Historia krijuese e baballarëve të mi gjenialë. Analiza e poemës "Gjeniu im" nga Batyushkov

K.N. Batyushkov mund të quhet mësues i A.S. Pushkin, ishte ai që zbuloi shumë imazhe dhe motive, të cilat më vonë u zhvilluan dhe u sollën në përsosmëri nga gjeniu rus. Poezi nga K.N. Batyushkov tregoi se sa melodike dhe e sinqertë mund të jetë poezia. Para tij, nuk kishte një harmoni dhe thjeshtësi të tillë në tekstet ruse. Më të mirat e të gjithë trashëgimisë krijuese të këtij autori konsiderohen poezitë kushtuar të dashurit të tij. Dhe vepra "Gjeniu im" është një konfirmim i qartë i kësaj.

K.N. Batyushkov pati fatin të përjetonte dashurinë e vërtetë. Ai ishte i lumtur me të, pavarësisht se kjo dashuri nuk ishte e ndërsjellë. Poeti i kushtoi shumë poezi të dashurit të tij, të cilat u bënë perlat e trashëgimisë së tij krijuese. Lista e këtyre veprave të dashurisë përfshin poezinë që po shqyrtojmë "Gjeniu im"

Kujt ia kushtoi poeti poezitë e tij? Për një vajzë të re - Anna Furman. Të rinjtë u takuan në Shën Petersburg në 1813. K.N. Batyushkov e shoqëroi Anna për një kohë të gjatë, por ajo nuk kishte ndjenja reciproke. Në fund të fundit, ajo pranoi të martohej me zotërinë, jo për dashuri, por për shkak të pasurisë së tij të pasur. Kur poeti e mori vesh këtë, e ndërpreu fejesën. Por imazhi i ndritshëm i dashurisë që Anna i dha atij mbeti në zemrën e tij përgjithmonë.

Zhanri, drejtimi, madhësia

Batyushkov punoi gjatë kulmit të romantizmit. Poezitë e tij janë të mbushura me trishtim dhe melankoli. Për nga zhanri, poezia "Gjeniu im" është një elegji, pasi përcjell përvojat thellësisht personale të poetit, të mbushura me një humor trishtimi. Heroi lirik i kthehet kujtimit dhe bisedon me të për lumturinë e pakthyeshme.

Poeti në elegjinë e tij përdor një metër poetik si tetrametri jambik, i cili përcjell një ritëm të qetë dhe të matur. Lloji i rimës në këtë vepër është i përzier. Autori ndërthur rimën mashkullore dhe femërore, gjë që jep një ndjenjë konfuzioni. Pra K.N. Batyushkov dëshiron të tregojë sinqeritetin e asaj për të cilën po flet heroi lirik. Fjalët e tij nuk janë modele të memorizuara, por të folur të gjallë.

Imazhet dhe simbolet

Në qendër të vëmendjes është heroi lirik, i cili mendërisht kthehet në kujtesë: kujtesa e zemrës dhe kujtesa e mendjes. Këto dy forca polare duket se janë të kundërta. Dhe kujtesa e zemrës, është ndjenja që mposht arsyen. Dhe pastaj ai sheh, sikur në realitet, gjeniun e tij - të dashurin e tij, i cili vetëm është i aftë të mbushë gjithë botën. Heroi lirik e kujton heroinën në detaje, ai nuk ka nevojë as për praninë e saj personale, sepse imazhi i saj është gjithmonë me të.

Ka shumë imazhe të përdorura në poezi. Kështu, për shembull, imazhi i një bariu. Heroi lirik dëshiron të theksojë se statusi dhe pasuria e të dashurit të tij nuk janë të rëndësishme për të, ai e do atë vetëm sepse ajo është ajo. Ai nuk ka nevojë për arsye të tjera. Po aq domethënëse janë edhe imazhet e kujtesës, të cilave rrëfyesi i drejtohet, duke treguar fitoren e kujtesës së zemrës.

Temat dhe çështjet

Tema kryesore e poezisë është dashuria. Pikërisht kësaj ndjenje i përulet heroi lirik. Ai është i lumtur sepse dashuron. Vetëm imazhi i të dashurit të tij i jep atij rehati dhe aftësinë për të krijuar.
Përveç kësaj, autori prek problemin e luftës midis arsyes dhe ndjenjës. Nëse më parë, gjatë kohës së klasicizmit, konflikti i detyrës dhe emocioneve zgjidhej në favor të të parës, atëherë në këtë vepër heroi lirik, pa hezitim, zgjedh ndjenjat.

