დიდი ბრიტანეთის საახალწლო ტრადიციები ინგლისურად. საახალწლო ღამე დიდ ბრიტანეთში

ბრიტანეთში ახალ წელს აღნიშნავენ 1 იანვარს, პირველი თვის პირველ დღეს გრიგორიანული კალენდრის მიხედვით. ეს დღე ოფიციალურად გამოცხადდა ახალი წლის დღედ 1752 წელს.

ახალი წელი დიდი ბრიტანეთის ხალხის ნანატრი დღესასწაულია. ბევრი ადამიანი საღამოს ატარებს ან ესწრება წვეულებებს ძველი წლის დასამშვიდობებლად და ახალი წლის შესახვედრად. გასული წელი ასევე საფუძვლიანად განიხილება მედიაში, მათ შორის ტელევიზიაში და გაზეთებში.

ბრიტანეთში საახალწლოდ საჩუქრების გაცვლის ჩვეულება ფართოდ პოპულარული გახდა. მიუხედავად იმისა, რომ საჩუქრების გაცვლის ეს ჩვეულება თავდაპირველად საახალწლოდ კეთდებოდა, ახლა შობაზეა გადატანილი. ინგლისში ბავშვები ახალ წელს ადრე დგებიან, რათა მეზობლებთან შემოვლა და სიმღერები იმღერონ. ბავშვებს ჩუქნიან ტკბილეულს, მონეტებს, ვაშლს და ღვეზელს სიმღერისთვის.

საახალწლო ტრადიციები ბრიტანეთში

პირველი ფეხი

„პირველი ფეხის“ ძალიან ძველ ჩვეულებას ჯერ კიდევ ბრიტანეთში მისდევენ. „პირველი ფეხი“ პირველია, ვინც საახალწლოდ სახლის ზღურბლს გადალახავს და მომავალი წლისთვის ბედის მომტანია. სასურველია მამაკაცი სტუმარი იყოს ახალგაზრდა, სიმპათიური, შავგვრემანი, ჯანმრთელი მამაკაცი. ქერას, წითურს ან ქალს სახლში ჯერ არ უშვებენ, რადგან უბედურება უნდა მოიტანონ. ეს იმიტომ ხდება, რომ შავგვრემანი მამაკაცი ძველ დროში ითვლებოდა როგორც თანამემამულე შოტლანდიელად და, შესაბამისად, უნდა ჩაითვალოს უსაფრთხოდ, ხოლო ქერათმიანი ან თავაწითელი მამაკაცი შეიძლება ყოფილიყო ვიკინგი და, შესაბამისად, პოტენციურად საშიში მტერი.

მაგრამ ზოგან პირველი მამაკაცი ყოველთვის უნდა იყოს მამაკაცი, რომელიც პირველი შედის სახლში და მისი თმის ფერს არ აქვს მნიშვნელობა.

პირველ ფეხს უნდა მოეტანა ფული, პური ან ნამცხვარი, ქვანახშირი ან მარილი, რადგან ისინი იღბლიანებად ითვლებოდნენ. პური და ნამცხვარი უნდა უზრუნველყოფდა, რომ ოჯახი არ მოშივდეს მომავალ წელს, ქვანახშირი უნდა უზრუნველყოფდა, რომ სახლი მთელი წლის განმავლობაში ყოფილიყო თბილი და მარილი, როგორც ამბობენ, სიმდიდრეს ანიჭებდა, რადგან მარილი ადრე იშვიათი იყო და ძვირფასი საქონელი.

ჰოგმანაი

შოტლანდიაში საახალწლო ზეიმი ცნობილია როგორც Hogmanay. Hogmanay არის შოტლანდიის სიტყვა წლის ბოლო დღეს, 31 დეკემბერს და წვეულება შეიძლება გაგრძელდეს 2 იანვრამდე, რომელიც არის საბანკო დღესასწაული შოტლანდიაში. ჰოგმანაი სათავეს წარმართულ დროში იღებს, უძველეს დროში, როდესაც ხალხი ატარებდა დღესასწაულებს მზისა და ცეცხლისთვის შუა ზამთარში, რათა დახმარებოდა მათ ცივი მძიმე პერიოდის გადალახვაში და წაახალისებდა სითბოს და უფრო გრძელი დღეების დაბრუნებას. გაზაფხული

1960-იან წლებამდე ჰოგმანეი უფრო მნიშვნელოვანი ფესტივალი იყო შოტლანდიაში, ვიდრე შობა. ჰოგმანაის დღეს, 31 დეკემბერს, ტრადიციულად, სახლს ასუფთავებდნენ, რათა ახალი წელი ხელუხლებელ, მოწესრიგებულ სახლში შეხვედროდა. ბინძურ და მოუწესრიგებელ სახლში ახალი წლის დახვედრა ძალიან უიღბლოდ ითვლება!

