Die Winterferien stehen vor der Tür. Wir schlagen vor, sich darauf vorzubereiten und Englisch für das neue Jahr zu lernen. Zu diesem Zweck haben wir eine Auswahl an Feiertagswörtern vorbereitet.
Tanken Sie aromatischen Glühwein, köstliche Mandarinen und neue Wörter und Sätze. Vergessen Sie nicht die gute Laune.
Allgemeines Weihnachtsvokabular:
Schauen wir uns zunächst den einfachen allgemeinen Wortschatz zum Thema Weihnachten und Neujahr an, der für jeden wichtig ist, und gehen dann zu spezifischeren Themen über.
- Weihnachten |ˈkrɪsməs| — Weihnachten (abgekürzt als Xmas);
- Yule |juːl| - Weihnachten, Weihnachtszeit;
- Heiligabend - Heiligabend;
- Weiße Weihnachten – verschneite Weihnachten;
- Schneeflocken |ˈsnəʊfleɪk| – Schneeflocken;
- Weihnachtstag – Weihnachtstag (normalerweise 25. Dezember oder 7. Januar);
- Familientreffen |ˈfamɪli riːˈjuːnjən| - Familientreffen, Feier mit der Familie;
- Weihnachtsferien |ˈhɒlədeɪz| - Weihnachtsferien;
- Wunder |ˈmɪrəkl| - Wunder;
- Wassail |ˈwɒseɪl| - Silvester, auch feiern, feiern;
- Neues Jahr - Neues Jahr;
- Krippenspiel |nəˈtɪvɪti ˈpleɪ| - Weihnachtsspiel;
- Silvesterparty – Silvesterparty.
- Advent |ˈædvent| - religiös Advent;
- Weihnachten feiern |ˈsɛlɪbreɪt| — Weihnachten feiern;
- Goodwill |ɡʊdˈwɪl| - Goodwill;
- Weihnachtsstimmung |ˈspɪrɪt| - Weihnachtsstimmung, Weihnachtsstimmung.
Und um Ihre Stimmung zu heben, empfehlen wir Ihnen, sich eine kurze Folge aus der TV-Serie „Friends“ anzusehen.
Die Hauptsache ist, dass es auf Ihrer Silvesterparty keine so unerwarteten Gäste gibt :).
— Erinnerst du dich an Janice? - Erinnerst du dich an Janice?
- Lebhaft – Sehr deutlich (das Wort Lebhaft wird verwendet, wenn von lebendigen Erinnerungen gesprochen wird).
- Hallo! Ich bin Sandy. - Hallo, ich bin Sandy.
- Sandy, hallo, komm rein! - Hey Sandy, komm rein.
- Du hast deine Kinder mitgebracht... - Du hast die Kinder mitgebracht...
- Ja, das ist in Ordnung, oder? - Ja, das ist keine große Sache, oder?
- Party! - Party!
- Das Ding kommt hier nicht rein! - Dieses Ding kommt hier nicht rein!
- 'Das Ding'? So begrüßt man Gäste auf einer Party? Lass mich dich etwas fragen, ob ich mit meinem neuen hier aufgetaucht bin
Freundin, sie wäre bei dir zu Hause nicht willkommen?- Dieses Ding? Begrüßt man so Gäste auf einer Party? Lassen Sie mich Sie etwas fragen: Wenn ich mit meiner neuen Freundin auftauche, wird sie dann bei Ihnen zu Hause nicht willkommen sein?
– Ich vermute, deine neue Freundin würde nicht auf meinen Couchtisch urinieren.
„Ich schätze, deine Freundin wird nicht auf meinen Couchtisch pinkeln.“
- Okay. Das war ihm mehr peinlich als allen anderen. Okay? Und dass er den Mut hat, hierher zurückzukehren, als wäre nichts gewesen.
- Okay, er schämte sich wie kein anderer. OK? Und er bewies Mut, indem er hierher zurückkehrte, als wäre nichts passiert.
- In Ordnung. Halte ihn einfach von mir fern. - Bußgeld. Halte ihn einfach von mir fern.
Feiertagsdekorationen auf Englisch
Es sind nicht nur die Feiertage, die Freude bereiten, sondern auch die Vorbereitung darauf. All diese süßen Weihnachtsdekorationen sorgen für eine märchenhafte Atmosphäre und heben die Stimmung.
