Überprüfung der wandmontierten Gaskessel von Viessmann. Viessmann Zweikreis-Wandgaskessel Gesamtansicht und technische Eigenschaften

Anleitungen und Zertifikate

Leistung

  • Wärmekraft 24 kW

Kraftstoffverbrauch

  • Erdgasverbrauch 2,77 m3/h
  • Flüssiggasverbrauch 2,09 kg/h
  • Kraftstoffverbrauch, m3/Stunde 2,77

Druck

  • Nenndruck von Erdgas 13 - 20 mbar
  • Zulässiger Flüssiggasdruck, mbar 37 mbar
  • Max. Wasserdruck im Heizkreis, bar 3 Balken

Rauchentfernung

  • Schornsteindurchmesser 60/100 mm

Schutz

  • Schutz Autodiagnose, Gasregelung, Überhitzungsschutz, Frostschutzmodus, Sicherheitsventil, Entlüftung, Pumpenblockierschutz

Temperatur

  • Kühlmitteltemperatur, C 40 - 80 °C

Anschluss und Installation

  • Installationsart: Wandmontage
  • Verbindungsrohr zum Heizkreis 3/4 "
  • Gasanschlussrohr 3/4 "

Spannung und Stromversorgung

  • Netzspannung Einphasig

Abmessungen und Gewicht

  • Höhe 725 mm
  • Breite 400 mm
  • Tiefe 340 mm
  • Gewicht, kg 31

Hauptmerkmale

  • Brennkammertyp Geschlossen
  • Effizienz 91 %
  • Kraftstoffart Gas
  • Anzahl der Kreisläufe Einkreisig
  • Eingebaute Umwälzpumpe Es gibt
  • Funktionen Betriebsanzeige, Thermometer, Manometer, Selbstzündung, Flammenmodulation, Programmierer
  • Eingebauter Ausgleichsbehälter 6 l
  • Gasbrenner
  • Besonderheiten Display, externer Steueranschluss
  • Kesseltyp Turbolader
  • Kraftstoff Erdgas, Flüssiggas
  • 26,2 kW
  • Elektronische Steuerung
  • Produktbeschreibung

    Viessmann Vitopend 100-W A1JB ist ein Gas-Einkreis-Wandkessel mit moduliertem atmosphärischem Brenner und geschlossener Brennkammer.

    Wandmontierter Gaskessel Vitopend 100-W sorgt für sparsames und komfortables Heizen. Dank seiner kompakten Größe und dem eleganten, zeitlosen Design fügt er sich problemlos in den Innenraum ein, ohne aufzufallen. Ob in der Küche, auf dem Dachboden oder in einer Nische. Für den Service sind keine seitlichen Räume erforderlich. Das Wandgerät wird von einem Fachbetrieb schnell installiert und ist sofort einsatzbereit.

    Aufgrund des geringen Geräuschpegels im Betrieb ist der Kessel Vitopend 100-W Sowohl für Neubau als auch Modernisierung geeignet. Bei Schwankungen des dynamischen Gasdrucks im Bereich von 13 bis 25 mbar ist die volle thermische Leistung des Gerätes gewährleistet. Auch bei Spannungsschwankungen im Stromnetz arbeitet das Gerät zuverlässig. von 170 bis 253 V. Auf dem Display des Reglers werden Fehlermeldungen angezeigt, beispielsweise Wassermangel im Heizkreis. Über ein zusätzliches Relais (Zubehör) besteht die Möglichkeit, über einen separaten Stecker eine Sammelstörmeldung auszugeben.

    Vitopend 100-W A1HB/A1JB Ersetzen Sie das Modell Vitopend 100-W WH1D in der Reihe der wandhängenden Gaskessel von Viessmann. Neue Typen Vitopend 100 haben nützlichere Funktionen und ihr Preis ist niedriger als bei Kesseln, die nicht mehr hergestellt werden.

    Optimale und energieeffiziente Temperaturregelung im Kesselheizkreislauf Vitopend 100-W wahlweise im witterungsgeführten Wärmeerzeugungsbetrieb über einen Außentemperatursensor (Zubehör) oder über einen Raumtemperatursensor (Zubehör) möglich.

