Infinitiv auf Englisch ist eine der unpersönlichen Formen eines englischen Verbs (wie ein Partizip), die eine Handlung benennt, aber keine Person, Numerus, Geschlecht oder Zeitform hat. Es gibt auch einen anderen Namen für den Infinitiv – unbestimmt oder Verb-Anfangsform.

Infinitivformen im Englischen

Anfangsform eines englischen Verbs

Auf Russisch Infinitiv hat spezielle Endungen (Suffixe) -th, -ty:

• unvollkommene Form (was tun?): lesen, arbeiten, tragen, tragen;
• perfekte Form (was tun?): lesen, arbeiten, mitbringen, nehmen.

Im Englischen wird die Infinitivform wie folgt gebildet:

Teilchen zu + zuerst (undefiniert) Verbform V1.

Beispiele:
🔊 zum Spielen(spielen) , 🔊 singen(singen) , 🔊 zu fragen(fragen) , 🔊 laufen(laufen) .

Negativform des englischen Infinitivs

Wenn es im Russischen vor dem Infinitiv steht, wird es bei der Verneinung hinzugefügt das Teilchen ist es nicht (Nicht sehen , Nicht Tun , Nicht gehen, Nicht save), im Englischen passiert das Gleiche, aber es wird ein Negativ hinzugefügt Teilchen nicht. Sehen und hören Sie sich die folgenden Beispiele an:

🔊 zu sagen(sagen) - 🔊 nicht zu sagen(um es nicht zu sagen)
🔊zu glauben(glauben) - 🔊 nicht zu glauben(nicht zu glauben).

Tempusformen des englischen Infinitivs in Stimmen

Im Englischen gibt es für den Infinitiv, wie auch für das Verb, Aktiv- und Passivstimmen (Aktiv- und Passivstimme). Lassen Sie uns überlegen Infinitivstimmen in verschiedenen Zeitformen am Beispiel eines Verbs 🔊zu machen(Tun).

Beispiele für englische Sätze mit Infinitivformen.

🔊 Ich will nicht machen irgendwelche Fehler in meinem Leben. - Ich will nicht begehen Fehler im Leben (aktive Stimme).

🔊 Es scheinen viele Fehler zu sein gemacht worden sein von meinem Freund in seinem Test. – Viele Fehler wurde zugelassen im Test meines Freundes (Passivstimme).

Funktionen des Infinitivs in einem englischen Satz

Auf Englisch Infinitiv in einem Satz kann als Subjekt, Objekt, Definition, Umstand und Teil des Prädikats fungieren. Schauen wir uns diese Fälle anhand von Beispielen genauer an.

Aus dem Englischen kommt das Wort „ Infinitiv' bedeutet übersetzt „unsicher“. Tatsächlich hat sich das eigentliche Konzept des Infinitivs in der Sprache als unpersönliche Form des Verbs verankert, die frei von Zeitform, Person, Zahl oder Stimmung ist:

Im Russischen wird auch die unbestimmte Form dargestellt:

Sagen Sie ihm, er soll lauter SPRECHEN – nichts ist zu hören.
Sagen Sie ihm, er soll lauter sprechen, ich kann nichts hören.

Es ist zu beachten, dass wir im Englischen im Gegensatz zum Russischen auf sechs Formen des Infinitivs stoßen – einfache, objektive, Infinitivphrasen und komplexe Formen des Infinitivs. In diesem Artikel werden wir über den einfachen Infinitiv sprechen, seine Funktionen in einem Satz, seine Verwendungsmerkmale und seine Übersetzung betrachten.

Einfacher Infinitiv im Englischen

Sehen wir uns an, wie die Verwendung von Infinitivformen im Englischen dabei hilft, grammatikalische Beziehungen in einem Satz umzusetzen.

Der Infinitiv beantwortet die Frage „Was (zu) tun?“, wird jedoch niemals als eigenständiges Prädikat verwendet. Ein charakteristisches Merkmal des Infinitivs ist das Vorhandensein eines Teilchens Zu und ein völliges Fehlen von Enden:

Infinitiv vs. Verb (Verb)

Er reist gern ins Ausland. - Er reist ins Ausland.
Er liebt es, ins Ausland zu reisen. - Er reist ins Ausland.