- Tanne |fɜː| - Fichte;
- Eiszapfen |ˈaɪsɪkl| - Eiszapfen;
- Weihnachtsbaum |ˈkrɪsməs Baum |- (Weihnachts-)Baum;
- Schmücke den Weihnachtsbaum |ˈdɛkəreɪt ðə ˈkrɪsməs Baum |- schmücke den Weihnachtsbaum;
- Der Weihnachtsbaum kann übrigens künstlich sein |ˌɑːrtɪˈfɪʃl| - künstlich
- Dekoration |ˌdekəˈreɪʃn|/ Ornament |ˈɔːnəmənt| - Dekoration;
- Einen Raum dekorieren – einen Raum dekorieren;
- Girlande |ˈɡɑːlənd| – Girlande, Kranz;
- Zum Verzieren – mit Girlanden dekorieren;
- Lichter |lʌɪts| - Alle leuchtenden Dekorationen (Lichter), zum Beispiel Girlanden, können so genannt werden;
- Mistel |ˈmɪsltoʊ| - Mistel;
- Lametta |ˈtɪnsl| - funkelt, Lametta, kann auch als Verb fungieren - mit Glitzern dekorieren;
- Zuckerstangen |ˈkandi keɪnz| - das sind Bonbons in Form von gestreiften Stöcken, die normalerweise zum Schmücken des Weihnachtsbaums verwendet werden;
- Kerze |ˈkændl| - Kerze;
- Wir haben lange darüber nachgedacht, wo wir das nächste Wort hinführen sollen – auf festliches Essen oder auf Dekoration :).
- Lebkuchen |ˈdʒɪndʒəbrɛd|(Mann, Frau, Haus) – Lebkuchen (Mann (Mann, Frau), Haus), kann auch einfach Lebkuchen bedeuten.
- Schlittenglocken |sleɪ bel| - Glocken, Glocken;
- Schornstein |ˈtʃɪmni| - Schornstein, Kamin;
- Band |ˈrɪbən| - Band, Zopf;
- Immergrün |ˈɛvəɡriːn| - Fichtenzweig;
- Party-Poppers / ein Weihnachts-Cracker - Cracker / Weihnachts-Cracker.
Einen Weihnachtsbaum zu schmücken kann eine wahnsinnig lustige Beschäftigung sein, besonders wenn man einen so schlauen Freund wie diesen Elf hat :)
Wie bekommen wir den Stern an die Spitze? „Und wie setzen wir diesen Stern oben drauf?“
Ich habe es. - Ich verstehe.
Neujahrs-/Weihnachtsgeschenke
An den Feiertagen ist es schön, nicht nur Geschenke zu bekommen, sondern sie auch zu verschenken. Schauen wir uns ein paar Worte zum Thema „Einkaufen und Geschenke“ an
- Menschenmassen |kraʊdz| - das ist etwas, ohne das man sich keinen Laden am Vorabend der Winterferien vorstellen kann, und nein, wir reden hier nicht von Rabatten, sondern von Menschenmassen :)
- Verkäufe |seɪlz| — Rabatte, Verkäufe;
- Geschenkbox - Geschenkbox;
- Karte |kɑːd| - Postkarte;
- Geschenkpapier |ˈrapɪŋ ˈpeɪpə| - Geschenkpapier;
- Strumpffüller – Geschenke für den Weihnachtsbaum, Neujahrsgeschenke;
- Ein Wunder wirken – ein Wunder erschaffen;
- Schenken – Geschenke austauschen.
Wir laden Sie ein, sich die Szene aus „The Big Bang Theory“ anzusehen, in der Sheldon sein Traumweihnachtsgeschenk erhielt:
Frohe Neujahrsgrüße auf Englisch
Und natürlich vergehen die Winterferien nicht ohne herzliche und aufrichtige Glückwünsche. Sehen wir uns an, wie Sie auf Englisch ein frohes neues Jahr und frohe Weihnachten wünschen können.
- Gratuliere ON |kənˈɡrætʃuleɪt| - gratulieren zu (vergessen Sie nicht, dass wir im Englischen die Präposition „on“ mit diesem Wort verwenden);
- Weihnachtslieder |ˈkærəlz| - Weihnachtslieder;
- Frohe Weihnachten! - Frohe Weihnachten!
- Frohe Weihnachten! - Frohe Weihnachten!
- Frohes Neues Jahr! - Frohes Neues Jahr!
- Weihnachtsgrüße! - Frohe Feiertage!
Ausführlichere Wünsche auf Englisch
- Ich wünsche Ihnen ein wunderschönes Weihnachtsfest voller Glück und Spaß – Ich wünsche Ihnen ein wundervolles Weihnachtsfest voller Glück und Spaß;
- Weihnachten ist der Beweis dafür, dass diese Welt ein besserer Ort werden kann, wenn wir viele Menschen wie Sie haben, die sie mit Glück und Hoffnung erfüllen. „Weihnachten ist der Beweis dafür, dass diese Welt ein besserer Ort sein kann, wenn wir mehr Menschen wie Sie haben, die sie mit Glück und Hoffnung erfüllen.“
- Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr – Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr!
- Alles Gute für das kommende Jahr! - Alles Gute für das neue Jahr!
- Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest. Möge diese freudige Jahreszeit Sie mit Gesundheit und Glück begrüßen. — Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie frohe Weihnachten. Möge diese freudige Jahreszeit Ihnen Gesundheit und Glück bringen.