    Kombi-Gaskessel Vitopend 100-W mit integrierter Warmwasserbereitungsfunktion sorgt für hohen Warmwasserkomfort – auch ohne Speicher. Dies ermöglicht zusätzliche Platzeinsparungen. Der Gas-Kombikessel ist mit einem Plattenwärmetauscher für Warmwasser ausgestattet. Nach der ersten Warmwasserentnahme heizt das Gerät auf und versorgt den Nutzer bei weiteren Entnahmen sofort mit heißem Wasser.

    Hauptvorteile:

    • Modulierender atmosphärischer Brenner mit Ventilator für die Betriebsart mit Verbrennungsluftansaugung von außen
    • Der Regler für die Betriebsart mit konstanter Vorlauftemperatur ist im Gerätepreis enthalten
    • Stabiler Betrieb unter schwankenden Gasdrücken und -spannungen
    • Hoher Komfort bei der Warmwasserbereitung durch den im Gas-Kombigerät integrierten Plattenwärmetauscher – schnelle Warmwasserbereitung mit gleichmäßiger Temperatur
    • Controller mit weiß hinterleuchtetem Display ausgestattet
    • Eingebauter Timer mit täglichem und wöchentlichem Arbeitsprogramm

    Das deutsche Unternehmen Wissmann gehört seit mehreren Jahrzehnten zu den Weltmarktführern auf dem Markt für Heizgeräte. Bekanntheit erlangte das Unternehmen vor allem durch seine Festbrennstoff- und Gas-Standkessel. Und in diesem Segment sind sie vielleicht ihresgleichen.

    In den letzten Jahren setzte der deutsche Konzern zunehmend auf kompakte und wirtschaftliche Wandgeräte Viessmann Gaskessel. Bewertungen für diese Art von Geräten sind nicht so häufig wie beispielsweise für beliebte Kessel der Marken oder.

    Das ist verständlich, denn die Geräte des deutschen Herstellers waren nie budgetfreundlich und der Preis der wandmontierten Einkreis- und Zweikreis-Gaskessel von Wisman erlaubte es nicht, sie zu kaufen und dem Durchschnittskäufer zur Verfügung zu stellen.

    Heute sprechen wir ausführlicher und besprechen die Gaswandgeräte der weit verbreiteten Viessmann Vitopend 100-W WH1d-Serie. Anhand der Bedienungsanleitung ermitteln wir gemeinsam deren wesentliche Vor- und Nachteile im Vergleich zu Mitbewerbern und betrachten die wichtigsten Typen und technischen Eigenschaften deutscher Kessel dieser Marke.

    Haupttypen und Modelle von wandmontierten Gaskesseln Visman

    Heute produziert der deutsche Konzern zwei Haupttypen von Wandgeräten:

    1. Traditionelle Kesselmodelle Viessmann Vitopend 100-W;
    2. Brennwertkessel Viessmann Vitodens 100(-200)-W.

    Gaskessel Viessmann Vitopend 100-W


    Ein deutsches Unternehmen liefert Gas-Brennwertkessel dieses Modells in westeuropäische Länder Viessmann Vitodens. In Russland ist diese Art von Ausrüstung aufgrund ihres hohen Preises von 100.000 Rubel und mehr nicht so beliebt. Diese Geräte haben einen sehr guten Effizienzindikator (mehr als 100 %) und das Herkunftsland ist Deutschland.

    Für Russland und die GUS-Staaten hat dieses Unternehmen eine preisgünstigere Serie wandmontierter Gaskessel entwickelt Viessmann Vitopend 100-W. Diese Modelle zeichnen sich durch einen Standard-Wirkungsgrad (für Wandgeräte) von etwa 90 % aus und der Preis für einen Heizkessel ist für den Verbraucher realistischer – ab 700 Euro, was bereits deutlich niedriger ist als beispielsweise für den Dasselbe "".

    Kessel der Viessmann Vitopend 100-W-Serie werden in der Türkei montiert und sind in einigen Ländern Osteuropas in mehreren Ausführungen erhältlich:

    — Zweikreis mit thermischer Leistung von 22, 24 und 30 kW;
    - Einkreis mit einer Leistung von 24 und 30 kW.

    Abhängig von der Art der Verbrennungsproduktemissionen werden Gaskessel in Geräte unterteilt:

    - mit geschlossener Brennkammer oder „Turbokesseln“, mit getrenntem (80/80 mm) und d.h. Typ „Rohr in Rohr“ (60/100 mm);
    - mit offenen Kammer- oder „atmosphärischen“ Kesseln, mit einem Schornsteinrohrdurchmesser von 130-140 mm.

