TRASSIR – AWS „Orion Pro“-Software.
Integration mit Bolid OPS- und ACS-Software.

Hauptmerkmale der automatisierten Workstation Orion Pro

Alle Systeme der TRASSIR™-Reihe (Systeme mit Hardware- und Softwarekomprimierung, IP-Videoüberwachungssysteme) unterstützen die Integration mit der Orion Pro-Workstation und führen die folgenden Funktionen aus:

• Bewegungserkennung mit Übertragung an den automatisierten Arbeitsplatz Orion Pro.
• Verwalten von Aufzeichnungen von der Orion Pro-Workstation aus.
• Erstellung einer verteilten Sicherheitsnetzwerk Video, Audio, OPS und SKD
• Verbindung große Zahl Videoserver für automatisierte Workstation „Orion Pro“
• Verwaltung der Anzeige von Videokanälen auf Remote- und lokalen Servern aus Orion Pro-Plänen.

Aufgaben, die vom automatisierten Arbeitsplatzkomplex Orion Pro gelöst werden

• Mehrkanal-Videoaufzeichnung;
• Erfassung, Verarbeitung, Übermittlung, Anzeige und Registrierung von Meldungen über den Status von Sicherheit, Alarm und Feueralarm;
• Zugangskontrolle und -verwaltung;
• Kontrolle Feuerautomatik Objekt;
• Kontrolle Ingenieursysteme Gebäude;

Das in die Orion Pro-Workstation integrierte Videoüberwachungs- und Audioaufzeichnungssystem TRASSIR™ ermöglicht eine wechselseitige Interaktion für den Informationsaustausch und die Verwaltung. Einerseits überträgt das Videoüberwachungssystem alle aufgezeichneten Ereignisse an den automatisierten Arbeitsplatz Orion Pro:

• Kamera ist ein- oder ausgeschaltet;
• Bewegungsmelder ist ein- oder ausgeschaltet;
• Alarm oder dessen Fehlen durch Bewegungsmelder;
• ob eine Aufzeichnung geführt wird oder nicht;

Andererseits ist die Orion Pro-Workstation in der Lage, das TRASSIR™-System zu steuern – das Orion Pro-Programm sendet Befehle an das Videosystem gemäß einem bestimmten Szenario oder Ereignis, das im „Datenbankadministrator“, der Teil von Orion Pro ist, angegeben wird Arbeitsplatz. Wenn beispielsweise ein Einbruchmelder ausgelöst wird, schaltet „Orion Pro“ die angegebenen Videokanäle des TRASSIR™-Systems zur Anzeige und Aufzeichnung ein. Der Benutzer kann die Anzeige von Videokanälen auf Remote- und lokalen Servern über grafische Grundrisse in der Orion Pro-Workstation steuern.

TRASSIR™-Systeme und Orion Pro-Workstations können sowohl auf einem Computer als auch auf über ein Netzwerk verbundenen Computern interagieren. Sie können mehrere Videoserver gleichzeitig an die Orion Pro-Workstation anschließen installiertes System TRASSIR™ zur Organisation eines verteilten Sicherheitsnetzwerks aus Video, Audio, Sicherheitsalarmsystem und Zugangskontrollsystem.

Server des Orion Pro-Systems mit Schutzschlüssel. Übertragung von Informationen aus der Datenbank an Systemarbeitsplätze (mit Sicherheitsschlüssel versehen)
Funktioniert mit den Geräten „S2000“, „S2000M“, „S2000-KS“, „Signal-20“, „Signal-20P“, „Signal-20M“, „Signal-10“, „S2000-4“, „S2000- 2“, „S2000-SP1“, „S2000-K“, „S2000-KDL“, „S2000-BI“, „S2000-IT“, „S2000-ASPT“, „S2000-KPB“, „Rupor“, „ S2000-PT“, „Potok-3N“, „S2000-BI“ Version 01, „S2000-KS“, „Rupor“ Version 01, „S2000-ADEM“, „RIP-12-RS“, „S2000-Ethernet“ , „S2000-BKI“, „S2000-PP“, „RIP-12-2A RS“, „S2000-BIOAccess-F4“, „S2000-BIOAccess-F8“, elektronischer Tresor „SK-24“.

HAUPTSYSTEMINDIKATOREN

Erweitertes Management. Mehr als zweihundert in ein Netzwerk eingebundene Netzwerk-Clients (bis zu 63 „Betriebliche Aufgaben“, bis zu 63 „Systemmonitore“, bis zu 63 „Berichtsgeneratoren“, bis zu 15 „Arbeitszeitaufzeichnungen“, bis zu 15 „Datenbankadministratoren“) “), 63 Videoverarbeitungsserver (bis zu 32 Kameras pro Server). Funktioniert mit allen seriellen Schnittstellen Betriebssystem, Anschluss an einen COM-Port bis zu 127 „S2000“/“S2000M“-Fernbedienungen, an jede Fernbedienung bis zu 127 Bedienfelder ISO „Orion“, bzw. Anschluss von bis zu 127 Steuer- und Steuergeräten. Anschließen eines Videoüberwachungssystems an Orion Video-Netzwerk-IP-Kameras (Liste der unterstützten Netzwerkkameras und Videoserver), Videoüberwachungs- und Videoaufzeichnungssysteme von ISS, ITV, VideoNet, Trassir, Vocord, Goal, Ewclid usw.

Modulare Architektur und Skalierbarkeit. Das System besteht aus separaten Funktionsmodulen, mit deren Hilfe eine vollwertige Automatisierung organisiert werden kann Arbeitsplatz auf einem Computer oder erstellen Sie ein verteiltes Netzwerk von Workstations, die über einen Ethernet- oder VPN-Kanal verbunden sind. Jedes Funktionsmodul bietet aufgrund seiner flexiblen Einstellungen die Möglichkeit, einen einzelnen Arbeitsplatz zu spezialisieren spezifische Aufgabe. Durch den Kauf zusätzlicher Module kann das System im laufenden Betrieb erweitert werden.

Flexibilität. Die Möglichkeit, jedes Funktionsmodul individuell zu konfigurieren, ermöglicht die Implementierung einer spezifischen Spezialisierung jeder Workstation für eine bestimmte Aufgabe. Programmiersteuerungsszenarien mithilfe einer integrierten Sprache und Unterstützung für Skalierbarkeit bestimmen die Funktionsfähigkeit des Systems gemäß den Funktionen und Besonderheiten des geschützten Objekts.