Weihnachtsspeisen und Getränke auf Englisch
- Lebkuchen |ˈdʒɪndʒəbrɛd| - Lebkuchen;
- Brandybutter |ˈbrandiˈbʌtə| ist eine süße Butter, die normalerweise zu Weihnachten (in Großbritannien) serviert wird und aus Zucker, Brandy und Butter besteht.
- Weihnachtsplätzchen |ˈkʊkɪz| - Weihnachtsplätzchen;
- Eierlikör |ˈɛɡnɒɡ| - ein Eier-Wein-Cocktail, der normalerweise zu Weihnachten serviert wird;
- Glühwein |mʌld waɪn| — Glühwein;
- Champagner |ʃamˈpeɪn| - Champagner, sprudelnd - im umgangssprachlichen Englisch und im Slang wird dieses Getränk manchmal „The Boy“ genannt;
- Süßkartoffel – Süßkartoffel, oder besser gesagt, es ist ein orangefarbenes Gemüse, das Kartoffeln ähnelt, aber einen süßlichen Geschmack hat;
Weihnachtsfiguren
Weihnachtsmann - Weihnachtsmann;
Interessanterweise ist der Name Weihnachtsmann eine Verfälschung der niederländischen Transkription des Namens St. Nikolaus.
Die Elfen des Weihnachtsmanns |ɛlvz| — Die Elfen des Weihnachtsmanns;
Dagobert - Dagobert;
Rentier |ˈreɪndɪə| - Rentiere, die Art, die den Schlitten des Weihnachtsmanns ziehen.
Hier ist übrigens eine Liste mit Namen der Rentiere des Weihnachtsmanns:
- Blitzer
- Rudolf
- Komet
- Amor
- Tänzer
- Dasher
- Donner
- Prancer
- Vixan
- Alles klar, du bist ein Rentier. Hier ist deine Motivation: Du heißt Rudolph, du bist ein Freak mit roter Nase und niemand mag dich. Dann, eines Tages, wählt dich der Weihnachtsmann aus und du rettest Weihnachten. Nein, vergiss diesen Teil. Wir werden improvisieren... es bleibt einfach locker. Du hasst Weihnachten! Du wirst es stehlen. Weihnachten retten ist ein mieses Ende, viel zu kommerziell. AKTION!
- Großartig, du bist ein Rentier. Hier ist Ihre Motivation: Ihr Name ist Rudolph, Sie sind ein Spinner mit roter Nase und niemand mag Sie. Dann wählt dich eines Tages der Weihnachtsmann aus und du rettest Weihnachten. Nein, vergiss diesen Teil. Wir werden improvisieren... Handeln Sie einfach spontan. Du hasst Weihnachten. Du wirst es stehlen. Weihnachten retten ist ein mieses Ende, zu kommerziell. Aktion!
- BRILLANT! Sie lehnen Ihre eigene Nase ab, weil sie den Glanz des Kommerzials darstellt. Warum habe ich nicht daran gedacht? Ausschneiden, drucken, das Tor überprüfen, weitermachen.
- Großartig! Sie lehnen Ihre eigene Nase ab, weil sie kommerziellen Glamour zeigt. Warum habe ich nicht selbst darüber nachgedacht? Auf die Plätze, Achtung, Marsch!
Wir hoffen, dass Ihnen dieser Artikel gefallen hat und Sie Englisch für das neue Jahr gelernt haben und Aufnahmen aus Weihnachtsfilmen Ihre Stimmung gehoben haben :).
1. sich auf den Feiertag freuen- freuen Sie sich auf den Urlaub
2. Bethlehem– Bethlehem (eine Stadt in Palästina, südlich von Jerusalem; Geburtsort von Jesus Christus)
3. Der Stern von Bethlehem- Stern von Bethlehem
4. Jesus Christus– Jesus Christus
5. Weihnachtsferien– Weihnachtsferien
6. Weihnachtskarte– Weihnachtskarte
7.weiße Weihnachten– Weihnachten mit Schnee
8. Heiligabend– Heiligabend
9. an Weihnachten- zu Weihnachten
10. zu Weihnachten- zu Weihnachten
11. am Weihnachtsmorgen- am Weihnachtsmorgen
12. ein Weihnachtsbaum– Weihnachtsbaum
13. Weihnachtsmann- Weihnachtsmann
14. Weihnachtsmann– Santa Claus (amerikanischer Weihnachtsmann)
15.Jack Frost- Väterchen Frost
16. ein rotes Gewand– roter Kaftan
17. Handschuhe- Handschuhe
18. langer weißer Bart– langer weißer Bart
19. – Rentier
20. ein Schlitten- Schlitten
21. Kastanien– Kastanien
22. der Kamin- Kamin 
23.der Schornstein- Schornstein
24. eine Carol- Neujahrslied mit religiösem Inhalt
25. farbige Lichter– Taschenlampen
26. glitzernde Glaskugeln- Neujahrsbälle
27. ein Lametta- Girlande
28. a Stechpalme mit roten Beeren– Stechpalme (ihre immergrünen Zweige mit roten Beeren werden traditionell zur Dekoration des Hauses zu Weihnachten verwendet)
29. Weihnachtskranz– Adventskranz (in England eine traditionelle Heimdekoration zu Weihnachten)
30. ein Strumpf- Strumpf
31.auflegen- hängen
32. hungrig sein mit- aufgehängt