    Design und Eigenschaften der Gaskessel Viessmann Vitopend 100-W

    In Russland erfreuen sich turbogeladene Zweikreis-Gaskessel der größten Beliebtheit, schauen wir uns sie auf dem Foto unten genauer an.

    1. Turbine
    2. Primärer Kupferwärmetauscher
    3. Brennkammer
    4. Gasbrenner mit Flammenmodulation
    5. AquaBloc-Hydraulikeinheit mit Multi-Stecksystem-Schnellkupplungen
    6. Kesselsteuergerät
    7. Ausdehnungsgefäß


    Kessel dieses Modells verfügen über zwei Wärmetauscher: einen Primärwärmetauscher aus Kupfer und einen kompakten Sekundärwärmetauscher aus Edelstahl zum Erhitzen von fließendem Wasser.

    Die dreistufige Umwälzpumpe „Wilo“ mit automatischer Entlüftung wurde durch ein hochwertigeres Analogon ersetzt – eine Pumpe eines deutschen Herstellers. Grundfos", der eine Wassersäule auf bis zu 6 Meter anheben kann. Der Membranausdehnungsbehälter hat bei Modellen mit einer Nennleistung bis 24 kW ein Volumen von 6 Litern, bei 30 kW - 10 Liter.

    Dank eines speziellen Hydraulikmoduls AquaBloc mit Schnellanschlüssen Multi-Stacksystem, ist es sehr bequem geworden, die Hauptelemente eines Gaskessels zu diagnostizieren und zu reparieren. Dies gilt insbesondere dann, wenn Sie bei Außentemperaturen unter Null schnell Ersatzteile austauschen müssen.

    Der gesamte hydraulische Teil des Kessels dieser Marke besteht aus hochwertigen Verbundwerkstoffen. Sowohl Wärmetauscher als auch Gas- und Dreiwegeventile, Durchfluss- und Temperatur-, Flammen- und Zugsensoren werden in Europa hergestellt.

    Vitopend-Kessel halten dank eines automatisch modulierenden Brenners automatisch die Temperatur von Warmwasser und Kühlmittel aufrecht. Das Gerät verfügt außerdem über ein Selbstdiagnosesystem und einen Kesselschutz gegen Einfrieren und Überhitzung sowie eine Sicherheitsgruppe.

    Betriebssteuerung und Funktionen des Visman-Gaskessels

    Auf der Vorderseite des Gerätekörpers befindet sich eine Steuereinheit, mit deren Hilfe die Temperatur eingestellt und die Betriebsarten des Vitopend-Kessels eingestellt werden. Darüber hinaus zeigt das digitale LCD-Display Fehlercodes an, wenn beim Betrieb dieses Gasheizgeräts eine Störung auftritt, und steuert gegebenenfalls den Betrieb des indirekten Heizkessels.

    Visman-Kesselsteuergerät


    1 - Manometer
    2 - LCD-Display
    3 – Vorlaufwassertemperaturregler im Warmwasserkreis
    4 - Kühlmitteltemperaturregler im Heizkreislauf
    5 - Ein-/Aus-Taste des Kessels

    Einkreis- und Zweikreis-Gaskessel Viessmann Vitopend 100-W verfügen über eine integrierte wetterabhängige Automatisierung. Wenn Sie zusätzlich einen Außentemperatursensor kaufen, arbeitet der Heizkessel unter Berücksichtigung des Wetters und der Lufttemperatur außerhalb des Fensters auf der Straße.

    Um die erforderliche Lufttemperatur im Haus aufrechtzuerhalten, ist es außerdem möglich, einen Raumthermostat für den Visman-Kessel zu installieren. Unter dem Namen „Vitotrol“ produziert das Unternehmen mehrere Arten dieser Steuergeräte:

    — mechanischer Thermostat Typ „RT“
    — programmierbarer Typ „UTA“
    — mit Digitalanzeige „UTDB“
    — mit eingebautem Empfänger und Fernfunksender „UTDB-RF“

    Bausatz zum Anschluss einer Fußbodenheizung an einen Viessmann Gaskessel


    Für den Anschluss der Fußbodenheizung hat das Unternehmen einen speziellen Bausatz entwickelt.