In manchen Fällen das Teilchen Zu kann fehlen. Wenn Sie beispielsweise ein Modalverb im Englischen verwenden, sollten Sie den Infinitiv (Anfangsform) ohne Partikel verwenden Zu:

Kannst du heute Abend die Liebe spüren? -Kannst du heute Abend die Berührung der Liebe spüren?, - singt Elton John im Soundtrack zum Zeichentrickfilm „Der König der Löwen“.

Die einfache Form des Infinitivs ist eine Wörterbuchform und wird viel häufiger verwendet als komplexe Formen. Sie werden angesprochen, um eine Dualität der Bedeutung zu vermeiden, um eine Verzerrung der Absicht zu vermeiden.

Verwendung des englischen Infinitivs in einem Satz

Wenn man von einer Verbgruppe spricht, kann sie einen Teil eines zusammengesetzten Prädikats ausdrücken, durch ein Adverb definiert werden und ein direktes Objekt haben. Als Mitglied einer Nominalphrase wird der Infinitiv oft als Subjekt, Objekt und sogar als Modifikator verwendet.

Verbfunktionen

Funktionen eines Substantivs

In formellen Aussagen steht es normalerweise am Satzanfang, während in informellerer Kommunikation einleitende Konstruktionen wie „ es ist bekannt’, ‘es ist schwierig’ und andere:

So zu reden war sehr unhöflich von dir. - Es war sehr unhöflich von Ihnen, in einem solchen Ton zu sprechen.

Es war sehr unhöflich von dir, so zu reden. - Es war unhöflich, in einem solchen Ton zu sprechen.

Sehr oft steht der Infinitiv nach einem transitiven Verb. In diesem Fall drückt es die Ergänzung im Satz aus und wird durch die Anfangsform ins Russische übersetzt:

Mein Mann beschloss, mit uns in den Urlaub nach Paris zu fahren. - Mein Mann hat beschlossen, mit uns in den Urlaub nach Paris zu fahren.

Wir bieten Ihnen eine Liste von Verben, nach denen der Infinitiv als Objekt fungieren kann.

Als direktes Objekt kann der einfache Infinitiv auch mit Fragewörtern verwendet werden ( wie, wann, was usw.) und nach Konstruktionen mit Verbformen zu sein:

Ich freue mich, Sie kennenzulernen. - Freut mich, Sie kennenzulernen.

Schau mich nicht an. Ich weiß nicht, was ich tun soll. - Schau mich nicht an. Ich weiß nicht, was ich tun soll.

Als Definition beantwortet ein einfacher Infinitiv die Frage „Was?“ und steht hinter dem definierten Wort im Englischen:

Ich brauche ein neues Haus zum Leben. - Ich brauche ein neues Haus, in dem ich leben kann (um dort zu leben).

Wir können nach einem Verb keinen Infinitiv setzen. Dies wird keine Definition mehr sein, sondern ein Zusatz und der Satz verliert seine Bedeutung:

Die Reihenfolge der Wörter ist hier sehr wichtig, da es sonst oft zu Unsinn kommt und man ihn nicht versteht.

Sehr oft steht als Definition ein einfacher Infinitiv nach Pronomen etwas, jemand, irgendetwas, irgendjemand, nichts, niemand oder nach Ordnungszahlen:

Abschließend möchten wir noch hinzufügen, dass wir Ihnen nur vom einfachen Infinitiv erzählt haben. In unseren zukünftigen Veröffentlichungen werden wir auf jeden Fall auf dieses Phänomen der englischen Grammatik zurückkommen.

Wir wünschen Ihnen viel Erfolg im Studium und eine interessante Praxis!

Victoria Tetkina

In diesem Artikel erfahren Sie mehr über den Infinitiv im Englischen.

Der Infinitiv ist die unbestimmte Form des Verbs. Dieses Formular drückt eine Aktion aus, zeigt jedoch weder Person noch Nummer. Der Infinitiv beantwortet die Fragen „Was tun?“, „Was tun?“: laufen– rennen/kommen rennend, kochen– kochen/kochen. In einem Satz kann der Infinitiv mit einem Partikel verwendet werden Zu und ohne sie. Im Artikel „“ haben wir ausführlich über diese Regeln gesprochen.