Zuverlässigkeit. Unterstützung für das Funktionieren lokaler Workstations mit „ Operative Aufgabe"nach Verbindungsverlust mit dem Systemserver. Unterstützt Hot-Backup des zentralen Systemservers. Dieser Mechanismus basiert auf der Datenbankreplikation in MS SQL (funktioniert nur unter MS SQL Server 2000).

• FÄHIGKEITEN VON ORION PRO
  • Arbeiten unter MS SQL 2008/2005 Server;
  • Fähigkeit zur Arbeit mit allen ISO Orion-Geräten, S2000-BIOAccess, SK-24-Geräten, Unterstützung für UO-4S, UOP, Heliotron-Ticker;
  • Fähigkeit zur Arbeit mit der Orion Video-Workstation (Liste der unterstützten Netzwerkkameras und Videoserver);
  • Player-Unterstützung für das Orion-Videoarchiv;
  • Unterstützung für Videoüberwachungssysteme von ISS, ITV, VideoNet, Trassir, Vocord, Goal, Ewclid;
  • Grafische Darstellung des Zustands von Brandmeldeanlagen, Zutrittskontrollsystemen sowie des Zustands des Videoüberwachungssystems auf Grundrissen, Möglichkeit zur Steuerung logischer Objekte aus Grundrissen;
  • Ein entwickeltes Berechtigungssystem und Differenzierung der Zugriffsrechte entsprechend dem Status des Mitarbeiters im System sowie seinen Rechten zur Verwaltung von Sicherheitsobjekten;
  • Zentralisierte Feuerlöschsteuerung;
  • Herausgeber von Grundrissen;
  • Die Möglichkeit, Steuerskripte zu programmieren, die interne Programmiersprache zu unterstützen und sie mit Systemereignissen zu verknüpfen, sowie die Möglichkeit, manuell durch den Bediener zu starten, nach einem Zeitplan zu starten und mithilfe spezieller Schnittstellenelemente von der „Betriebsaufgabe“ aus zu starten.
  • Speichern von Mitarbeiterfotos im JPEG-Format;
  • Arbeitszeiterfassung;
  • Software-Emulation des Instrumentenbetriebs;
  • Unterstützung temporärer Schutzschlüssel für die „Polling Engine“ für 1000 Stunden;
  • Erstellung von Mitarbeiterkartenvorlagen zum Drucken auf kontaktlosen Karten auf einem Spezialdrucker;
  • Funktioniert mit den Fernbedienungen „S2000“/„S2000M“ ab Version 1.2x;
  • Möglichkeit zum Importieren einer Datenbank in „S2000“/„S2000M“-Konsolen;
  • Sektionsgruppenunterstützung;
  • Möglichkeit, benutzerdefinierte Ereignisgruppen zu erstellen;
  • Umbenennen grundlegender und benutzerdefinierter Ereignisse;
  • Zentrale Konfiguration des Zugangs von einem oder mehreren „Pass Bureau“-Arbeitsplätzen;
  • Zentralisierte „sofortige“ Registrierung von Schlüsseln in allen erforderlichen Zugangscontrollern des Systems;
  • Zentralisierte Zugangskontrolle mit Unterstützung für Netzwerk, zonales, temporäres Antipassback sowie Unterstützung für Zugang nach der 2-, 3-Personen-Regel und Code mit Bestätigung;
  • Zutrittsbereichsgenaue Steuerung eines Mitarbeiters, Zutrittskontrollszenarien, Einüben der Taktiken „Mitnehmen, wenn der Letzte geht“, „Abheben, wenn der Erste kommt“;
  • Verknüpfen des Steuerskripts mit allgemeine Veranstaltung, und zu einer Veranstaltung der Initiative:
    • spezifischer Benutzer des Systems;
    • ein Benutzer mit einer bestimmten Zugriffsebene;
    • Benutzer mit einem bestimmten Passwort;
    • Benutzer, der einer bestimmten Abteilung angehört usw.
  • Einrichten der Details, die beim Passieren des Mitarbeiters auf der Karte angezeigt werden (persönliche Daten, Informationen über die Verletzung des Arbeitsplans durch den Mitarbeiter);
  • Unterstützung für Stopplisten;
  • Netzwerk-Client des Moduls zur Anzeige von Statistiken über Rauch-, Temperatur- und Feuchtigkeitsmessungen adressierbarer Sensoren, Anzeige von ADC-Messwerten auf Grundrissen;
  • Modul zum Importieren von Informationen über Mitarbeiter aus CSV-Dateien in die Orion Pro-Datenbank;
  • Verifizierungsmodul für vorbeikommende Mitarbeiter;
  • Möglichkeit der lokalen Bedienung des Arbeitsplatzes „Betriebsaufgabe“ bei Kommunikationsausfall mit dem Datenbankserver, mit anschließendem zusätzlichem Laden von Ereignissen, die sich in der temporären Datei des Arbeitsplatzes befinden (Funktion „Lokaler Cache“);
  • Export und Import der automatisierten Arbeitsplatzdatenbank Orion Pro zu und von den S2000- und S2000M-Konsolen
  • Der ISO Orion OPC-Server wird für die Verbindung mit dem SCADA-System unterstützt.
  • Exportmodul zum Importieren von Schlüsseln und Mitarbeitern in die Orion Pro-Datenbank

Vorteile beim Kauf bei TD Aktiv-SB:

Informationen über technische Spezifikationen, Lieferumfang und Aussehen des Produkts dienen nur als Referenz und basieren auf den neuesten Informationen, die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung verfügbar waren

AWS „Orion Pro“ – ein Softwarepaket für den ISO-Hardware- und Softwarekomplex „Orion“, der Sicherheitsalarmsysteme, Zugangskontrolle und -verwaltung, Sicherheitsvideoüberwachung und Automatisierung implementiert Brandschutzsysteme, verbunden mit technischen Systemen von Objekten. Die Software dient der Organisation von Computerarbeitsplätzen, um die Effizienz zu steigern Betriebskontrolle und Automatisierung der Systemverwaltung, Skalierung ISO „Orion“, Gebäude einheitliche Systeme Sicherheit für geografisch verteilte Objekte, Integration aller Subsysteme auf Softwareebene.