საახალწლო გადაწყვეტილებები

დიდ ბრიტანეთში ახალი წელი ასევე არის საახალწლო გადაწყვეტილებების მიღების დრო. საახალწლო რეზოლუცია არის ვალდებულება შეცვალოს ჩვევა ან ჩაერთოს ჯანსაღი ცხოვრების წესში. ტიპიური საახალწლო რეზოლუცია მოიცავს მოწევაზე უარის თქმას, წონის დაკლებას, ფიციებს, რომ გახდებით ან ფულის დაზოგვას. თუმცა, ამ რეზოლუციებიდან ბევრი, რომელიც მიღებულია ალკოჰოლური სასმელებისა და წვეულებების დროს, დიდხანს არ ინახება და შეიძლება განმეორდეს ყოველწლიურად!

საახალწლო ზეიმი ბრიტანეთში

საახალწლო ზეიმი ბრიტანეთში ფერადი მოვლენაა და დიდი ენთუზიაზმით აღინიშნება. შუაღამის წვეულებები, მდიდრული კერძები, შამპანური, მუსიკა, ცეკვა და ფეიერვერკი ბრიტანეთში ახალი წლის მნიშვნელოვანი ნაწილია. ეს არის წლის ყველაზე დიდი ღამე.

ბრიტანეთში საახალწლო ზეიმების კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი ნაწილია ყველაზე დიდი საახალწლო აღლუმი. აღლუმი იწყება შუადღისას ქუჩებში უაითჰოლის, პალ მოლის გავლით და ბერკლის მოედანზე სრულდება. მუსიკოსები, მოცეკვავეები, აკრობატები, დასარტყამები და სხვა გასართობები შესანიშნავ საქმეს აკეთებენ, რათა ღონისძიება ყველაზე გამორჩეული გახადონ. ბერკლიზე დამსწრე ყველა ღიად არის მოწვეული, შეუერთდეს კარნავალს და დატკბეს სადღესასწაულო ღონისძიებით.

საახალწლო სიმბოლოები

ახალი წლის ღამის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სიმბოლოა საათის კოშკის გამოსახულება ვესტმინსტერის სასახლეში, ლონდონში, რომელიც ძველი წლის ბოლო წუთებს ითვლის. ბიგ ბენის, საათის კოშკში განთავსებული ზარის პირველი ზარები ახალ წელს პირდაპირ ეთერში გადაიცემა რადიოსა და ტელევიზიით. ამას მოჰყვება სანახაობრივი ფეიერვერკის წარმოდგენა, რომელიც ხშირად ორიენტირებულია ლონდონის თვალზე, რომელიც, როგორც ამბობენ, ევროპაში ყველაზე დიდი ეშმაკის ბორბალია.

ბრიტანეთში ახალ წელს გრიგორიანული კალენდრის მიხედვით 1 იანვარს, პირველი თვის პირველ დღეს აღნიშნავენ. ეს დღე ოფიციალური საახალწლო დღესასწაული გახდა 1752 წელს.

ბრიტანელებისთვის ახალი წელი ერთ-ერთი ყველაზე ნანატრი დღესასწაულია. ბევრი ადამიანი მიდის სტუმრად ან სტუმრების მისაღებად ძველი წლის გასატარებლად და ახალი წლის აღსანიშნავად. ძველი წელი ასევე ეძღვნება დეტალურ რეპორტაჟებს მედიაში, მაგალითად, ტელევიზიაში და გაზეთებში.

ბრიტანეთში საახალწლოდ საჩუქრების გაცვლის ჩვეულება ძალიან პოპულარული გახდა. თავდაპირველად საახალწლოდ ჩუქნიდნენ საჩუქრებს, ახლა კი - ძირითადად საშობაოდ. ინგლისში, ახალი წლის დღეებში, ბავშვები ადრე დგებიან, რათა დრო ჰქონდეთ მეზობლების გარშემო და იმღერონ სიმღერები. ბავშვებს აძლევენ ტკბილეულს, მონეტებს, ვაშლებს და ტკბილ ღვეზელებს სიმღერისთვის.