    Es besteht aus folgenden Elementen:

    - Umwälzpumpe;

    — thermostatisches Mischventil;

    — Thermoköpfe mit Fernsensor;

    — Lieferung von Kupferarmaturen.

    Dieses Set hält automatisch die für eine Fußbodenheizung erforderliche Temperatur aufrecht und verhindert die Bildung von Kondenswasser im Heizkessel.

    Wenn Sie ein solches Installationsset für einen Wiesmann-Kessel erworben haben, müssen Sie nicht mehr eine teure Verteilergruppe mit Pump- und Mischeinheit für Fußbodenheizungen kaufen.

    Technische Eigenschaften der Zweikreis-Gaskessel Viessmann Vitopend 100-W

    Zweikreis-(Kombinations-)Kessel der Marke Visman haben je nach Leistung des jeweiligen Modells eine Warmwasserkapazität von 10 bis 14 l/min. Der Stromverbrauch ist gering: bis zu 120 W aus einer 220-V-Stromversorgung. Um Schäden an der Elektronikplatine des Kessels zu vermeiden, empfehlen Experten dringend den Kauf.

    Kann mit Erdgas und Flüssiggas (beim Austausch von Gasbrennerdüsen) bei geringem Verbrauch betrieben werden. Detailliertere technische Parameter sind in der Tabelle aufgeführt.

    Gaskessel Visman: technische Eigenschaften


    Vorteile von wandmontierten Gaskesseln Viessmann Vitopend 100-W

    — Qualität der Materialien;
    — Geräuschlosigkeit;
    — kompakte Abmessungen;
    — moderne deutsche Technologien;
    - eine prestigeträchtige Marke.

    Nachteile von Visman-Gaskesseln

    — hoher Preis für Heizkessel;
    — hohe Preise für Ersatzteile und Komponenten;
    — Hydraulikrohre aus Verbundwerkstoff;
    - schmale Modellpalette.

    Heute haben wir gemeinsam den wandmontierten Zweikreis zerlegt Gaskessel Visman und haben Ihre Bewertung zu diesem Gerät geschrieben. Gemäß der Bedienungsanleitung haben wir die technischen Eigenschaften und das Design der Heizkessel der Viessmann Vitopend 100-W WH1d-Serie untersucht.

    Trotz einiger Mängel und hoher Preise für Gaskessel handelt es sich um ein sehr hochwertiges und zuverlässiges Heizgerät eines deutschen Herstellers. Es kann sich lohnen, einmal in eine Marke zu investieren und gute, hochwertige Heizgeräte zu kaufen, um in Zukunft Probleme mit Ihrem Heizkessel zu vermeiden. Schauen wir uns das Video an.

    Die neuen Vitopend 100-W-Typen verfügen über viele weitere nützliche Funktionen und sind gleichzeitig günstiger im Preis. A1HB/A1JB sind sowohl in Einkreis- als auch Zweikreisausführung erhältlich. Jeder Kessel ist mit einer geschlossenen Brennkammer ausgestattet. Der Brenner des neuen Vitopend 100-W verfügt über einen erhöhten Flammenmodulationsgrad, sodass der Kessel die Leistung stufenlos ändern und mit reduziertem Gasverbrauch arbeiten kann. Der Kessel verfügt über ein Wasserdruck-Kontrollrelais, das Sie bei unzureichendem Druck warnt.

    Wie die Vorgängermodelle sind die neuen Kessel klein, was besonders für Häuser mit Wohnungsheizung und kleine Hütten von Bedeutung ist. Alle notwendigen Rohrleitungen, einschließlich Sicherheitsventile und Ausdehnungsgefäß, sind bereits in den Kesselkörper integriert und erfordern keine zusätzlichen Installationsarbeiten. Vitopend 100-W arbeitet dank hochwertiger Schalldämmung und durchdachtem Gehäusedesign sehr leise. Das integrierte LCD-Display erleichtert die Installation und Inbetriebnahme.