Preis: Erkundigen Sie sich beim Manager

Die Orion Pro-Workstation kann sowohl an einer Workstation als auch an verteilten Workstations betrieben werden, die über ein lokales Netzwerk verbunden sind. Das Orion Pro-Workstation-Paket beinhaltet Softwaremodule„Server“, „Datenbankadministrator“, „Monitor“, „Systemkern“, „Betriebsaufgabe“, „Berichtsgenerator“, „Arbeitszeiterfassung“, „Videoserver2“ und Dienstprogramme. Die Orion Pro-Workstation kann kombiniert werden Bis zu 127 lokale ISO „Orion“ mit einem Modul „Operational Task“ können bis zu 63 „Operational Tasks“ gleichzeitig in 6 Versionen bearbeiten – für die Verbindung 4, 10, 20 , 127, 512 und 1024. Geräte.
Funktioniert mit den Geräten „S2000“, „S2000M“, „S2000-KS“, „Signal-20“, „Signal-20P“, „Signal-20M“, „Signal-10“, „S2000-4“, „S2000- 2“, „S2000-SP1“, „S2000-K“, „S2000-KDL“, „S2000-BI“, „S2000-IT“, „S2000-ASPT“, „S2000-KPB“, „Rupor“, „ S2000-PT“, „Potok-3N“, „S2000-BI“ Version 01, „S2000-KS“, „Rupor“ Version 01, „S2000-ADEM“, „RIP-12-RS“, „S2000-Ethernet“ , „S2000-BKI“, „S2000-PP“, „RIP-12-2A RS“, „S2000-BIOAccess-F4“, „S2000-BIOAccess-F8“, elektronischer Safe (Schlüsselhalter) „SK-24“ .

HAUPTSYSTEMINDIKATOREN

• Erweitertes Management. Mehr als zweihundert in ein Netzwerk eingebundene Netzwerk-Clients (bis zu 63 „Betriebliche Aufgaben“, bis zu 63 „Systemmonitore“, bis zu 63 „Berichtsgeneratoren“, bis zu 15 „Arbeitszeitaufzeichnungen“, bis zu 15 „Datenbankadministratoren“) “), 63 Videoverarbeitungsserver (bis zu 32 Kameras pro Server). Möglichkeit, mit allen seriellen Schnittstellen des Betriebssystems zu arbeiten, bis zu 127 „S2000“/“S2000M“-Bedienfelder an einen COM-Port anzuschließen, bis zu 127 ISO-„Orion“-Bedienfelder an jedes Bedienfeld oder bis zu 127 Steuerungen anzuschließen Paneele. Anschließen eines Videoüberwachungssystems an Orion Video-Netzwerk-IP-Kameras, Videoüberwachungs- und Videoaufzeichnungssysteme von ISS, ITV, VideoNet, Trassir, Vocord, Goal, Ewclid usw.
• Modulare Architektur und Skalierbarkeit. Das System besteht aus separaten Funktionsmodulen, mit deren Hilfe es möglich ist, einen vollwertigen automatisierten Arbeitsplatz auf einem Computer zu organisieren oder ein verteiltes Netzwerk von Arbeitsplätzen zu erstellen, die über Ethernet oder einen VPN-Kanal verbunden sind. Jedes Funktionsmodul bietet aufgrund seiner flexiblen Einstellungen die Möglichkeit, einen einzelnen Arbeitsplatz für eine bestimmte Aufgabe zu spezialisieren. Durch den Kauf zusätzlicher Module kann das System im laufenden Betrieb erweitert werden.
• Flexibilität. Die Möglichkeit, jedes Funktionsmodul individuell zu konfigurieren, ermöglicht die Implementierung einer spezifischen Spezialisierung jeder Workstation für eine bestimmte Aufgabe. Programmiersteuerungsszenarien mithilfe einer integrierten Sprache und Unterstützung für Skalierbarkeit bestimmen die Funktionsfähigkeit des Systems gemäß den Funktionen und Besonderheiten des geschützten Objekts.
• Zuverlässigkeit. Unterstützung des Funktionierens lokaler Arbeitsplätze mit der „Betriebsaufgabe“ nach dem Verlust der Kommunikation mit dem Systemserver. Unterstützung für Hot-Backup des zentralen Systemservers. Dieser Mechanismus basiert auf der Datenbankreplikation in MS SQL (funktioniert nur unter MS SQL Server 2008).

ARBEITSPLÄTZE „ORION PRO“

Server „Orion Pro“ (*)

• Interaktion mit der Datenbank (MS SQL Server 2005/2008/2012), Datenübertragung über das Netzwerk zu Workstations

Datenbankadministrator „Orion Pro“ (*)

• Erstellung einer Datenbank einer geschützten Anlage für Alarmsysteme, Zugangskontrollsysteme, Feuerlösch- und Videoüberwachungssysteme;
• Eingabe von Plänen geschützter Objekte in die Datenbank und Platzierung von Sicherheitsobjekten darauf;
• Konfiguration logischer Sicherheitsobjekte, wie zum Beispiel: Zone, Partition, Gruppe von Partitionen, Zugangspunkt, Zugangszone;
• Erstellen einer Datenbank „Bureau of Passes“: Erstellen einer Mitarbeiterliste, die für jede Person alle erforderlichen Attribute angibt: persönliche Daten, Informationen über die Zugehörigkeit zu einer Abteilung und einem Unternehmen. Möglichkeit, Feldnamen im Formular zur Anzeige von Mitarbeiterdaten zu ändern;
• Schaffung von Befugnissen für die Zugangskontrolle und das Brandmeldesystem, Einschränkung der Verwaltung durch vom Administrator festgelegte Befugnisse für ausgegebene Schlüssel und Passwörter;
• Vergabe von Zugriffsrechten an Verantwortliche in Echtzeit sowie Aktualisierung von Daten zu Zugangskontrollsystemen an Arbeitsplätzen ohne allgemeine Datenbanküberlastung;
• Aufbau einer Datenbank „Arbeitszeitabrechnung“: Arbeitsplan, Regeln zur Berechnung der Arbeitspläne für Mitarbeiter und Abteilungen;
• Programmieren von Steuerskripten mithilfe von Vorlagen und einer speziellen integrierten Programmiersprache „Orion – Script“;
• Einrichten einer automatischen Systemreaktion auf alle Ereignisse;
• die Möglichkeit, mehrere „Database Administrator“-Module in einem System zu betreiben, ein Mechanismus zur Benachrichtigung über Datenaktualisierungen bei gleichzeitiger Bearbeitung;
• Möglichkeit, Mitarbeiterkarten auf einem speziellen Drucker zu drucken.