საახალწლო ტრადიციები ბრიტანეთში

ახალი წლის პირველი სტუმარი

ბრიტანეთში ჯერ კიდევ ცოცხალია „პირველი სტუმრის“ ძალიან ძველი ტრადიცია. „პირველი სტუმარი“ არის ის, ვინც ახალ წელს პირველი გადალახავს სახლის ზღურბლს და მომავალ წელს წარმატებებს მოუტანს. სასურველია ის იყოს ახალგაზრდა, სიმპათიური და ჯანმრთელი მამაკაცი მუქი თმით. ქერა, წითურები და ქალები ახალ წელს სახლში პირველ რიგში არ შედიან, რადგან ითვლება, რომ ეს უბედურებას მოაქვს. ეს იმიტომ ხდება, რომ ძველ დროში შავგვრემანი მამაკაცი სავარაუდოდ თანამემამულე შოტლანდიელი იყო და, შესაბამისად, არ ემუქრებოდა საფრთხეს, ხოლო ქერა ან წითური მამაკაცი სავარაუდოდ ვიკინგი და, შესაბამისად, პოტენციური მტერი იყო.

მაგრამ ზოგიერთ მხარეში მთავარი ის არის, რომ "პირველი სტუმარი" მამაკაცია და თმის ფერს მნიშვნელობა არ აქვს.

„პირველ სტუმარს“ საჩუქრად ფული, პური ან ღვეზელი, ქვანახშირი ან მარილი უნდა მოუტანოს, რადგან ამ ყველაფერს წარმატება მოაქვს. პური და ღვეზელი ნიშნავს, რომ მომავალ წელს სახლში შიმშილი არ იქნება, ქვანახშირი ნიშნავს, რომ სახლი მთელი წელი იქნება თბილი, მარილი მოაქვს სიმდიდრეს, რადგან ადრე მარილი იშვიათი და ძვირადღირებული საქონელი იყო.

ჰოგმანაი

შოტლანდიაში საახალწლო დღესასწაულს ჰოგმანაი ჰქვია. Hogmanay არის შოტლანდიური სიტყვა წლის ბოლო დღეს, 31 დეკემბერს. Hogmanay ზეიმი შეიძლება გაგრძელდეს 2 იანვრამდე; შოტლანდიაში სახალხო დღესასწაულია. ჰოგმანაის წარმოშობა არის წარმართობის დღის დროში, როდესაც ადამიანები ზეიმობდნენ მზისა და ცეცხლის დღესასწაულს შუა ზამთარში, რათა დახმარებოდნენ მათ სიცივის რთული პერიოდის გადალახვაში და წაახალისონ გაზაფხულზე დაბრუნების სითბო და გრძელი დღეები. .

1960-იან წლებამდე ჰოგმანეი უფრო მნიშვნელოვანი დღესასწაული იყო შოტლანდიაში, ვიდრე შობა. 31 დეკემბერს ჰოგმანაიზე, ტრადიციული იყო მთელი სახლის დასუფთავება ახალი წლის შესახვედრად სუფთა და მოწესრიგებულ გარემოში. ითვლება, რომ ახალი წლის ბინძურ სახლში აღნიშვნა ძალიან დიდი უბედურებაა!

საახალწლო გადაწყვეტილებები

ბრიტანეთში ახალი წელი ასევე არის საახალწლო გადაწყვეტილებების დრო. საახალწლო გადაწყვეტილება არის ვალდებულება დატოვოთ ცუდი ჩვევა ან დაიწყოთ ჯანსაღი ცხოვრების წესი. ტიპიური საახალწლო გადაწყვეტილებებია მოწევის დატოვება, წონის დაკლება, ჯანსაღი ცხოვრების წესის დაწყება ან ფულის დაზოგვა. სამწუხაროდ, წვეულებაზე ალკოჰოლის ზემოქმედების ქვეშ მიღებული ამ გადაწყვეტილებიდან ბევრი დიდხანს არ გრძელდება და ყოველწლიურად ისევ მიიღება!

საახალწლო ზეიმი ბრიტანეთში

ახალი წელი ბრიტანეთში ფერადი დღესასწაულია, რომელსაც დიდი ენთუზიაზმით აღნიშნავენ. ღამის წვეულებები, ბევრი საახალწლო კერძები, შამპანური, მუსიკა, ცეკვა და ფეიერვერკი ბრიტანეთში საახალწლო ზეიმების მნიშვნელოვანი კომპონენტია. ეს არის წლის ყველაზე მნიშვნელოვანი წვეულება.

ბრიტანეთში საახალწლო ზეიმების კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი კომპონენტია დიდი საახალწლო აღლუმი. აღლუმი შუადღისას იწყება და ლონდონის ქუჩებში უაითჰოლის, პალ მოლის გავლით და ბერკლის მოედანზე მთავრდება. მუსიკოსები, მოცეკვავეები, აკრობატები, დრამერები და სხვა მხატვრები ცდილობენ ეს ღონისძიება რაც შეიძლება ნათელი და დასამახსოვრებელი გახადონ. ბერკლის მოედანზე ყველას მიწვეული აქვთ მონაწილეობა მიიღონ კარნავალში და ისიამოვნონ დღესასწაულებით.