    Auch die Kesselautomatisierung wurde modernisiert. Jetzt gibt es einen Controller mit komfortabler Bedienoberfläche – der Drehknopf wurde durch eine logische und einfach zu bedienende Vier-Wege-Navigationstaste ersetzt. Zur visuellen Drucküberwachung ist am Bedienfeld ein Manometer installiert. Die Funktionen des Reglers wurden erweitert – insbesondere ist es möglich, Kesselbetriebsprogramme für jeden Wochentag über eine Zeitschaltuhr einzustellen. Außerdem ist die Unterstützung für das Open Therm-Protokoll implementiert, sodass Sie damit kompatible externe Automatisierungen (Raumthermostate usw.) anschließen können. Der Controller bietet einen gemeinsamen Signalausgang für das Fehlerwarnsystem (optional).

    Neue Heizkessel unterstützen die witterungsabhängige Regelung über einen Außenlufttemperatursensor. Auch eine raumtemperaturbasierte Regelung ist möglich. Es besteht die Möglichkeit, einen zweiten Kessel als Backup an das Automatisierungssystem anzuschließen.

    Neben den aktualisierten Funktionen wurde auch der Leistungsbereich des Vitopend 100-W erweitert – jetzt sind Kessel mit einer Leistung von bis zu 34 kW erhältlich (in der Vorgängerversion bis zu 31 kW). Gleichzeitig umfasst die Reihe der Kombikessel weiterhin ein 12-kW-Modell, das sich ideal für die Wohnungsheizung eignet und sich optimal für die Modernisierung der Heizungs- und Wasserversorgungssysteme in Altbauwohnungen eignet.

    Besonderheiten:

    • Modulierender atmosphärischer Brenner mit Ventilator für die Betriebsart mit Verbrennungsluftansaugung von außen
    • Der Regler für die Betriebsart mit konstanter Vorlauftemperatur ist im Gerätepreis enthalten
    • Stabiler Betrieb unter schwankenden Gasdrücken und -spannungen
    • Hoher Komfort bei der Warmwasserbereitung durch den im Gas-Kombigerät integrierten Plattenwärmetauscher – schnelle Warmwasserbereitung mit gleichmäßiger Temperatur
    • Controller mit weiß hinterleuchtetem Display ausgestattet
    • Eingebauter Timer mit täglichem und wöchentlichem Arbeitsprogramm

    Lieferumfang:

    • Modulierender atmosphärischer Brenner mit Ventilator
    • Integrierte Warmwasserbereitungsfunktion (Durchlauferhitzer)
    • Regler für den Betrieb mit konstanter Vorlauftemperatur
    • Eingebauter Ausgleichsbehälter
    • Heizkreispumpe (2-stufig) mit 3/2-Wegeventil
    • Füllgerät
    • Montagestreifen
    • Kesselverbindungsrohr zur Installation eines koaxialen Verbrennungsproduktentfernungssystems

    In diesem Testbericht stellen wir Ihnen einen Gaskessel vor Viessmann Vitopend 100-W WH1d, das entweder einkreisig mit einer Leistung von 24 und 30 kW oder zweikreisig mit einer thermischen Leistung von 22, 24 und 30 kW sein kann. Dies ermöglicht bei Bedarf den Einsatz eines Vitopend-Kessels, der neben seinen direkten Funktionen auch in der Lage ist, das Haus mit Warmwasser zu versorgen.

    Die Viessmann Vitopend 100-W Typ WH1D-Serie umfasst mehrere Modifikationen atmosphärischer Gaskessel. Nur eines haben sie gemeinsam: Alle Geräte hängen an der Wand. Es gibt noch viel mehr Unterschiede zwischen diesen Vitopend-Kesseln. Das Sortiment umfasst insbesondere Geräte in Ein- und Zweikreisausführung.

    Auf diese Weise können Sie einen Heizkessel entsprechend den späteren Anforderungen auswählen. Durch die Zweikreiskonstruktion können Sie beispielsweise sowohl im Durchflussmodus als auch mit einem Speicherkessel Warmwasser liefern und gleichzeitig das Heizsystem anschließen. In diesem Fall wird es immer heißes Wasser geben.

    Viessmann VITOPEND 100-W, Typ WH1D
    Wärmeleistung, kW 24 24 24 24 31 30
    Kesseltyp einkreisig Zweikreisig
    Brennkammer geschlossen offen geschlossen offen geschlossen offen
    Änderung WH1D274 WH1D277 WH1D262 WH1D268 WH1D263 WH1D269
    Modifikation – tion WH1D275 WH1D278 WH1D264 WH1D270 WH1D265 WH1D271
    Änderung WH1D276 WH1D279 WH1D266 WH1D272 WH1D267 WH1D273

    Durch die Einkreisbauweise ist der Heizkessel günstiger, bei aktivem Wasserverbrauch spürt man aber plötzlich, dass kaltes Wasser aus dem Wasserhahn fließt, ganz zu schweigen davon, dass man auf das Heizen verzichten muss. Es gibt auch Vitopend-Modelle mit geschlossener und offener Brennkammer.