Monitor „Orion Pro“

• Anzeige des Zustands des geschützten Objekts auf interaktiven Grafikplänen, Verwaltung der logischen Objekte von Brandmeldeanlagen, Feuerlöschanlagen, Videoüberwachungs- und Zugangskontrollsystemen;
• Registrierung und Bearbeitung von im System auftretenden Alarmen – Angabe der Ursache, Servicemarken, Archivierung;
• strikte Bindung der angezeigten und verwalteten Sicherheitssystemobjekte an die Passwortrechte, unter denen der diensthabende Beamte seinen Dienst angetreten hat;
• Anzeige des Ereignisprotokolls;
• Installation verschiedener Filter zur Anzeige des Ereignisprotokolls;
• die Möglichkeit, Ereignisse im Protokoll nach benutzerdefinierten Kriterien auszuwählen;
• Bereitstellung von Informationen (in Form einer Objektkarte) für den diensthabenden Beamten über Objekte des Sicherheitssystems, wie z. B. eine Zone, ein Gerät, einen Abschnitt, eine Gruppe von Abschnitten, eine Tür, einen Zugangsbereich, eine Videokamera;
• Anzeige von ACS-Informationen – Standort des Mitarbeiters (genau für die Zugangszone), Verstoß gegen die Arbeitsdisziplin beim Passieren des Zugangspunkts;
• Starten von Kontrollskripten, sowohl über einen Hotkey als auch über spezielle Schnittstellenelemente (Elemente des Kontrollbaums);
• flexible Konfiguration der „System Monitor“-Schnittstelle durch die Implementierung von „schwebenden“ Fenstern;
• die Möglichkeit, Mitarbeitern durch den Systembetreiber „erzwungenen“ Zugang zu gewähren.

Systemkern (nur als Teil der RM-Operational-Aufgabe)

• Abfrage und Steuerung von Geräten, die über RS-485 an diesen Computer angeschlossen sind, Steuerung von Videokameras, die an das Videosystem angeschlossen sind;
• Bestimmen des Status von Objekten des kontrollierten Systems (z. B. einer Zone, Partition, Gruppe von Partitionen, Zugangspunkt usw.);
• Zentralisierte Verwaltung der Zugangskontrolle, Scharf-/Unscharfschaltung geschützter Zonen sowie Scharf-/Unscharfschaltung von Teilbereichen und Gruppen von Systempartitionen, Einführung von Relaiskontrolltaktiken;
• Testen von Kontrollszenarien, wenn ein entsprechendes Ereignis eintritt;
• Interaktion mit Objekten aller Netzwerkarbeitsplätze des Systems (Starten von Steuerskripten, Senden von Befehlen usw.);
• Zuweisen von ACS-Befugnissen an Zugangscontroller.

Betriebsaufgabe „Orion Pro“ (Systemkern und Monitor „Orion Pro“) (*)

• kombinierte Funktionen des RM System Core und des Orion Pro Monitors

Berichtsgenerator „Orion Pro“

• Erstellung und Ausgabe von Berichten zu verschiedenen Kategorien von Systemereignissen, wie z. B. Brand- und Sicherheitsereignissen, Zugangsereignissen, Zusatzberichten zur Systemkonfiguration;
• Erstellung von Berichten über die Berechtigungen der Mitarbeiter, über die Konfiguration des Zutrittskontrollsystems (für jeden Zugangspunkt wird eine Liste der Mitarbeiter erstellt, die ihn passieren können), über die Mitarbeiter des Systems (zu welchem ​​Unternehmen und welcher Abteilung sie gehören). , der Status des Mitarbeiters usw.);
• die Möglichkeit, Filter nach Zeit, Ereigniskategorien und Sicherheitssystemelementen zu konfigurieren;
• Möglichkeit zum Export nach MS Office (Word, Excel), Open Office (Writer, Calc), HTML PDF;
• die Möglichkeit, Berichte über das Internet zu erstellen;
• die Möglichkeit für den Benutzer, seinen eigenen Bericht mithilfe des entwickelten Berichtsarchitekten zu erstellen.

Zeiterfassung „Orion Pro“

• Erfassung der Arbeitszeiten der Mitarbeiter einer geschützten Einrichtung, Analyse und Kontrolle der Einhaltung der Arbeitsdisziplin in dieser Einrichtung;
• Unterstützung sowohl für lineare (wöchentliche) Arbeitspläne als auch für Schichtarbeitspläne;
• Export der für die Umsetzung erforderlichen Berichte und Daten eigene Buchhaltung Arbeitszeiten von Kunden (bei Verwendung von Integrationskomponenten mit 1C Enterprise 8.0) unter Verwendung einer speziellen Komponente (die Komponente wird auf gesonderte Anfrage per E-Mail gesendet). [email protected]).

Videoserver

• Modul zur Interaktion mit Netzwerk-IP-Kameras und Videoüberwachungssystemen

KOSTENLOSE DIENSTPROGRAMME ORION PRO Zentraler Server-Manager

• Erstellen einer Datenbank;
• Modernisierung einer bereits erstellten Datenbank im automatisierten Arbeitsplatz Orion (Versionen 7.3 und höher) oder der automatisierten Arbeitsplatzdatenbank Orion Pro (Versionen 1.9-1.12);
• die Möglichkeit, zwei Datenbanken zu einer zusammenzuführen/zusammenzuführen;
• Datenbankprüfung;
• Datenbanksicherung;
• Daten aus der Datenbank löschen;
• Einrichten von Planern Sicherung Datenbanken, Datenlöschung;
• Einrichten der Datenbankreplikation (nur Vollversionen MS SQL Server);
• Registrieren und Löschen von Datenbanken in MS SQL.