საახალწლო სიმბოლოები

ახალი წლის ღამეს ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სიმბოლოა ლონდონის ვესტმინსტერის სასახლის კოშკის საათი, რომელიც ძველი წლის ბოლო წუთებს ითვლის. ბიგ ბენის პირველი რეკვა, ზარები საათის კოშკზე, ახალ წელს პირდაპირ ეთერში გადაიცემა რადიოსა და ტელევიზიით. ამას მოჰყვება უზარმაზარი ფეიერვერკი, ჩვეულებრივ, ლონდონის თვალის გარშემო, ევროპაში ყველაზე დიდი ეშმაკის ბორბალი.

თემა: საახალწლო ადათ-წესები და დღესასწაულები დიდ ბრიტანეთში

თემა: საახალწლო აღნიშვნის ტრადიციები დიდ ბრიტანეთში

ყოველ ღამე, ბრიტანელები ტრადიციულად აღნიშნავენ ახლის ბოლო დღეს და პირველ დღეს. ისინი აწყობენ წვეულებებსა და ფესტივალებს, რომ თქვან კარგი ყიდვა ძველ წელს, იხსენებენ თავიანთ მიღწევებს და მიესალმებიან ახალს და ახდენენ სურვილებს, რომლებიც იმედია ახდება.

ყოველ ღამე 31 დეკემბრიდან 1 იანვრამდე ბრიტანელები ტრადიციულად აღნიშნავენ მიმდინარე წლის ბოლო დღეს და ახლის პირველ დღეს. ისინი აწყობენ წვეულებებსა და ზეიმებს, რათა დაემშვიდობონ ძველ წელს თავიანთი მიღწევების გახსენებით და შეხვდნენ ახალ წელს იმ სურვილებით, რომელთა იმედიც მათ ახდება.

გასული დეკემბრის კალენდარული თარიღი ცნობილია, როგორც ახალი წლის ღამე, ამჯობინებს სახლში დარჩენას და ზეიმს მათი საყვარელი ოჯახის წევრებთან და ახლო მეგობრებთან ერთად შუაღამისას ცქრიალა შამპანურის და სხვა გაზიანი სასმელების საცობში დახურვა. ისინი ემზადებიან შემდეგი წლის სადღეგრძელოს დასალევად, ისინი ყოველ წამს ითვლიან შუაღამემდე, და როდესაც საათი მიუთითებს თორმეტი ზეიმი ეხვევიან და კოცნიან ერთმანეთს და უსურვებენ ბედნიერ ახალ წელს ყველანი მღერიან "Auld Lang Syne"-ს, რომლებიც ერთმანეთს უჭირავთ და ისიამოვნეთ დღესასწაულით.

დეკემბრის კალენდრის ბოლო დღე ცნობილია როგორც ახალი წლის ღამე. ბრიტანელების უმეტესობა სახლში დარჩენას ამჯობინებს დღესასწაულის აღნიშვნას საყვარელ ოჯახის წევრებთან და ახლო მეგობრებთან ერთად. შუაღამემდე რამდენიმე წუთით ადრე იხსნება ცქრიალა შამპანურის ან სხვა გაზიანი სასმელების ბოთლები და ყველა ზრდასრული და ბავშვი ემზადება ჭიქების ასამაღლებლად ტრადიციული სადღეგრძელოსთვის შემდეგი წლის საპატივცემულოდ. ისინი ბოლო წამებს ითვლიან შუაღამემდე და როცა საათი თორმეტ საათზე ჩერდება, ზეიმში ყველა ეხუტება და კოცნის და ახალ წელს უსურვებს ყოველივე საუკეთესოს! ტრადიციული ფეიერვერკიდან მალევე, ყველა მღერის "Auld Auld Time"-ს და ერთმანეთის ხელებს უჭერს. ეს საახალწლო სიმღერა შეიქმნა მთელ მსოფლიოში ცნობილი გამოჩენილი შოტლანდიელი პოეტის, რობერტ ბერნსის სიტყვებზე დაყრდნობით. ბევრი ბავშვი დილამდე იღვიძებს და ტკბება ზეიმით.

დღესდღეობით საახალწლო ზეიმები ბარებსა თუ რესტორნებშია. მათ ძირითადად იზიდავთ სასიამოვნო საახალწლო დეკორაციები, გემრიელი კერძები და სასმელები და სპეციალური გასართობი პროგრამა ბევრი მხიარული და ხმამაღალი მუსიკით. ასევე პოპულარულია გარე შეკრებები უზარმაზარი საახალწლო ხის გარშემო და ფეიერვერკით.