    Was die Wärmeleistung angeht, werden dem Käufer folgende Optionen angeboten: 12, 24 und 30 kW. Mit dem leistungsstärksten Modell können Sie Fernrohre und mehrere Wasserhähne daran anschließen.

    Viessmann Vitopend 100-W Gerät:

    Kesselfunktion vitopend 100 wh1d besteht darin, dass es über einen Betriebsmodus verfügt, bei dem Luft aus dem Rauminneren oder von außen angesaugt wird. Die thermische Leistung beträgt in diesem Fall 10,7 bis 29 kW.

    1 - Die Entfernung der bei der Gasverbrennung entstehenden Produkte erfolgt mit einem Ventilator.
    2 - Wärmetauscher aus hochwertigem, sauerstofffreiem Kupfer.
    3 - Die Brennkammer kann je nach Modell offen oder geschlossen sein.
    4 - Automatischer Gasbrenner, der die Flamme je nach Wärmebedarf moduliert.
    5 - AquaBloc-Hydraulikmodul (Aquaplate) mit Schnellkupplungen Multi-Stacksystem, Dies ermöglicht eine schnelle Diagnose und Reparatur der Hauptkomponenten eines Gaskessels, selbst wenn die Außentemperatur negativ ist.
    6 - Bedienfeld mit digitaler Anzeige.

    Solche Kessel werden an der Wand montiert, was den Platzbedarf für die Installation dieses Kessels verringert. Das Merkmal, das auszeichnetvitopend 100 wh1dIm Vergleich zur vorherigen Generation handelt es sich um eine neue Aquaplate mit einem Wasserdurchflusssensor.

    Wiesmann Vitopend 100 ist einer der führenden Anbieter im Verkauf und einer der Faktoren, der dazu beiträgt, ist, dass alle Komponenten des Kessels leicht ausgetauscht werden können, da sein Gehäuse leicht entfernt werden kann. Damit ist es gefragter als seine engsten Konkurrenten.

    Bei der Installation solcher Kessel müssen Sie die allgemeinen Installationsgrundsätze beachten und dürfen auf keinen Fall gegen Sicherheitsvorkehrungen verstoßen. Was die Installation selbst sowie die erste Inbetriebnahme des Vitopend-Kessels betrifft, ist es besser, in dieser Angelegenheit den Spezialisten zu vertrauen.

    Viessmann Vitopend 100-W Technische Eigenschaften:

    Die Firma Viessmann arbeitet seit vielen Jahren an Kreationen, daher besteht kein Zweifel an der Qualität des Produkts – Geräte der Viessmann Vitopend 100-W Typ WH1D-Serie werden viele Jahre lang dienen.

    Das zuverlässige Design funktioniert auch unter rauen russischen Bedingungen gut. Insbesondere Kessel sind in der Lage, Druckabfälle in der Gasleitung und andere Probleme zu überstehen. An den Seiten jedes Modells befinden sich keine Bedienelemente oder Anschlüsse. Dadurch können Sie den Heizkessel in einer Nische installieren, sodass er das Innere des Raums nicht beeinträchtigt.

    Das Bedienfeld für Gaskessel dieser Serie befindet sich unten an der Vorderseite. Es besteht aus:

    Von Ro- 3 und Warmwasser – 4 , Zeigermanometer – 1 und LCD-Display – 2 . Es ist auch möglich, den Vitopend-Kessel fernzusteuern, für den es vier Arten von Raumthermostaten gibt.

    Die Macher von Vitopend empfehlen, ihre Kreationen in Ferienhäusern und Wohnungen zu installieren, deren beheizte Fläche 250 m2 nicht überschreitet. Zur Beheizung muss ein Heizkörpersystem verwendet werden. Ein wichtiges Merkmal der in dieser Linie enthaltenen Kessel ist die Möglichkeit, das „Warm Floor“-System anzuschließen.