Ideja

Kuptimi i veprës është se dashuria është ngushëllim dhe gëzim. Kjo ndjenjë e ndritshme të magjeps dhe të çon në botën e ëndrrave. Edhe në një tokë të huaj, kur gjithçka përreth është ndryshe, dashuria e përzemërt ndihmon, nuk e lejon një person të dekurajohet dhe e mbush jetën e tij me kuptim.

Kështu, ideja kryesore e veprës është se është shumë më e vlefshme të duash sesa të të duan. Po, është e mrekullueshme kur dashuria është e ndërsjellë. Por, pavarësisht nga ndjenjat e të zgjedhurit, zemra dhe shpirti juaj mbushen me forcë jetëdhënëse kur doni.

Mjetet e shprehjes artistike

Në veprën e tij K.N. Batyushkov përdor të gjitha mjetet e mundshme të shprehjes artistike. Pra, kur përshkruan gjeniun - të dashurin e tij, autori përdor epitete të gjalla: "zë fjalësh të ëmbla", "sy blu", "kaçurrela të arta". Me ndihmën e tyre, ne jo vetëm që mund ta imagjinojmë heroinën, por edhe të kuptojmë se sa me butësi dhe nderim e trajton heroi lirik.

Poeti përdor edhe metafora, për shembull, "bariu e pakrahasueshme". Autori thekson thjeshtësinë dhe naivitetin, çiltërsinë e të dashurit të tij.

Përveç kësaj, në poezinë e K.N. Batyushkov, mund të hasim paralelizëm sintaksor kur përshkruajmë pamjen e heroinës. Dhe përdorimi i fjalëve të ligjëratës së lartë "Vlasov", "Artë", që ngre imazhin e të dashurit.

Oh kujtim i zemrës! Ju jeni më të fortë
Kujtesa e mendjes është e trishtuar
Dhe shpesh me ëmbëlsinë tuaj
Ti më pushton në një vend të largët.
Më kujtohet zëri i fjalëve të ëmbla,
Më kujtohen sytë blu
Më kujtohen kaçurrelat e arta
Flokë kaçurrelë pa kujdes.
Barija ime e pakrahasueshme
Më kujtohet se e gjithë veshja është e thjeshtë,
Dhe një imazh i ëmbël, i paharrueshëm,
Udhëton kudo me mua.
Kujdestari i gjeniut tim - me dashuri
Atij iu dha gëzimi i ndarjes;
A do të bie në gjumë - do të mbështetem në kokë?
Dhe do të ëmbëlsojë ëndrrën e trishtuar.

Analiza e poemës së Batyushkov "Gjeniu im"

Ka pasur takime fatale në jetën e çdo poeti, dhe Konstantin Batyushkov nuk bën përjashtim në këtë çështje. Në vitin 1813, teksa vizitonte miqtë në Shën Petersburg, poeti takoi Anna Furman dhe u dashurua marrëzisht me vajzën. Prindërit e zonjës së re nuk e duan aspak martesën e vajzës së tyre me një fisnik shumë të pasur, i cili, për më tepër, është në një shërbim prestigjioz shtetëror. Megjithatë, Anna Furman nuk ka ndjenja reciproke për dhëndrin e saj. Duke e kuptuar këtë, Batyushkov ndërpret fejesën, por deri në fund të jetës ruan në zemër imazhin e vajzës që magjepsi imagjinatën e tij.