Statistiken anzeigen

• interaktive Anzeige der ADC-Messwerte adressierbarer analoger Rauch- und adressierbarer analoger Wärmesensoren, interaktive Anzeige der aussagekräftigsten ADCs sowie Anzeige des Verlaufs der ADC-Messwerte

Liegt vor Ort Persönliche Karte

• Bestimmung des Standorts der Mitarbeiter genau auf den Zugangsbereich

Synthesizer

• Modul zur Sprachbenachrichtigung von Systemalarmereignissen

Planeditor

• Modul zum Erstellen und Bearbeiten von Grafikdateien mit Grundrissdarstellungen

Mitarbeiterimport-Assistent

• Modul zum Importieren einer Liste von Mitarbeitern und Passwörtern in die Datenbank

Grafische Oberfläche des automatisierten Arbeitsplatzes „Orion Pro“

• Modul zum Ändern der Anzeigefarben und Aussehen Elemente GUI„Systemmonitor“

Demonstrator

• Modul zur Emulation von Geräten zur Demonstration des Betriebs der automatisierten Workstation Orion Pro

Konfiguration des RS-Abfragemoduls

• Modul zur Änderung der RS-232-Schnittstelleneinstellungen

Zustand der Geräteschleifen

• Modul zur Anzeige des aktuellen Zustands und des aktuellen Widerstands der Schleifen angeschlossener Geräte

Videoarchiv

• Player zum Anzeigen von Videoarchiven

Videotreiber

• Modul für die Arbeit mit Videosystemen und Videokameras

Das Zeichen (*) kennzeichnet die erforderlichen Komponenten des automatisierten Arbeitsplatzes Orion Pro.

FÄHIGKEITEN VON ORION PRO

• Arbeiten unter MS SQL Server 2012/2008/2005;
• Fähigkeit zur Arbeit mit allen ISO Orion-Geräten, S2000-BIOAccess, SK-24-Geräten, Unterstützung für UO-4S, UOP, Heliotron-Ticker, SK-24 elektronischer Safe;
• Fähigkeit, mit der Orion Video-Workstation zu arbeiten;
• Player-Unterstützung für das Orion-Videoarchiv;
• Unterstützung für Videoüberwachungssysteme von ISS, ITV, VideoNet, Trassir, Vocord, Goal, Ewclid;
• Grafische Darstellung des Zustands von Brandmeldeanlagen, Zutrittskontrollsystemen sowie des Zustands des Videoüberwachungssystems auf Grundrissen, Möglichkeit zur Steuerung logischer Objekte aus Grundrissen;
• Ein entwickeltes Berechtigungssystem und Differenzierung der Zugriffsrechte entsprechend dem Status des Mitarbeiters im System sowie seinen Rechten zur Verwaltung von Sicherheitsobjekten;
• Zentralisierte Feuerlöschsteuerung;
• Herausgeber von Grundrissen;
• Die Möglichkeit, Steuerskripte zu programmieren, die interne Programmiersprache zu unterstützen und sie mit Systemereignissen zu verknüpfen, sowie die Möglichkeit, manuell durch den Bediener zu starten, nach einem Zeitplan zu starten und mithilfe spezieller Schnittstellenelemente von der „Betriebsaufgabe“ aus zu starten.
• Speichern von Mitarbeiterfotos im JPEG-Format;
• Arbeitszeiterfassung;
• Software-Emulation des Instrumentenbetriebs;
• Unterstützung temporärer Schutzschlüssel für die „Polling Engine“ für 1000 Stunden;
• Erstellung von Mitarbeiterkartenvorlagen zum Drucken auf kontaktlosen Karten auf einem Spezialdrucker;
• Funktioniert mit den Fernbedienungen „S2000“/„S2000M“ ab Version 1.2x;
• Sektionsgruppenunterstützung;
• Möglichkeit, benutzerdefinierte Ereignisgruppen zu erstellen;
• Umbenennen grundlegender und benutzerdefinierter Ereignisse;
• Zentrale Konfiguration des Zugangs von einem oder mehreren „Pass Bureau“-Arbeitsplätzen;
• Zentralisierte „sofortige“ Registrierung von Schlüsseln in allen erforderlichen Zugangscontrollern des Systems;
• Zentralisierte Zugangskontrolle mit Unterstützung für Netzwerk, zonales, temporäres Antipassback sowie Unterstützung für Zugang nach der 2-, 3-Personen-Regel und Code mit Bestätigung;
• Zutrittsbereichsgenaue Steuerung eines Mitarbeiters, Zutrittskontrollszenarien, Einüben der Taktiken „Mitnehmen, wenn der Letzte geht“, „Abheben, wenn der Erste kommt“;
• Verknüpfen eines Kontrollskripts mit einem allgemeinen Ereignis und einem durch Initiative generierten Ereignis:
  • spezifischer Benutzer des Systems;
  • ein Benutzer mit einer bestimmten Zugriffsebene;
  • Benutzer mit einem bestimmten Passwort;
  • Benutzer, der einer bestimmten Abteilung angehört usw.
• Einrichten der Details, die beim Passieren des Mitarbeiters auf der Karte angezeigt werden (persönliche Daten, Informationen über die Verletzung des Arbeitsplans durch den Mitarbeiter);
• Unterstützung für Stopplisten;
• Netzwerk-Client des Moduls zur Anzeige von Statistiken über Rauch-, Temperatur- und Feuchtigkeitsmessungen adressierbarer Sensoren, Anzeige von ADC-Messwerten auf Grundrissen;
• Modul zum Importieren von Informationen über Mitarbeiter aus CSV-Dateien in die Orion Pro-Datenbank;
• Verifizierungsmodul für vorbeikommende Mitarbeiter;
• Möglichkeit der lokalen Bedienung des Arbeitsplatzes „Betriebsaufgabe“ bei Kommunikationsausfall mit dem Datenbankserver, mit anschließendem zusätzlichem Laden von Ereignissen, die sich in der temporären Datei des Arbeitsplatzes befinden (Funktion „Lokaler Cache“);
• Export und Import der automatisierten Arbeitsplatzdatenbank Orion Pro zu und von den S2000- und S2000M-Konsolen
• Der ISO Orion OPC-Server wird für die Verbindung mit dem SCADA-System unterstützt.
• Exportmodul zum Importieren von Schlüsseln und Mitarbeitern in die Orion Pro-Datenbank;
• Orion Auto-Unterstützung.