Der Infinitiv kann sich frei im Satz „bewegen“. Typischerweise spielt es die Rolle von:

1. Thema
   

   Zu Fuß gehen Spät in der Nacht alleine zu sein ist sehr gefährlich. – Gehen Spät in der Nacht alleine zu sein ist sehr gefährlich.

2. Teile des Prädikats
   

   Meine Entscheidung ist zu bleiben hier für ein paar Tage. – Meine Entscheidung – bleiben hier für ein paar Tage.

3. Add-ons
   

   Viele Menschen hassen verlieren. - Viele Menschen hassen verlieren.

4. Definitionen
   

   Sie war die Beste zu lösen dieses Problem. - Sie ist die Beste entschieden diese Aufgabe.

5. Umstände
   

   Sie können dieses Modell brechen. Es wurde gemacht getestet werden. – Sie können dieses Modell brechen. Sie war fertig zum Testen.

Nun kommen wir zum interessantesten Teil unseres Artikels – den Infinitivformen.

Infinitivformen im Englischen

Im Englischen hat der Infinitiv nicht weniger als vier Formen: einfach ( einfach), lang ( kontinuierlich), perfekt ( perfekt), perfekt kontinuierlich ( perfekt kontinuierlich). Sie können in der Realität existieren ( aktiv) und Passiv ( passiv).

Schauen wir uns die Tabelle mit dem Verb an fragen(fragen) in verschiedenen Formen.

Im Russischen gibt es nicht so viele Infinitivformen wie im Englischen. Aus diesem Grund verwenden wir beim Übersetzen meist einen einfachen Infinitiv oder ein Verb in der Personalform.

Fairerweise muss man sagen, dass die kontinuierlichen und perfekt kontinuierlichen passiven Infinitive im Englischen äußerst selten verwendet werden.

Erfahren Sie mehr über die Formen selbst und ihre Verwendungszwecke:

1. Einfacher Infinitiv– einfacher Infinitiv

   Dies ist die Form, die wir im Wörterbuch gewohnt sind. Es wird normalerweise verwendet, um eine Handlung in der Gegenwarts- oder Zukunftsform anzuzeigen.

   Ich bin wirklich froh um zu sehen Du schon wieder. - Ich bin sehr froh sehen Du schon wieder.

   Diese Arbeit sollte erledigt werden sofort. – Diese Arbeit sollte Tun sofort.

2. Kontinuierlicher Infinitiv– langer Infinitiv

   Der kontinuierliche Infinitiv weist auf eine kontinuierliche Handlung hin. Dieser Infinitiv bezeichnet, ebenso wie der einfache, eine Handlung im Präsens oder Futur.

   Er muss Sei Trotzdem Lektüre eine Zeitschrift. - Er ist wahrscheinlich still liest Magazin.

   Bitte beachten Sie, dass nach den klassischen Regeln zwischen einem Teilchen Zu und andere Wörter werden nicht als Infinitive verwendet. Aber in der modernen gesprochenen Sprache kann zwischen ihnen ein Adverb stehen. Diese Satzkonstruktion wird nicht als Fehler angesehen, aber im formalen Englisch ist es besser, eine Aufspaltung des Infinitivs zu vermeiden.

3. Perfekter Infinitiv– perfekter Infinitiv

   Der perfekte Infinitiv bezeichnet eine Handlung, die vor dem im Satz angegebenen Sprechmoment oder vor einer anderen Handlung stattgefunden hat.

   Es tut mir leid erzählt haben ihm dieses Geheimnis. - Es tut mir leid, dass ich erzählt dieses Geheimnis für ihn.

   Auf dem Tisch liegt eine Zeichnung. Diese Skizze muss wurden gemacht von Georg. - Auf dem Tisch liegt eine Zeichnung. Diese Skizze muss sein wurde erledigt Georg.

4. Perfekter kontinuierlicher Infinitiv– perfekter kontinuierlicher Infinitiv

   Dieser Infinitiv bezeichnet eine Handlung, die bis zu einem bestimmten Moment oder einer anderen Handlung in der Gegenwart andauert.

   Er ist unzufrieden gelebt haben hier seit fünf Jahren. - Er ist damit sehr unzufrieden Leben hier seit fünf Jahren.

Abschließend laden wir Sie ein, sich ein Video anzusehen, in dem der Lehrer Alex spricht über die Merkmale von Infinitiven im Aktiv und Passiv. Und vergessen Sie nicht, einen kleinen Test zu machen, der Ihnen hilft, sich die Infinitivformen besser zu merken.