33. eine Kerze- Kerze
34. eine Kerze anzünden- Zünde eine Kerze an
35. zum Dekorieren- dekorieren
36. besondere Dekorationen– besondere Dekorationen
37. zu feiern(im ganzen Land) – feiern (im ganzen Land)
38. gratulieren- Gratuliere 
39. einander wünschen- einander wünschen
40. anstoßen- Einen Toast ausstoßen
41. ein Wunsch- Wunsch
42. einen Wunsch äußern- wünsch dir was
43. wahr werden- wahr werden
44. eine Wahrsagerei erzählen- erraten
45. um Grußkarten zu verschicken(Weihnachtskarten) – Weihnachtskarten verschicken
46. Weihnachtsessen- Weihnachtsessen
47. ein Feiertagsessen– festliches Abendessen
48. Weihnachtstruthahn– Feiertagstruthahn
49. Weihnachtspudding– Feiertagspudding
50. ein Genuss- behandeln
51. um Geschenke zu verpacken- Geschenke verpacken
52. die Geschenke unter den Baum legen- Geschenke unter dem Baum hinterlassen
53. sich zum Abendessen hinsetzen- Setz dich an den Tisch
54. Fröhlich- lustig
55. Mitternacht– Mitternacht
56. ein Gast- Gast
57. einladen- einladen
58. Geschenke machen- Geschenke machen
59. bis ein Geschenk bekommen (bekommen).– ein Geschenk erhalten
60. zu Besuch sein- Gast sein
61. jdn besuchen/sehen gehen- Besuchen Sie uns
62. beliebt- beliebt
63. beliebte Geschenke– regelmäßige Geschenke
(eine Schachtel Schokolade, Bücher, Schallplatten, ein Fotoalbum, Computerspiele, eine Videokassette, Parfüm)
64. handgemachte Geschenke– selbstgemachte Geschenke
65. vorbereiten- Bereiten Sie sich darauf vor
66. aufstellen- setzen, installieren
67. einen Baum aufstellen- Einen Weihnachtsbaum aufstellen
68. repräsentieren- darstellen, symbolisieren
69. um der Rede der Königin zuzuhören- Hören Sie sich die Rede der Königin an
70. ein Verwandter- relativ
71. lange aufbleiben- Bleib lange auf
Neujahrsvokabular
- Frohes neues Jahr – Frohes neues Jahr!
- am Neujahrstag (Eve) – am Silvesterabend
- Neujahrsbaum – Neujahrsbaum
- Weihnachtsbaum - Weihnachtsbaum
- morgens - morgens
- spät in der Nacht - spät in der Nacht
- wenn die Uhr 12 schlägt – wenn die Uhr 12 schlägt
- Silvesterparty - Neujahrsparty
- Schneewittchen – Schneewittchen
- Jack Frost – Weihnachtsmann
- Weihnachtsmann – Weihnachtsmann (der zu Weihnachten kommt)
- das neue Jahr begrüßen (willkommen) – das neue Jahr feiern
- sich auf das neue Jahr freuen – sich auf das neue Jahr freuen
- farbige Lichter – Laternen
- Glaskugeln, Spielzeug - Bälle, Neujahrsspielzeug
- eine Lametta-Girlande
- auflegen – auflegen
- angehängt werden – angehängt werden
- eine Kerze - Kerze
- anzünden (beleuchtet) – aufleuchten
- zum Dekorieren – dekorieren
- besondere Dekorationen - besondere Dekorationen
- feiern (im ganzen Land) – im ganzen Land feiern
- gratulieren - gratulieren
- einander wünschen – einander wünschen
- ein Wunsch – Wunsch
- sich etwas wünschen - etwas wünschen
- wahr werden - wahr werden
- Wahrsagen - Schicksal vorhersagen
- Cracker explodieren lassen – Cracker klatschen
- Feuerwerk machen – Feuerwerk veranstalten
- Grußkarten versenden – Grußkarten versenden
- ein Feiertagsessen - festliches Abendessen
- ein Leckerbissen - ein Leckerbissen
- fröhlich – fröhlich
- Mitternacht - Mitternacht
- ein Gast - Gast
- einladen - einladen
- jdn besuchen; sehen gehen - besuchen gehen
- beliebt - beliebt
- beliebte Geschenke – gewöhnliche Geschenke
(eine Schachtel Schokolade, Blumen, Bücher, Schallplatten, ein Fotoalbum, eine CD, Computerspiele, Parfüm) - handgemachte Geschenke – selbstgemachte Geschenke
- vorbereiten – vorbereiten (vorbereiten)
- aufstellen – aufstellen, installieren
- einen Neujahrsbaum aufstellen – einen Weihnachtsbaum aufstellen
- darstellen – darstellen, symbolisieren
- der Rede des Präsidenten zuhören – der Rede des Präsidenten zuhören
- relativ - relativ
- lange aufbleiben - lange aufbleiben
Englische Wörter (Neujahrsvokabular) wird Ihnen helfen, darüber zu sprechen, wie Sie das neue Jahr feiern werden. Und hier ist ein kurzer Text auf Englisch darüber, wie das neue Jahr gefeiert wird.