ZUSAMMENSETZUNG DER ÄNDERUNGEN IN ORION PRO ACS 1.12 Update 2

VERBESSERUNGEN

ACS und OPS

• Geräteunterstützung für Neugeräte S2000M 2.06, S2000-2 2.00, S2000-SP4, Horn isp.01 ab 1.03, Ventilsteuerung mit S2000-BKI wird unterstützt;
• Importieren der Konfiguration von der Konsole in die Datenbank über Pprog;
• Unterstützung für die Registrierung der Konfiguration in S2000-2 Version 2.00 mit Bestätigungsschaltfläche beim Bestätigen mit Bestätigung
• Neue Schritte für Verwaltungsskripte, Versenden von Nachrichten per E-Mail, die Möglichkeit, das System per E-Mail zu verwalten;
• Fahrzeugzugangskontrollsystem mit „Orion Auto“, mit Erkennung von Autonummer, Nummernschild und Karte;
• Der Assistent zum Erstellen von Releases in der Datenbank wurde neu gestaltet; es ist nun möglich, Releases beliebiger Größe mit einer beliebigen Anzahl von Parametern zu generieren;
• Zentralisierte Feuertaktiken, die je nach Kontrollszenario gestartet werden, wurden überarbeitet;
• Unterstützung von Zeitfenstern für SK-24 sowie die Möglichkeit, mit SK-24 auf mehreren Ports zu arbeiten;
• Zeitfenster für SK-24 programmieren;
• Unterstützt den biometrischen Desktop-Leser C2000-BIOAccess-ZK4500;

Video

• Kamerabetrieb nach Onvif-Standard;
• Samsung DVR-Integration;
• „Orion Auto“;
• Avigilion, Jassun-Kameraintegration;
• Verlängerung Modellpalette Acti, Axis, Beward-Kameras (Megapixelkameras der B-Serie, N-Serie), Bosch, Evidence, EverFocus, JVC, Hikvison (einschließlich Raptor-Serie), Panasonic, Samsung, Sony, Vivotek;
• Verbesserte Video-Setup- und Anzeigemechanismen;
• Verbesserung des Bewegungsmelders;
• Aufhebung der Begrenzung der Anzahl der Kameras pro Server.

Systemisch

• Unterstützt MS Windows 8/Windows 2012;
• Unterstützt MS SQL Server 2012;
• 5 neue Berichte entwickelt;

INSTALLATIONSMERKMALE

• Das Systeminstallationsprogramm wählt MS SQL Server Express für Ihr Betriebssystem aus und installiert es
• Für Windows XP/Windows Server 2003 ist MS SQL Express 2005 installiert
• Für Windows Vista/Windows 7/Windows 2008 Server ist MS SQL Server Express 2008 installiert
• MS SQL Server Express 2012 ist für Windows 8/Windows Server 2012 installiert
• Unterstützt sowohl 32-Bit- als auch 64-Bit-Betriebssysteme für x86-Prozessoren

HARDWARE
Nur für System mit Alarmanlage

• Für den Arbeitsplatz „Betriebliche Aufgabe“ - Pentium IV 2.4, 1 GB RAM
• Für die Workstation „Database Server“ (DPS) – Pentium IV 3.0, 2 GB RAM

Für Alarmanlagen mit Zugangskontrolle

• Für den Arbeitsplatz „Betriebliche Aufgabe“ - Pentium IV 2.4, 2 GB RAM
• Für die Workstation „Database Server“ (DPS) – Pentium IV 3.0, 4 MB RAM

Betriebssystem – Microsoft Windows XP/Windows 2003 Server/Vista/Windows 7/Windows 2008 Server/Windows 8/Windows 2012 Server
Für Systeme mit Videoüberwachung
Für Videoverarbeitungsserver (VideoDriver-Modul)
CPU:

• für 20 Kameras – Intel Core i5, 4 Kerne, 3,2 GHz oder ähnlich
• für 32 Kameras – Intel Core i7, 4 Kerne, 3,5 GHz oder ähnlich

RAM: 3 GB
Festplatte: Siehe beigefügte Berechnungstabelle, RAID 10
Netzwerkverbindung: 1 Gbit
Betriebssystem: Microsoft Windows XP/Windows 2003 Server/Vista/Windows 7/Windows 2008 Server/Windows 8/Windows 2012 Server.

Arbeitsplatz (Arbeitsplatz „Monitor“)
CPU:

• für 20 Kameras – Intel Core i3, 2 Kerne, 3,1 GHz oder ähnlich
• für 32 Kameras – Intel Core i5, 2 Kerne, 3,2 GHz oder ähnlich

RAM: 2 GB
Festplatte: 30 GB
Grafikkarte: 256 MB, Ausgabe auf mehreren Monitoren (bei Verwendung einer Konfiguration mit mehreren Monitoren)
Netzwerkverbindung: 1 Gbit
Betriebssystem: Microsoft Windows XP/Windows 2003 Server/Vista/Windows 7/Windows 2008 Server/Windows 8/Windows 2012 Server.

Die Schaffung von Sicherheitssystemen erfordert in den meisten Fällen die Organisation eines Bedienerarbeitsplatzes, der alle Instrumente und Geräte ständig überwacht und überwacht.

Die Firma Bolid versorgt uns mit große Auswahl Software zur Organisation von Arbeitsplätzen mit unterschiedlichen Funktionen. Erforderliches Set Die Auswahl der Software erfolgt für jedes Objekt separat, abhängig von der Systemkonfiguration und den notwendigen zusätzlichen Benutzerfunktionen.

AWS „Orion“

Um einen Arbeitsplatz zu implementieren, wird die Verwendung der automatisierten Arbeitsplatzsoftware Orion am relevantesten sein, die in mehreren Modifikationen verfügbar ist. Die Versionsnummer gibt die maximale Anzahl der Systemgeräte an, die von der Software gesteuert werden können – 4, 10, 20 bzw. 127. Der Orion-Arbeitsplatz besteht aus den Softwaremodulen „Betriebsaufgabe“, „Datenbankadministrator“, „Berichtsgenerator“, „Arbeitszeiterfassung“ und „Persönliche Karte“, die jeweils eigene Funktionen im System ausführen.

Mit dem Modul „Betriebsaufgabe“ können Sie den Status aller Geräte und Zonen auf Grundrissen überwachen, die Scharf- und Unscharfschaltung von Zonen verwalten, flexible Systemverwaltungsszenarien implementieren, die Interaktion mit Videosystemen von Drittanbietern organisieren usw.

Mit „Datenbankadministrator“ wird eine Systemdatenbank erstellt und verwaltet, in die alle Geräte mit ihren Adressen und Platzierung auf Plänen, Verwaltungsszenarien, persönlichen Daten und Arbeitsplänen der Mitarbeiter, Passwörtern und Codes eingegeben werden elektronische Schlüssel Angabe der Zugriffsebene.

Mit dem Softwaremodul „Arbeitszeitabrechnung“ können Sie die Arbeitszeit der Mitarbeiter verfolgen, Verstöße gegen den Arbeitsplan verfolgen, einen Bericht über einen oder mehrere Mitarbeiter gleichzeitig anzeigen und Daten nach HTML oder Excel exportieren.