​

Prüfen

Infinitiv im Englischen: Formen und ihre Verwendung

Was tun, was tun, wie kann sich mein Herz beruhigen?

Nein, wir werden nicht mit Kaffeesatz oder Karten raten. Und lasst uns nicht einmal Solitaire spielen. Es ist nur so, dass in diesen Sätzen, die Sie bereits gelesen haben, bis zu 4 Infinitive vorkommen. Und selbst wenn Sie sie jetzt nicht finden konnten, werden Sie, wenn Sie diesen Artikel bis zum letzten Punkt lesen, alle vier problemlos finden.

Der Infinitiv kommt nicht nur im Englischen, sondern auch im Russischen vor. Und in beiden Fällen ist der Infinitiv eine unpersönliche Form des Verbs. Das heißt, er hat nichts Persönliches zu anderen Wörtern im Satz:) Er (der Infinitiv) drückt einfach eine Handlung aus, er hat keine Person oder Zahl. Daher beantwortet es in erster Linie die Frage „was tun/was tun“: gehen, spielen, rennen. Hier endet jedoch die Ähnlichkeit mit dem russischen Infinitiv. Und der Spaß beginnt. Welche Funktionen hat der Infinitiv im Englischen?

Erstens, ein wunderbarer englischer Infinitiv ist meist leicht an der Partikel „to“ zu erkennen: laufen, sein, sehen. Andererseits gibt es aber auch Fälle, in denen das „to“-Partikel nicht benötigt wird. Dies geschieht, wenn der Infinitiv des Verbs danach steht (siehe Beispiele):

Modalverb
Ich muss gehen – ich muss gehen

Verb lassen
Lass ihn schlafen – Lass ihn schlafen

Verb machen bedeutet „erzwingen“
Sie brachte mich zum Weinen - Sie brachte mich zum Weinen

Verben der Wahrnehmung hören, sehen usw.
Ich sah sie weglaufen – ich sah sie weglaufen

. warum/warum nicht in Sachen
Warum hilfst du mir nicht? - Warum hilfst du mir nicht?

Zweitens, der wunderbare Infinitiv im Englischen hat bis zu 6 Formen. Es kann nicht nur im Aktiv und Passiv verwendet werden, sondern verändert sich auch je nach Zeitform.

Zunächst lohnt es sich, den Unterschied in der Verwendung des Infinitivs zu verstehen gültig Und passiv versprechen. Nachfolgend finden Sie Sätze mit Infinitiven.

Die aktive Stimme ermöglicht es uns, die Vorstellung auszudrücken, dass jemand etwas SELBST getan hat.
Ich unterrichte dich gerne. Es macht mir Spaß, dich zu unterrichten.
Sie möchte Ärztin werden. Sie möchte Ärztin werden.

Mit dem Passiv können wir betonen, dass jemand etwas getan hat.
Es gibt heute viele Texte zu lesen. Heutzutage gibt es eine ganze Reihe von Texten, die gelesen werden müssen.
Jede Frau möchte geliebt werden. Jede Frau möchte geliebt werden.

Schauen wir uns nun temporäre Formulare an:

Kontinuierlich ist erforderlich, um im Moment des Sprechens Maßnahmen zu zeigen
Das Mädchen scheint zu weinen. - Dieses Mädchen scheint zu weinen.

Perfekt ist erforderlich, um eine Aktion in der Vergangenheit zu beschreiben
Ich bin so froh, die Arbeit abgeschlossen zu haben. - Ich bin so froh, dass ich den Job abgeschlossen habe

Perfect Continuous wird für die Verwendung in Perfect Continuous-Zeitformen benötigt
Es ist bekannt, dass sie dort schon seit Ewigkeiten studiert! - Es ist bekannt, dass sie dort seit hundert Jahren studiert!

Jetzt möchtest du etwas Schönes? Lassen Sie sich dann von dem Gedanken erwärmen, dass der Text, den Sie jetzt gelesen haben, hinsichtlich der Komplexität der englischen Grammatik dem oberen Mittelstufe-Niveau entspricht. Können Sie sich vorstellen, welches Level Sie gerade erreicht haben? Machen Sie jetzt alle Übungen mit Leichtigkeit;)

Infinitivform

Guten Tag Freunde! Heute erzähle ich Ihnen, was die Infinitivform eines Verbs im Englischen ist. Woran erinnern Sie sich, wenn Sie den Ausdruck „Infinitivverb“ hören? Genau! Die ursprüngliche Form des Wortes, die die Frage „Was tun?“ und „Was tun?“ beantwortet.