Jedes Land hat seine Nationalfeiertage, aber es gibt auch Feiertage, die in vielen Ländern üblich sind. Der Neujahrstag ist der erste Feiertag eines jeden neuen Jahres. In Russland ist es der beliebteste Feiertag, aber im Westen schenken die Menschen Weihnachten mehr Aufmerksamkeit.
Das neue Jahr ist immer mit unseren neuen Hoffnungen und Träumen verbunden. Jeder hofft, dass das nächste neue Jahr besser wird als das letzte. Wie üblich fassen die Menschen Neujahrsvorsätze und versprechen, mit Morgengymnastik zu beginnen und sich gesünder zu ernähren. Leider behalten die Leute sie nicht immer.
Die Feier dieses Feiertags beginnt am Silvesterabend, also am 31. Dezember. Zu Hause bleiben die Leute bis Mitternacht und noch viel länger wach. Sie zünden bunte Lampen am Neujahrsbaum an und essen spätes Abendessen mit Champagner. Manchmal schauen sie einfach fern oder gehen spät spazieren. Jeder bekommt Geschenke.
In Schottland heißt Silvester Hogmanay. Auch die Schotten haben den Brauch des First-Footing.
Die meisten Unterschiede beim Feiern des neuen Jahres hängen mit einer Mahlzeit oder einem besonderen Essen zusammen. In der Schweiz wird beispielsweise spezielles Brot gebacken, das reich an Butter, Eiern und Rosinen ist, und eine gebratene Gans gekocht. In Spanien ist es Brauch, um Mitternacht 12 Weintrauben zu essen. In Griechenland spielen manche Leute Karten und glauben, dass sie das ganze Jahr über Glück haben werden, wenn sie gewinnen. In Russland ist das traditionelle Gericht für den Feiertag „Russischer Salat“ (Olivier).
(Weihnachtsstern) – Der Stern von Bethlehem, der die Weisen zum neugeborenen Jesus führte
[ðəˈmeɪ.dʒaɪ] – Lätzchen. Magier (im Neuen Testament - weise Männer aus dem Osten, die nach Bethlehem kamen, um das neugeborene Jesuskind anzubeten): Caspar (Caspar, Gaspar), Melchior (Melchior), Balthazar (Balthasar, Balthazar)
["ʃepəd] – Hirte
["eɪnʤ(ə)l] – Engel
– ein Theaterstück über Weihnachten (Dramatisierung der Evangeliumslegende; aufgeführt von Kindern)
["krɪsməsˌ"kær(ə)l] – Weihnachtslied
Andere Wörter:
Christus– Christus; König- Gott, der König des Himmels; Bethlehem– Bethlehem (eine Stadt in Palästina, südlich von Jerusalem; Geburtsort von Jesus Christus); Orient- Mund; Dichter. Ost; Geschenk- Geschenk
Advent– Weihnachtspost; Weihnachtszeit(= Yule), Weihnachtszeit– Weihnachtszeit (die Zeit von Weihnachten bis zum Dreikönigstag)
Weihrauch– Weihrauch; Myrrhe– Myrrhe (aromatisches Harz); Adventskranz (Adventskrone, Weihnachtskranz)– Weihnachtskranz
Römisch-katholisch– Katholisch; biblisch– biblisch; evangelisch(al)– evangelisch
2 Wörter zum Thema: Weihnachten in der säkularen Kultur und Neujahr (Ton, Transkription)
[ˌnjuː"jɪəˌ-"jɜː] – neues Jahr
[ˌnjuːˌjɪəzˈdeɪ] – 1. Januar
Silvester[ˌnjuːˌjɪəzˈiːv] – 31. Dezember
[ˈsæn.təˌklɔːz] – Weihnachtsmann
- Schlitten
["reɪndɪə] – Rentier
(Weihnachten) ["hɔlədeɪ] – Feiertage (Weihnachtsferien etwa eine Woche vor und eine Woche nach Weihnachten)
["krɪsməsˌtriː] – Weihnachtsbaum
["faɪəpleɪs] – Kamin
["mɪsltəu] – Mistelzweig (traditionelle Heimdekoration für Weihnachten)
["hɔlɪ] – Stechpalme (Stechpalme, immergrün mit roten Früchten, Weihnachtsdekoration)
["prez(ə)nt] – Geschenk
Andere Wörter:
Weihnachtsmann– Britisch Weihnachtsmann, Väterchen Frost; Weihnachtsstrumpf– Strümpfe als Weihnachtsgeschenke für Kinder; Weihnachtscracker- Feuerwerkskörper; Christbaumschmuck– Weihnachtsbaumspielzeug; Weihnachtskarte– Weihnachtskarte
Hackfleischkuchen– süßer Kuchen mit Füllung (Rosinen, Mandeln); Weihnachtspudding– Britisch Weihnachtspudding mit kandierten Früchten und Gewürzen; Weihnachtskuchen– Weihnachtskuchen (Obst); Truthahn- Truthahn; Zuckerstange– Lutscher in Form eines Stäbchens; Eierlikör– ein Getränk auf der Basis geschlagener Eier unter Zusatz von Milch, Cognac oder Rum, Zucker und Gewürzen
Lametta- Glitzer, Lametta; Ornament– Dekoration, Ornament; Kerze- Kerze; Schornstein– Rohr, Schornstein; Mund Kamin; Schneemann- Schneemann; Schnee- Schnee; Schneeflocke- Schneeflocke; lustig– fröhlich, fröhlich, festlich; Jingle Bell– Glocke, Glocke (im Pferdegeschirr); Feuerwerk- Feuerwerk, Gruß
...........................................