დღესდღეობით სულ უფრო მეტი ადამიანი აღნიშნავს ახალ წელს ბარებსა და რესტორნებში. მათ ძირითადად იზიდავს ულამაზესი საახალწლო დეკორაციები, უგემრიელესი კერძები და სასმელები, სპეციალური გასართობი პროგრამა უამრავი გასართობი და ხმამაღალი მუსიკით. ასევე ძალიან პოპულარულია ღია ცის ქვეშ ზეიმები უზარმაზარი საახალწლო ხის გარშემო ფეიერვერკით.

1 იანვარი საბანკო დღესასწაულია, ამიტომ თითქმის ყველა დიდ ბრიტანეთში რჩება სახლში და ისვენებს საინტერესო ზეიმის შემდეგ.

1 იანვარი სახალხო დღესასწაულია, ამიტომ დიდ ბრიტანეთში თითქმის ყველა ატარებს მას სახლში, ისვენებს ველური ზეიმების შემდეგ.

გაერთიანებულ სამეფოში არსებობს ძველი რწმენა, რომ პირველი სტუმარი, რომელიც გამოჩნდა შიგნით ახალი წლის დღეს, შუაღამედან რამდენიმე წუთში შეიძლება მოიტანოს კეთილდღეობა და იღბალი უახლოესი 365 დღის განმავლობაში, სავარაუდოდ, მაღალი მამაკაცია მუქი თმით და სასიამოვნო გარეგნობით მას ჩვეულებრივ მოაქვს საჩუქარი, რომელიც შედგება ნახშირის, პურის ბოთლისა და ვისკისგან ალკოჰოლური სასმელი გადაეცემა ოჯახის მთავარ პირს. სტუმარი ულოცავს ახალ წელს და ტოვებს სახლს უკანა მხარეს.

ბრიტანეთში არსებობს ძველი რწმენა, რომ პირველი ადამიანი, ვინც ახალ წელს შევა სახლში შუაღამის შემდეგ რამდენიმე წუთის შემდეგ, შეუძლია კეთილდღეობა და წარმატება მოუტანოს მომდევნო 365 დღის განმავლობაში. პირველი სტუმარი უნდა იყოს მაღალი, შავგვრემანი გარეგნობის მამაკაცი. მას ჩვეულებრივ მოაქვს საჩუქარი, რომელიც შედგება ნახშირის ნაჭერი, პური და ვისკის ბოთლი. საჩუქარი სიმბოლოა სითბო, კეთილდღეობა და კეთილშობილება. პირველი სტუმარი ჩუმად უნდა დარჩეს მანამ, სანამ ქვანახშირი ბუხარში არ დადებს, მაგიდაზე პურს არ დადებს და ოჯახის უფროსს ერთი ჭიქა ალკოჰოლური სასმელი მიუტანს. სტუმარი ამბობს: "გილოცავთ ახალ წელს!" და სახლს უკანა კარიდან ტოვებს.

ქერათმიანი ან წითელი თმიანი მამაკაცი პირველად შემოვიდა სახლში, შესაძლოა სახლის მეპატრონეების გაბრაზება გამოიწვიოს, რადგან ის ბედ-იღბალთან არის დაკავშირებული. ეს შეიძლება აიხსნას უძველესი დროის რეალობით. შავგვრემანი შოტლანდიელები იცავდნენ თავიანთ სახლებს ვიკინგებისგან, რომლებიც ძირითადად ქერა ან წითური მტრები იყვნენ.

ქერა ან წითელ თმიან მამაკაცს, რომელიც პირველად შემოდის სახლში, შეუძლია სახლის მეპატრონეების გაბრაზება, რადგან ის ასოცირდება ცუდ იღბალთან. ეს აიხსნება უძველესი დროის რეალობით. შავგვრემანი შოტლანდიელები იცავდნენ თავიანთ სახლებს ვიკინგებისგან, რომლებიც მტრები იყვნენ და მათ ძირითადად ქერა ან წითელი თმა ჰქონდათ.

ჰოგმანაი შოტლანდიურ ენაზე ნიშნავს წლის ბოლო თარიღს, ამიტომ იგი ახალი წლის დღის ტოლფასია. შოტლანდიაში წვეულებები გრძელდება იანვრის მეორე დღემდე, რაც ამ ქვეყანაში დასვენების დღეა. ჰოგმანაის აღნიშვნის ტრადიცია სათავეს იღებს წარმართული დროიდან, როდესაც ადამიანები ზამთრის დღეებში ატარებენ ფესტივალებს მზისა და ალის სადიდებლად. ეს დაეხმარა მათ დაძლიონ ცივი და ბნელი სეზონის სირთულეები და წაახალისონ გაზაფხულის მოსვლა უფრო თბილი დღეებით და მოკლე ღამეებით.