Mit „Report Generator“ können Sie Berichte zu verschiedenen Ereignissen im System erstellen und diese in Excel/HTML importieren oder ausdrucken.

„Persönliche Karte“ ermöglicht Ihnen die Fotoverifizierung von Mitarbeitern und Besuchern mit einer auf dem Bildschirm angezeigten persönlichen Karte. Die Software umfasst außerdem mehrere Software-Dienstprogramme zum Zeichnen von Anlagenlayouts, zum Überprüfen der Funktionalität von Schleifen, zum Archivieren und Bereinigen der Datenbank usw.

Dieser Satz funktionaler Komponenten bietet reichlich Möglichkeiten Arbeitsplatz, ermöglicht die vollständige Kontrolle aller Systemgeräte.

AWS „UABD“

Gegeben Software Wird zur Organisation eines Remote-Arbeitsplatzes mit der Möglichkeit verwendet, die Datenbank des automatisierten Orion-Arbeitsplatzes über das TCP/IP-Protokoll zu verwalten lokales Netzwerk. ermöglicht es Ihnen, Instrumente und Systemgeräte in die Datenbank einzugeben, sie auf Anlagenlayouts zu platzieren, ihre FACP- und Controller-Konfigurationen zu lesen und zu bearbeiten sowie Steuerungsszenarien zu programmieren, die sie mit bestimmten Zeiten oder Ereignissen verknüpfen. Es ist auch möglich, persönliche Daten von Mitarbeitern und Besuchern mit weiterem Ausdruck von Ausweisen einzugeben, Passwörter und Identifikationscodes in die Datenbank einzugeben und jedem von ihnen spezifische Zugriffsrechte zuzuweisen. Alle eingegebenen Informationen werden in die Betriebsaufgabe des automatisierten Orion-Arbeitsplatzes geladen. Es kann nur eine mit einer Orion-Workstation verbunden werden.

AWS „NSO“

URM „Orion-Video“

AWS „Orion Pro“

Der automatisierte Arbeitsplatz Orion-Pro dient vor allem der Verwaltung großer verteilter Systeme, bei denen die Schaffung mehrerer Arbeitsplätze mit unterschiedlicher Funktionalität erforderlich ist. Im Gegensatz zur automatisierten Workstation Orion dieses System besteht aus Modulen, die separat geliefert werden und auf einem oder mehreren PCs installiert werden können. Alle Arbeitsplätze des automatisierten Arbeitsplatzsystems Orion Pro sind über ein lokales Netzwerk verbunden.

Orion Pro-Softwaremodule

1. Server „Orion Pro“

2. Orion Pro-Datenbankadministrator

3. Überwachen Sie „Orion Pro“

4. Einsatzmission „Orion Pro“

Das Modul ist ein obligatorischer Bestandteil der Orion Pro-Workstation und besteht aus zwei separaten Programmen – Polling Core und Monitor. Da das Systemmodul oben besprochen wurde, wollen wir uns näher mit dem Polling Core-Modul befassen. Dieses Modul fragt alle über RS-485 verbundenen Geräte im System ab, startet Systemverwaltungsskripte, steuert die Scharf- und Unscharfschaltung und organisiert den Prozess der Interaktion anderer Workstations mit Systemgeräten. Systemmodul Der Polling-Kernel ist auf absolut allen PCs installiert, die mit Geräten auf physischer Ebene arbeiten müssen. An die COM- oder USB-Anschlüsse eines PCs können bis zu 127 Netzwerkcontroller / oder Bedienfelder sowie bis zu 32 biometrische Lesegeräte angeschlossen werden. Über den S2000-Ethernet-Schnittstellenkonverter ist es auch möglich, Geräte über Ethernet anzuschließen, allerdings wird in diesem Fall die Geschwindigkeit des Systems deutlich reduziert.

Normalerweise arbeitet die Polling Engine mit / zusammen und sichert sich gegenseitig. Das heißt, wenn der Polling Core deaktiviert ist, übernimmt der Netzwerkcontroller die Kontrolle, der nach der Wiederherstellung des PCs die Kontrollrechte und alle gesammelten Informationen an ihn überträgt. Es ist auch möglich, dass die Abfrage von Geräten über die Fernbedienung erfolgt und der Polling Core alle Informationen von der Fernbedienung erhält. Mit diesem Schema können Sie den PC erheblich entlasten, wenn im System eine große Anzahl von Geräten vorhanden ist, die an mehrere Fernbedienungen angeschlossen sind. Der Interrogation Core kann mit Instrumenten ohne den Einsatz von Netzwerkcontrollern arbeiten. In diesem Fall arbeiten die Geräte beim Ausschalten des Polling Core autonom und beim Einschalten übertragen sie Informationen über alle Ereignisse, die während des Herunterfahrens aufgetreten sind, an den PC. Einsatzmission „Orion Pro“ Erhältlich in den Versionen , und , konzipiert für den Anschluss von 4, 10, 20, 127, 512 und 1024 Geräten des Orion-Systems.

5. Berichtsgenerator „Orion Pro“

Dieses Modul dient der Erstellung von Berichten über Ereignisse, die im System über einen bestimmten Zeitraum aufgetreten sind. Große Menge Integrierte Filter ermöglichen eine flexible Konfiguration der Berichtsdokumentation unter Berücksichtigung der Ereigniskategorie, Zeit, Systemelemente usw. Um Ihre Arbeit zu vereinfachen, können Sie Berichtsvorlagen erstellen. Die erstellten Dateien werden in die gängigsten Formate exportiert – Word, Excel, HTML, PDF usw. Der Berichtsgenerator verfügt über ein intuitives Menü und wird selbst unerfahrenen Benutzern keine Schwierigkeiten bereiten.