3 Video auf Englisch: Die biblische Legende von der Geburt Jesu Christi
...........................................
4 Lied auf Englisch: Wir drei Könige des Orients sind
...........................................
5 Video über den Weihnachtsbaum im Rockefeller Center
...........................................
6 Neujahrsfeuerwerk in London
...........................................
7 Weihnachtslied auf Englisch: Deck the Halls
...........................................
8 Lied auf Englisch: Jingle Bells (mit Untertiteln)
...........................................
9 Die Geschichte von Rudolph dem rotnasigen Rentier (auf Englisch)
Rudolph, das rotnasige Rentier
Hatte eine sehr glänzende Nase
Und wenn Sie es jemals gesehen haben
Man würde sogar sagen, dass es leuchtet.
Alle anderen Rentiere
Habe immer gelacht und ihn beschimpft
Sie ließen den armen Rudolph nie
Nehmen Sie an Rentierspielen teil.
Dann ein nebliger Heiligabend,
Der Weihnachtsmann kam, um es zu sagen.
„Rudolph mit deiner Nase so hell,
Willst du heute Abend nicht meinen Schlitten führen?
Dann, wie das Rentier ihn liebte
Und sie schrien vor Freude
„Rudolph, das Rentier mit der roten Nase
Du wirst in die Geschichte eingehen!
10 Frohe Weihnachten und Neujahrsgrüße auf Englisch
Frohe Weihnachten!
Frohe Weihnachten! / Frohe Weihnachten!
Frohe Weihnachten!
Frohe Weihnachten! / Frohe Weihnachten!
Frohes Neues Jahr!
Frohes Neues Jahr! / Frohes Neues Jahr!
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
Ich wünsche Ihnen ein erfolgreiches neues Jahr!
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg im neuen Jahr!
Ich wünsche Ihnen alles Gute für das neue Jahr!
Möge das neue Jahr Ihnen alles Gute geben!
Beste Wünsche für das neue Jahr!
Ich wünsche Ihnen alles Gute im neuen Jahr!
Alles Gute für das kommende Jahr!
Alles Gute für das kommende Jahr!
Weihnachtsgrüße!
Frohe Neujahrsferien!
Frohe Feiertage!
Frohe Feiertage! / Frohe Feiertage!
11 Weihnachten und Neujahr in englischen Redewendungen
Weihnachtsbasar– Markt für Christbaumschmuck
Weihnachtsclub- Amer. „Weihnachtsclub“ (eine Art Spargeld zum Sparen für die Weihnachtsfeiertage)
Weihnachtsfeier- Feiertag zu Weihnachten
Weihnachtssiegel- Amer. „Weihnachtsmarke“ (dekorativer Aufkleber; Verkaufserlös geht an wohltätige Zwecke)
Weihnachtseinkäufe– Geschenke für Weihnachten und Neujahr kaufen
Weihnachtsbaum-Set– eine Girlande (aus mehrfarbigen Miniaturlampen) zum Schmücken des Weihnachtsbaums
Weihnachtsbox– Schachtel mit Weihnachtsgeschenken; (irgendein) Weihnachtsgeschenk; Weihnachtsgeld (für Angestellte, Bedienstete, Verkäufer)
Weihnachtsbaumbeleuchtung- Weihnachtsbaumgirlande
Weihnachtsbaumhalter– Weihnachtsbaumständer
weiße Weihnachten– verschneite, weiße Weihnachten
Neujahrsvorsatz- Neujahrsvorsätze, die man sich selbst macht
Neujahrsansprache– Neujahrsansprache (vom Präsidenten)
Schmücke den Neujahrsbaum- Den Weihnachtsbaum schmücken
das neue Jahr einläuten– das neue Jahr (mit etwas) feiern (begrüßen)
Die Neujahrsgrüße- Neujahrsgrüße
Willkommen im neuen Jahr- Feiern Sie das neue Jahr
siehe im neuen Jahr- Feiern Sie das neue Jahr
Weihnachtsmann- Amer. Weihnachtsgeschenke; Weihnachtssüßigkeiten
Boxtag– Britisch Boxtag
Engel- Quelle Goldmünze
Engelkuchen– leichter Biskuitkuchen
Engelsbesuche– seltene, aber angenehme Besuche
um mich den Engeln anzuschließen- Geh in eine bessere Welt, stirb
Engel– umgangssprachlich eine Person, die jdm. finanzielle oder politische Unterstützung