Im Großen und Ganzen gilt dieses allgemeine Merkmal auch für die britische Sprache. Hier ist jedoch zu beachten, dass verschiedene Quellen in der englischen Sprache mehrere Varianten der unbestimmten Form des Wortes identifizieren, das eine Handlung ausdrückt, nämlich:

• Der erste, aus dem später jederzeit Aktionen gebildet werden.
• Ein Partizip ist ein verbale Adjektiv.
• Gerundium ist ein Verbalsubstantiv.

Und doch ist es aufgrund der Bedeutung des Begriffs selbst richtiger, die erste der vorgeschlagenen Optionen als „Infinitivform des Verbs“ zu betrachten. Solche „Anfangsaktionswörter“ werden Infinitive genannt, was übersetzt „Infinitiv“ bedeutet. Wir beobachten eine völlige Übereinstimmung der Übersetzungen dieser grammatikalischen Begriffe. Unser heutiges Gespräch wird sich um den Infinitiv drehen.

Wann verwenden wir es?

Am häufigsten findet man einen Infinitiv als Teil eines komplexen Prädikats, übersetzt so, dass er die Fragen „Was ist zu tun?“, „Was ist zu tun?“ beantwortet:

Robert sammelt gern Münzen. Robert liebt es, Münzen zu sammeln.

Ann wollte ein Taxi nehmen. Anna wollte ein Taxi nehmen.

Manchmal findet man die Anfangsform eines Verbs in einer anderen Rolle in einem Satz, zum Beispiel:

Ist Ihnen aufgefallen, dass es in den hervorgehobenen Wörtern einen unveränderlichen „to“-Teil gibt? Dies ist ein Teilchen, das den Infinitiv anzeigt. Wenn Sie es in einer Aussage vor einem Wort finden, das eine Handlung bezeichnet, stellen Sie sicher, dass es eine der oben genannten Fragen beantwortet.

Wir vermissen, aber wir vergessen nicht

Aber in einigen Fällen lassen wir dieses Teilchen in Sätzen weg. Sehen Sie sich die Tabelle unten an. Es enthält Wörter, die uns dazu verpflichten, den „verkürzten Infinitiv“ oder bloßen Infinitiv zu verwenden, sowie Beispielsätze.

Es ist alles einfach, nicht wahr? Dann gehen wir etwas tiefer auf die grammatikalischen Varianten des Infinitivs ein.

Unbestimmt geändert?

Im Gegensatz zum Russischen gibt es im Britischen die ursprüngliche Form des Verbs in mehreren Varianten. Ihre Anzahl für jedes einzelne Wort hängt davon ab, ob es ein Passiv haben kann oder ob es kontinuierlich sein kann. Ihre maximale Anzahl beträgt sechs. Die Tabelle der Infinitivtypen hilft Ihnen, sie zu verstehen.

Wie aus dem Diagramm ersichtlich ist, gibt es im Passiv nur zwei Arten von unbestimmten Verben.
Ich hoffe, meine Geschichte hat Ihnen geholfen zu verstehen, was eine unbestimmte Form eines Verbs im Englischen ist.

Üben Sie Englisch mit Ihren Freunden und Sie werden in der Lage sein, jede Art von Infinitiv einfach und natürlich in Ihrer Rede zu verwenden.

Noch mehr interessante und nützliche Informationen zum Thema Fremdsprachen können Sie in unserem Blog lesen, abonnieren und mühelos eine Fremdsprache lernen.

Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie als Geschenk völlig kostenlos einen hervorragenden Basis-Sprachführer in drei Sprachen: Englisch, Deutsch und Französisch. Sein Hauptvorteil besteht darin, dass es eine russische Transkription gibt, sodass Sie umgangssprachliche Phrasen auch ohne Sprachkenntnisse problemlos beherrschen können.

Ich war bei dir, Natalya Glukhova, ich wünsche dir einen schönen Tag!

Vergessen Sie nicht, Ihren Freunden zu erzählen, was Sie heute gelernt haben.