უელსში, უკანა კარი ათავისუფლებს ძველ წელს შუაღამის პირველივე მოსმით: შემდეგ იკეტება „იღბლის შესანარჩუნებლად“ და ბოლო მოსმით ახალ წელს უშვებს წინ.

ითვლება, რომ ახალი წლის აღნიშვნა ინგლისში ნაკლებად მნიშვნელოვანია, ვიდრე შობა. ასეა ქვეყნის სამხრეთ და აღმოსავლეთ ნაწილებში. თუმცა, იქაც, ახალი წლის დახვედრა სულ უფრო პოპულარული ხდება, განსაკუთრებით ახალგაზრდებში, რომლებიც ამჯობინებენ

გაატარო შობა ნათესავებთან, მაგრამ ახალი წელი მეგობრებთან ერთად. საახალწლო წვეულება მთელი ღამე გრძელდება. ყველაზე ცნობილი ადგილებიარდადეგებიდან არის პიკადილის ცირკი და ტრაფალგარის მოედანი ლონდონში, სადაც ხალხი ახალ წელს ხვდება"Old Land Syne"-ს შეკრული მკლავის სიმღერა, კოცნა სრულიად უცნობები, სასტვენებიდა მანქანის საყვირები და ცეცხლსასროლი იარაღის სროლა. ტრაფალგარის მოედანზე, ჩვეულებრივ, ვიღაც ვარდება შადრევანში. სამწუხაროდ ყველა ამ შუაღამის ზეიმისთვის, პირველი იანვარი არ არის სახალხო დღესასწაული ინგლისში.

შოტლანდიაში ახალი წლის აღნიშვნა არის წლის უდიდესი დღესასწაული, სადაც მას განსაკუთრებული სახელიც კი აქვს.ჰოგმანაი. თუმცა, ვერავინ შეძლებს წარმატებით ახსნას, საიდან მოდის ეს სიტყვა. შუაღამისას ხალხი სტუმრობს მეგობრებს. ატარებენ ნამცხვრებს დასანელებლებიანი ალი მათ მასპინძლებს კარგი წელი უსურვონ. პირველმა ვიზიტორმა, ანუ პირველმა ძირმა უნდა მოიტანოს სპეციალური საჩუქარი - ნაჭერიქვანახშირი - წარმატებები და სითბო ვუსურვო სახლს. ეს ძველი შოტლანდიური ჩვეულებაა. პირველი ქვედა კოლონტიტული ასევე შეიძლება მოიტანოს აპური თეთრი პური და ბოთლი ვისკი.შესვლისას მან ქვანახშირი უნდა დადოს ცეცხლზე, დადოს პური მაგიდაზე და დაასხას ჭიქა სახლის უფროსს, ჩვეულებრივად ისე, რომ არ ლაპარაკობდეს და არც ელაპარაკოს, სანამ ის ყველას ახალ წელს არ მიულოცავს“. მას ასევე შეუძლია ატაროს ვერცხლის მონეტა სიმდიდრის სასურველად.

ლექსიკა

ინსულტი - საათის ზარი

ნათესავი - ნათესავები, ნათესავები, ოჯახი

არდადეგებიდან - დღესასწაულები, დღესასწაული, ზეიმი

იარაღის დასაკავშირებლად - ხელით აიღე

"Old Land Syne" = "Auld Langsyne" auld [ə:Id] - შოთლ. ძველი

ლანგსინე ['læŋ'sаm] - შოთლ. შორეული წარსული, ძველ დროში, დიდი ხნის წინ

სრულიად უცხო ['სტრიქონი ʒ ə] - სრულიად უცხო ადამიანი

აფეთქება (აბერა; ააფეთქა) - ააფეთქეს; სასტვენი; ზუზუნი

სასტვენი [‘wisl] - სასტვენი

რქა - რქა; საყვირი, სირენა

ცეცხლსასროლი იარაღის სროლა [‘faɪəkrækəz] - ფეიერვერკების გაშვება

ჰოგმანაი [‘hɔgməneн] - შოთლ. საახალწლო დღესასწაული

სანელებლებიანი ალი - სანელებლებიანი ალი

ქვანახშირი - ქვანახშირი

პური - პური

ჩართულია შესვლა… -სახლში შესვლა

კითხვები

1. მართალია რომ ახალი წელი ინგლისში შობაზე ნაკლებად მნიშვნელოვანია?

2. ვისთან ურჩევნიათ ახალგაზრდები შობა-ახალი წლის გატარებას?

3. რომელია არდადეგების ყველაზე ცნობილი ადგილები?