6. Zeiterfassung „Orion Pro“

Orion-Auto-Software

Informationssystem automatisierter Arbeitsplatz „S2000“

Diese Software wird in der Regel auf dem PC eines Wartungstechnikers oder Servicetechnikers installiert und ermöglicht die Überwachung von ISO Orion-Ereignissen mit anschließender Erstellung von Berichten. Wird in Verbindung mit der Fernbedienung/oder dem autonom arbeitenden Bedienfeld verwendet. Zeigt den Status von Geräten und Zonen an, führt ein Ereignisprotokoll mit der Möglichkeit, nach festgelegten Filtern auszuwählen, ermöglicht das Drucken von Berichten oder den Export in HTML. In diesem Fall kann der PC ständig arbeiten, beispielsweise in der Feuerwache eines Gebäudes, oder periodisch, wenn ein Servicetechniker oder ein Firmenleiter Ereignisse beobachtet. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, Systemereignisse auf mehreren Arbeitsplätzen anzuzeigen. Diese Anwendungsmöglichkeit ist insbesondere für mittlere und große Anlagen relevant, in denen sich an verschiedenen Orten Brand- und Sicherheitsbeobachtungsposten befinden, bei denen es erforderlich ist, den Betrieb der entsprechenden Systeme anzuzeigen.

Zeiterfassung für 1C:Enterprise 8

Software URV für 1C:Enterprise 8 dient zur Organisation der Arbeitszeiterfassung der Mitarbeiter auf Basis der Technologieplattform 1C:Enterprise (8.1, 8.2, 8.3). Das Programm erhält Informationen über Passagen von Controllern und verfolgt dann anhand der empfangenen Daten die von den Mitarbeitern geleistete Arbeitszeit. Die Controller können über Ethernet- und Internetnetzwerke mit dem Server kommunizieren, was die Überwachung der Systeme entfernter Unternehmenszweige ermöglicht. Die Software ermöglicht auch die Fotoverifizierung von Mitarbeitern und Besuchern der Einrichtung und zeigt Fotos und persönliche Daten an. Dank des offenen Quellcodes kann der Nutzer eigene Anpassungen an den Berechnungsalgorithmen vornehmen oder eigene Berichte entwickeln.

Das Basissoftwarepaket ist ein obligatorisches Minimum für die Arbeitsorganisation und beinhaltet Lizenzen für 1 Zutrittskontroller, 1 Arbeitsplatz mit Lichtbildnachweis und eine unbegrenzte Anzahl von Plätzen ohne Lichtbildnachweis. Wenn wir ein System mit Fotoverifizierung von Mitarbeitern an mehreren Arbeitsplätzen gleichzeitig organisieren müssen, erwerben wir für jeden von ihnen zusätzlich eine Lizenz für . Um das System zusätzlich zum Hauptsoftwaresatz mit zusätzlichen Controllern zu erweitern, müssen Sie Folgendes erwerben: isp.32) und 16 () Controller.

Zweck:
Die Orion Pro-Workstation kann sowohl an einer Workstation als auch an verteilten Workstations betrieben werden, die über ein lokales Netzwerk verbunden sind. Das Orion Pro Workstation-Paket beinhaltet die Softwaremodule „Server“, „Datenbankadministrator“, „Operational Task“.
Funktioniert mit den Geräten „S2000“, „S2000M“, „S2000-KS“, „Signal-20“, „Signal-20P“, „Signal-20M“, „Signal-10“, „S2000-4“, „S2000- 2“, „S2000-SP1“, „S2000-K“, „S2000-KDL“, „S2000-BI“, „S2000-IT“, „S2000-ASPT“, „S2000-KPB“, „Rupor“, „ S2000-PT“, „Potok-3N“, „S2000-BI“ Version 01, „S2000-KS“, „Rupor“ Version 01, „S2000-ADEM“, „RIP-12-RS“, „S2000-Ethernet“ , „S2000-BKI“, „S2000-PP“, „RIP-12-2A RS“, „S2000-BIOAccess-F4“, „S2000-BIOAccess-F8“, elektronischer Safe (Schlüsselhalter) „SK-24“ .

HAUPTSYSTEMINDIKATOREN
Erweitertes Management. Mehr als zweihundert in ein Netzwerk eingebundene Netzwerk-Clients (bis zu 63 „Betriebliche Aufgaben“, bis zu 63 „Systemmonitore“, bis zu 63 „Berichtsgeneratoren“, bis zu 15 „Arbeitszeitaufzeichnungen“, bis zu 15 „Datenbankadministratoren“) “), 63 Videoverarbeitungsserver (bis zu 32 Kameras pro Server). Möglichkeit, mit allen seriellen Schnittstellen des Betriebssystems zu arbeiten, bis zu 127 „S2000“/“S2000M“-Bedienfelder an einen COM-Port anzuschließen, bis zu 127 ISO-„Orion“-Bedienfelder an jedes Bedienfeld oder bis zu 127 Steuerungen anzuschließen Paneele. Anschließen eines Videoüberwachungssystems an Orion Video-Netzwerk-IP-Kameras, Videoüberwachungs- und Videoaufzeichnungssysteme von ISS, ITV, VideoNet, Trassir, Vocord, Goal, Ewclid usw.
Modulare Architektur und Skalierbarkeit. Das System besteht aus separaten Funktionsmodulen, mit deren Hilfe es möglich ist, einen vollwertigen automatisierten Arbeitsplatz auf einem Computer zu organisieren oder ein verteiltes Netzwerk von Arbeitsplätzen zu erstellen, die über Ethernet oder einen VPN-Kanal verbunden sind. Jedes Funktionsmodul bietet aufgrund seiner flexiblen Einstellungen die Möglichkeit, einen einzelnen Arbeitsplatz für eine bestimmte Aufgabe zu spezialisieren. Durch den Kauf zusätzlicher Module kann das System im laufenden Betrieb erweitert werden.
Flexibilität. Die Möglichkeit, jedes Funktionsmodul individuell zu konfigurieren, ermöglicht die Implementierung einer spezifischen Spezialisierung jeder Workstation für eine bestimmte Aufgabe. Programmiersteuerungsszenarien mithilfe einer integrierten Sprache und Unterstützung für Skalierbarkeit bestimmen die Funktionsfähigkeit des Systems gemäß den Funktionen und Besonderheiten des geschützten Objekts.
Zuverlässigkeit. Unterstützung des Funktionierens lokaler Arbeitsplätze mit der „Betriebsaufgabe“ nach dem Verlust der Kommunikation mit dem Systemserver. Unterstützung für Hot-Backup des zentralen Systemservers. Dieser Mechanismus basiert auf der Datenbankreplikation in MS SQL (funktioniert nur unter MS SQL Server 2008).

Kaufen Sie den Testwagen Orion Pro, Version 127, zu einem attraktiven Preis bei Layta. Automatischer Arbeitsplatzwagen „Orion Pro“ Version 127: Beschreibung, Eigenschaften, Kundenrezensionen, Fotos und verwandte Produkte.