gefallener Engel– eine Hochzinsanleihe, die ihr für Anleger akzeptables Ratingniveau verloren hat
Schutzengel– Schutzengel, freundliches Genie
Engel aufnehmen– Schutzengel (der alle Taten und Handlungen seines Mündels „aufzeichnet“)
Krieger-Engel– rel. Kriegerengel
Jesus Christus!- Gott!; Verdammt! (Ausruf, der Angst, Überraschung, Unglauben ausdrückt)
von Jesus– von Gott
Jesus-Freak- Amer. Slang. fanatischer Prediger des Christentums
Almosen-Geschenk- Almosen, Almosen; Spende (an die Armen und die Kirche)
als Geschenk verpackt– schön verpackt
Geschenkgutschein– Geschenkgutschein oder Wertmarke (mit Angabe des Betrags, für den Sie in einem bestimmten Geschäft ein Geschenk auswählen können)
Geschenkgutschein– ein als Geschenk gekaufter Scheck über einen bestimmten Betrag, mit dem Sie in diesem Geschäft alles kaufen können; Beilagen (in Zigarettenschachteln usw.), von denen Sie ab einer bestimmten Anzahl Anspruch auf ein Geschenk des Unternehmens haben
Josef- ein keuscher junger Mann; ist. langer Reitumhang für Damen
Ave Maria, Ave Mary– Ave Maria (Gebet an die Jungfrau Maria)
Jungfrau Maria– Mutter Gottes
Typhus-Maria- Amer. Zersetzung infektiöser Patient, Infektionsträger; Pest, Geschwür (über eine Person, die ein Überträger des Bösen ist)
Maria- Australier Slang. einheimische Frau
12 Weihnachten in Sprichwörtern auf Englisch
Weihnachten kommt nur einmal im Jahr.
Weihnachten kommt nur einmal im Jahr.
Je näher Weihnachten rückt, desto besser werden die Kinder.
Je näher Weihnachten rückt, desto gehorsamer sind die Kinder.
Der Teufel macht seine Weihnachtskuchen aus Anwaltszungen und Schreiberfingern.
Der Teufel backt Weihnachtskuchen aus den Zungen von Anwälten und den Fingern von Beamten.
Nach Weihnachten kommt die Fastenzeit.
Nach Weihnachten kommt die Fastenzeit.
Es ist gut, zu Ostern Priester, in der Fastenzeit Kind, zu Weihnachten Bauer und in der Erntezeit Fohlen zu sein.
Es ist gut, zu Ostern Priester, in der Fastenzeit ein Kind, zu Weihnachten ein Bauer und zur Erntezeit ein Fohlen zu sein.
Eine Gans hat nie für ein frühes Weihnachtsfest gestimmt.
Die Gans wird niemals dafür stimmen, dass Weihnachten kommt.
Ohne Kummer und schlechte Zeiten wäre jeder Tag Weihnachten.
Wenn es kein Leid und keine schweren Zeiten gäbe, wäre jeder Tag Weihnachten.
Es gibt immer einen Pharao, der Joseph nicht kennt.
Es wird immer einen Pharao geben, der Joseph nicht kennt.
Narren stürmen hinein, wo Engel sich fürchten, einzufädeln.
Narren stürmen an Orte, wo selbst Engel Angst haben zu betreten.
Wenn die Engel kommen, gehen die Teufel.
Wenn die Engel kommen, machen die Teufel Urlaub.
Wenn ein Mädchen pfeift, weinen die Engel.
Wenn ein Mädchen pfeift, weinen Engel.
Der gute Hirte schert, nicht fliegt.
Ein guter Hirte schert, ohne die Haut abzureißen.
Freiheit ist Gottes Geschenk, Freiheiten sind des Teufels.
Freiheit ist ein Geschenk Gottes, Freizügigkeit ist ein Geschenk des Teufels.
13 Spiele, Lieder, Geschichten auf Englisch zum Thema: Weihnachten (Flash)
Feiertage im Dezember in den USA: Chanukka, Weihnachten, Kwanzaa und Neujahr
Lieder, Übungen und Spiele zum Thema: Weihnachten (auf Englisch)
Weihnachten und Neujahr in englischen Kindergedichten
Weihnachten steht vor der Tür,
Die Gans wird dick
Bitte stecken Sie einen Penny in den Hut des alten Mannes
Wenn du keinen Cent hast,
ein halber Penny reicht aus
Wenn Sie keinen Cent haben,
ein Heller reicht aus
Wenn Sie keinen Cent haben, dann
Gott segne dich!