5. როგორ აღნიშნავენ შოტლანდიაში ხალხი ახალ წელს?

ახალი წელი დიდ ბრიტანეთში

უელსში, შუაღამისას საათის პირველი დარტყმით, ძველი წელი იხსნება უკანა კარიდან, შემდეგ იკეტება, რომ „ბედი შეინარჩუნოს შიგნით“, ხოლო ბოლო დარტყმით ახალი წელი გამოდის მთავარი შესასვლელიდან.

ზოგადად მიღებულია, რომ ინგლისში საახალწლო ზეიმები ნაკლებად მნიშვნელოვანია, ვიდრე საშობაო არდადეგები. ეს მართლაც ასეა ქვეყნის სამხრეთ და აღმოსავლეთ ნაწილებში. თუმცა, იქაც, საახალწლო მილოცვები სულ უფრო პოპულარული ხდება, განსაკუთრებით ახალგაზრდებში, რომლებიც ამჯობინებენ შობის გატარებას.ოჯახთან ერთად და ახალი წელი მეგობრები. საახალწლო წვეულებები მთელი ღამის განმავლობაში გრძელდება. ყველაზე ცნობილი ადგილებიდღესასწაულები ლონდონში - ეს არის პიკადილისა და ტრაფალგარის მოედნები,სად არის ხალხის ბრბო გილოცავთ ახალ წელს დახელის დაჭერა,საშობაო სიმღერის სიმღერა"ძველი კარგი დრო"კოცნა ტ სრულიად უცნობები, სასტვენები,დააწკაპუნეთ მანქანაზესირენები და ფეიერვერკები იწყებენ.ვიღაც, რა თქმა უნდა, ტრაფალგარის მოედანზე მდებარე შადრევანში ვარდება. სამწუხაროდ, მიუხედავად ყველა ამ დღესასწაულისა, ინგლისში პირველი იანვარი არ არის ოფიციალური დღესასწაული.

შოტლანდიაში ახალი წლის აღნიშვნა წლის ყველაზე დიდი დღესასწაულია, სადაც მას განსაკუთრებული სახელიც კი აქვს -ჰოგმანაი. არავის შეუძლია ნათლად ახსნას, საიდან გაჩნდა ეს სიტყვა. შუაღამის შემდეგ ხალხი სტუმრობს მეგობრებს. ატარებენ ნამცხვრებს დასანელებლებიანი ალი, მფლობელებს კარგი წელი უსურვოს. პირველ სტუმარს, ან საერთოდ პირველ სტუმარს უნდა მოუტანოს სპეციალური საჩუქარი - ნაჭერიქვანახშირი, - გისურვებთ წარმატებას და სითბოს სახლში. ეს უძველესი შოტლანდიური ტრადიციაა. პირველ სტუმარს ასევე შეუძლია მოიტანოს თეთრი პური და ბოთლი ვისკი.სახლში შესვლისთანავე, მან ცეცხლზე ქვანახშირი უნდა დაადოს,პური პური მაგიდაზე და დაასხით ჭიქა სახლის პატრონს, ამ დროს არც ლაპარაკობს და არც არავინ ელაპარაკება, სანამ ყველას ახალ წელს არ მიულოცავს. მას ასევე შეუძლია მოიტანოს ვერცხლის მონეტა სიმდიდრის სასურველად.

ახალი წელი დიდ ბრიტანეთში

უელსში, უკანა კარი ათავისუფლებს ძველ წელს შუაღამის პირველივე მოსმით: შემდეგ იკეტება "იღბლის შესანარჩუნებლად" და ბოლო მოსმით ახალ წელს უშვებს წინ.

საყოველთაოდ მიჩნეულია, რომ ახალი წელი ინგლისში ნაკლებად მნიშვნელოვანია, ვიდრე საშობაო. ეს მართალია ქვეყნის სამხრეთ და აღმოსავლეთ ნაწილში, თუმცა, ახალი წლის დახვედრა უფრო პოპულარული ხდება, განსაკუთრებით ახალგაზრდებში ურჩევნია შობა ნათესავებთან ერთად გაატარო, მაგრამ საახალწლო წვეულებები მთელი ღამე გადის.

სადღესასწაულო ყველაზე ცნობილი ადგილებია პიკადილის ცირკი და ტრაფალგარის მოედანი ლონდონში, სადაც ხალხის ბრბო ახალ წელს ხვდება "Old Lang Syne"-ს შეკრული სიმღერით, სრულიად უცხო ადამიანების კოცნით, სასტვენებითა და მანქანის საყვირებით და ცეცხლსასროლი იარაღით სროლით. ტრაფალგარის მოედანზე, ჩვეულებრივ, ვიღაც ვარდება შადრევანში. სამწუხაროდ ყველა ამ შუაღამის ზეიმისთვის, 1 იანვარი არ არის სახალხო დღესასწაული ინგლისში.

