важна здравая оценка второй половинки и тогда они способны свернуть горы.
Идеально для долгой супружеской жизни Савве подойдет девушка с именем Алла, Диана, Евгения, Марина, Анастасия или Снежана. А вот девушек с именами Варвара, Ева или Юлия лучше не рассматривать для дальнейшей жизни. С ними совместимость почти нулевая.
Образование фамилии и отчества
Происхождение фамилии Савва не имеет особой истории. Фамилия образовалась от мужского древнееврейского имени. В православии это имя образовалось от святого мученика, который по своему происхождению был шведом и жил в IV веке. В то время считали, что если от крестильного имени святого образовать фамилию, то духи этих святых будут оберегать от невзгод весь род. О древности происхождения фамилии свидетельствует отсутствие привычного суффикса, что характерно для формирования фамилий в самом начале их появлений.
От этого имени образуется всего лишь две формы отчества: для мальчика Саввич и для девочки - Саввична. Отчество, как и фамилия, не содержит современных вспомогательных суффиксов, а это значит, что оно, как и само имя - старинное.
Дни имени Саввы отмечаются почти круглый год. В январе - 14, 25 и 27; 1 и 21 февраля; 5 и 15 марта; в апреле - 2, 7, 10, 12, 15, 24; 7 и 19 мая; 26 и 30 июня; 21 июля; 2 и 23 августа; в сентябре - 9, 10, 20; в октябре - 1, 14, 23; 13 и 14 ноября; в декабре - 5, 10 и 16. Существует еще много версий именин и разных дат, но для того, чтобы люди не путались, православные решили отмечать только 30 июня.
Астрологические особенности
Знак зодиака этого имени - Козерог. Благодаря влиянию этого знака в характере человека присутствует упорность и излишнее желание переть напролом. Ребенок, названный этим именем, всю жизнь ходит под покровительством планеты Сатурн. Цвет имени - пепельно-серый, поэтому в характере его обладателей присутствует некая скрытность, присущая серому цвету.
Камень, который служит талисманом, - гранит, растение - граб или эльдейвейс. Тотемное животное - белка.
Именем Савва обладали такие выдающиеся личности, как Дангулов (писатель), Мамонтов (предприниматель), Кулиш (кинорежиссер, оператор), Морозов (меценат), Бродский (поэт, скульптор и художник), Димитров (музыкальный педагог и кларнетист), Маврин (губернатор Вятского наместничества), Яковлев (предприниматель) и многие другие. Имя было особо распространено среди святых: Савва Освященный, Святой Савва, Савва Сторожевский.
Очень жаль, что такие красивые имена, имеющие древние корни, стали забываться. Характеристика имени весьма впечатляет, поэтому смело можно назвать продолжателя своего рода Саввой.
Внимание, только СЕГОДНЯ!