Gott segne den Herrn dieses Hauses,
Auch die Herrin
Und all die kleinen Kinder,
Dass man um den Tisch geht;
Und alle deine Verwandten und Verwandten
Die fern und nah wohnen;
Ich wünsche dir frohe Weihnachten,
Und ein frohes neues Jahr.
Über den Adventskranz
Ein Adventskranz ist eine traditionelle Dekoration aus Tannenzweigen in Häusern in der Vorweihnachtszeit. Am ersten von vier Sonntagen des Weihnachtsfastens (Advent) wird die erste Kerze angezündet, in der nächsten Woche die zweite usw. entsprechend der Anzahl der Kerzen.
Der Adventskranz wurde vom lutherischen Theologen Johann Hinrich Wichern erfunden. Seine Kinder fragten ständig, wann Weihnachten kommen würde. Um die verbleibenden Tage bis Weihnachten herunterzählen zu können, fertigte Wichern 1839 einen Kranz aus einem alten Holzrad an, geschmückt mit neunzehn kleinen roten und vier großen weißen Kerzen. Jeden Morgen wurde in diesem Kranz eine kleine Kerze angezündet, zu der sonntags noch eine große Kerze hinzukam.
Der Weihnachtskranz hat unterschiedliche Bedeutungen. Die Hinzufügung von Licht im Kranz symbolisiert die wachsende Vorfreude auf die Geburt Christi. Vier Kerzen sind mit dem Globus und den Himmelsrichtungen verbunden. Der Kreis symbolisiert das ewige Leben, das durch die Auferstehung verliehen wird, Grün ist die Farbe des Lebens und Kerzen sind Licht. Adventskränze werden oft mit drei violetten und einer rosafarbenen Kerze geschmückt, passend zu den liturgischen Farben katholischer Adventsgottesdienste.
Aus der Geschichte des britischen Christmas Puddings
Die beliebtesten Neujahrsfeiertage aller stehen bald vor der Tür. Es ist nicht verwunderlich, dass die Vorbereitung darauf immer mehr zu einem beliebten Gesprächsthema wird. Aber wenn Sie mit Ihren ausländischen Kollegen über die Ankunft des Weihnachtsmanns sprechen, hören Sie möglicherweise einige Silvestervokabeln, die Sie ratlos machen können. Mal sehen, was „White Christmas“ ist, wie man das Wort Christmas abkürzen kann und wie das neue Jahr auf Englisch aussehen wird.
Weihnachten vs. Neujahr
Viele Menschen wissen, dass in Europa der Schwerpunkt der Neujahrsfeiertage auf Weihnachten liegt. Darauf freuen sich alle Kinder. Wie wir wissen, wird das katholische Weihnachten früher gefeiert als das christliche Weihnachten und fällt auf den 25. Dezember. So erscheinen in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember auf magische Weise Geschenke unter dem Baum.
Traditionell wird Weihnachten in Europa mit der Familie gefeiert. Aber am Neujahrstag können Sie mit Freunden irgendwohin gehen oder zu Hause bleiben und die ganze Nacht schlafen. Daher ist es nicht verwunderlich, dass es viel mehr interessante Redewendungen und Ausdrücke für Weihnachten gibt als für Silvester. Neujahr findet übrigens auf Englisch statt Neujahr, und Weihnachten - Weihnachten.
Englische Ausdrücke zum Thema Neujahr
Wir haben eine Auswahl an Ausdrücken zusammengestellt, die nützlich sein werden, wenn Sie mit ausländischen Freunden über das neue Jahr plaudern möchten.
Englische Ausdrücke mit dem Wort Weihnachten
Seien Sie zunächst nicht überrascht, wenn Sie bemerken, dass jemand Weihnachten als geschrieben hat Weihnachten. Dies bedeutet nicht, dass eine Person nicht mit der korrekten Schreibweise vertraut ist. „Xmas“ ist eine beliebte Abkürzung des Wortes „Weihnachten“. Diese Abkürzung hat sich in der Sprache bereits so etabliert, dass sie ohne Verlegenheit auf Grußkarten und Postern abgedruckt wird.
Es gibt viele Ausdrücke mit dem Wort Weihnachten. Heute sprechen wir mit Ihnen über einfache Phrasen, die wörtlich übersetzt werden, und über Phraseologieeinheiten, über deren Übersetzung Sie nachdenken müssen.
Weihnachtssätze
Weihnachtsphraseologische Einheiten und Redewendungen
Jetzt sind Sie mit dem Neujahrsvokabular bestens vertraut. Besuchen Sie unsere Website, lesen Sie Artikel über die Neujahrsfeiertage und tanken Sie neue Weihnachtsstimmung mit Hilfe Ihrer Englischkenntnisse.