შოტლანდიაში საახალწლო ზეიმი არის წლის უდიდესი დღესასწაული, სადაც მას განსაკუთრებული სახელიც კი აქვს, Hogmanay. თუმცა, ვერავინ შეძლებს წარმატებით ახსნას, საიდან მოდის ეს სიტყვა. შუაღამის შემდეგ ხალხი სტუმრობს მეგობრებს. ისინი ატარებენ ნამცხვრებს და სანელებლებს, რათა მათ მასპინძლებს კარგი წელი უსურვონ.

პირველმა სტუმარმა უნდა მოიტანოს სპეციალური საჩუქარი - ნახშირის ნაჭერი, რათა სახლს წარმატებები და სითბო უსურვოს. ეს ძველი შოტლანდიური ჩვეულებაა. პირველმა ფუტერმა შეიძლება ასევე მოიტანოს თეთრი პური და ბოთლი ვისკი. შესვლისას მან უნდა დაადოს ნახშირი ცეცხლზე, დადოს პური მაგიდაზე და დაასხას ჭიქა სახლის უფროსისთვის, ეს ყველაფერი ჩვეულებრივ უსიტყვოდ. ან ელაპარაკებიან მანამ, სანამ ის ყველას "ბედნიერ ახალ წელს" არ უსურვებს. მას ასევე შეუძლია ატაროს ვერცხლის მონეტა სიმდიდრის სასურველად.

ახალი წელი დიდ ბრიტანეთში

უელსში ძველი წელი უკანა კარიდან გადის საათის პირველ დარტყმაზე შუაღამისას: შემდეგ კარი იკეტება „იღბლის თავიდან ასაცილებლად“ და ბოლო გაფიცვისას ახალ წელს ზღურბლზე უშვებენ.

საახალწლო დღე ინგლისში ზოგადად ნაკლებად მნიშვნელოვანია ვიდრე შობა. ეს განცხადება მართალია ქვეყნის სამხრეთ და აღმოსავლეთ ნაწილებზე. თუმცა იქაც სულ უფრო პოპულარული ხდება ახალი წლის აღნიშვნა, განსაკუთრებით ახალგაზრდა თაობაში, რომელიც ამჯობინებს შობა ოჯახთან ერთად გაატაროს, ხოლო ახალი წელი მეგობრებთან ერთად. საახალწლო ზეიმი მთელი ღამე გრძელდება.

დღესასწაულების ყველაზე ცნობილი ადგილებია პიკადილის ცირკი და ტრაფალგარის მოედანი ლონდონში, სადაც ხალხის ბრბო ახალ წელს რეკავს ხელჩაკიდებულები, მღერიან "Old Lang Syne", კოცნიან სრულიად უცნობებს, უბერავენ სასტვენებს, უკრავენ მანქანის საყვირებს და აწყობენ ფეიერვერკებს. ტრაფალგარის მოედანზე, ჩვეულებრივ, ვიღაც ვარდება შადრევანში. სამწუხაროდ ყველა იმ შუაღამის მოყვარულთათვის, 1 იანვარი არ არის სახალხო დღესასწაული ინგლისში.

ზეიმი შოტლანდიაში. ახალი წელი წლის ყველაზე დიდი დღესასწაულია, მას განსაკუთრებული სახელიც კი აქვს, ჰოგმანაი. არავის შეუძლია ახსნას, საიდან გაჩნდა ეს სიტყვა. შუაღამის შემდეგ ხალხი სტუმრობს მეგობრებს. მათ მოაქვთ ღვეზელები და სანელებლებიანი ლუდი, რათა მფლობელებს კარგი წელი უსურვონ.

პირველმა სტუმარმა უნდა მოიტანოს სპეციალური საჩუქარი - ნახშირის ნაჭერი, რათა სახლს წარმატებები და სითბო უსურვოს. ეს ძველი შოტლანდიური ჩვეულებაა. პირველ სტუმარს ასევე შეუძლია მოიტანოს თეთრი პური და ბოთლი ვისკი. შესვლისთანავე ცეცხლში უნდა ჩააგდოს კუთხე, მაგიდაზე პური დადო და ოჯახის უფროსს ერთი ჭიქა დალიოს, როგორც წესი, არაფრის თქმის გარეშე - და არაფერი ეთქვა მანამ, სანამ ყველას ახალ წელს არ მიულოცავს. მან ასევე შეიძლება მოიტანოს ვერცხლის მონეტა სიმდიდრის სურვილით.