Poeti i kushton një cikël të tërë poezish Anna Furman, njëra prej të cilave, me titull "Gjeniu im", daton në 1815. Kjo vepër u shkrua pak muaj pas prishjes së fejesës, për të cilën poetit i vjen shumë keq. Është për këtë arsye që vargjet e para të poezisë janë të mbushura me trishtim dhe mall. “Oh kujtim i zemrës! Ti je më i fortë se mendja e kujtimit të trishtuar”, me këtë frazë poeti dëshiron të theksojë se nuk është në gjendje t'ia nënshtrojë dashurinë logjikës dhe sensit të shëndoshë. Edhe duke e ditur që e zgjedhura nuk i përgjigjet, Baratynsky vazhdon ta dojë atë dhe e konsideron atë të vetmen që është e denjë të bëhet gruaja e tij. Sidoqoftë, sipas kujtimeve të dëshmitarëve okularë, Konstantin Batyushkov mund të ishte bërë një burrë familjar plotësisht i lumtur dhe të kishte jetuar një jetë të lumtur me gruan e tij të re. Kjo është pikërisht ajo që ëndërroi poeti, por ai e kuptoi që i dashuri i tij ra dakord për martesën jo për shkak të ndjenjave të larta, por nën presionin e prindërve të saj. Ky supozim shpejt gjen konfirmim kur poeti bëhet dëshmitar i padashur i një bisede midis Anna Furman dhe shoqes së saj. Po flasim për dasmën e ardhshme, të cilën nusja e trajton me përbuzje, duke besuar se martesa do t'i japë asaj vetëm ngushëllimin - lirinë dhe çlirimin nga udhëzimet e prindërve. Ishte atëherë që Batyushkov vendos të flasë me babanë e nuses dhe rastësisht përmend se ai nuk ka para të mjaftueshme për të mbajtur familjen e tij. Ky argument rezulton të jetë vendimtar në çështjen e martesës së ardhshme të Anna Furman dhe dasma është e mërzitur. Mirëpo, poeti nuk mund të largohet menjëherë nga Shën Petërburgu, pasi nga një tronditje e thellë nervore sëmuret dhe ka nevojë për kujdes të veçantë. Pikërisht atëherë ai u njoftoi miqve të tij se çështjet e tij financiare ishin tronditur për të fshehur shkakun e vërtetë të shqetësimeve të tij. Por në përshtatje të një sulmi tjetër të turbullimit të arsyes, ai ende zbulon sekretin e tij, duke deklaruar se nuk mund të jetojë nën të njëjtën çati me dikë që është gati ta tolerojë atë për hir të parave.

Duke kuptuar se nuk ka kthim mbrapa, dhe marrëdhënia me Anna Furman është prishur përgjithmonë, poeti vazhdon ta mbajë imazhin e saj në zemrën e tij. “Më kujtohet zëri i fjalëve të ëmbla, më kujtohen sytë blu”, vëren autori, duke rikrijuar pak nga pak portretin e personit më të afërt dhe më të dashur për të. Megjithatë, nuk është vetëm pamja e Anna Furman që e tërheq poetin. Ai është sinqerisht i bindur se kjo vajzë e jashtëzakonshme është gjeniu dhe engjëlli i tij mbrojtës. Është ajo që frymëzon Batyushkov të krijojë dhe e detyron atë të vendosë ndjenjat e tij në poezi.

Edhe pas ndarjes me Anna Furman, poeti jo vetëm që vazhdon ta dojë atë, por gjithashtu beson sinqerisht se takimi me të është një dhuratë e fatit. Fakti që ndjenjat u privuan nga reciprociteti nuk e trishton aspak Batyushkov, i cili është i lumtur thjesht sepse e do veten. Dhe i duket se është kjo dashuri që e shpëton nga vetmia dhe vështirësitë e jetës, ndihmon në materializimin e imazhit të të zgjedhurit, i cili në momentin më të vështirë "do të ngjitet në kokën e kokës dhe do të ëmbëlsojë ëndrrën e trishtuar".

Vlen të përmendet se Batyushkov i mbajti ndjenjat e tij për Anna Furman gjatë gjithë jetës së tij, dhe çdo vit ato vetëm u forcuan, duke e çuar përfundimisht poetin mbresëlënës deri në çmenduri.

Oh kujtim i zemrës! Ju jeni më të fortë
Mendja e kujtimit të trishtuar
Dhe shpesh me ëmbëlsinë tuaj
Ti më pushton në një vend të largët.
Më kujtohet zëri i fjalëve të ëmbla,
Më kujtohen sytë blu
Më kujtohen kaçurrelat e arta
Flokë kaçurrelë pa kujdes.
Barija ime e pakrahasueshme
Më kujtohet se e gjithë veshja është e thjeshtë,
Dhe një imazh i ëmbël, i paharrueshëm,
Udhëton kudo me mua.
Gjeniu im kujdestar - me dashuri
Atij iu dha gëzimi i ndarjes;
A do të bie në gjumë - do të mbështetem në kokë?
Dhe do të ëmbëlsojë ëndrrën e trishtuar.

Analiza e poemës "Gjeniu im" nga Batyushkov

"Gjeniu im" është një krijim i bukur poetik i poetit të madh rus Konstantin Nikolaevich Batyushkov.

Elegjia "Gjeniu im", e shkruar në 1813, i kushtohet dashurisë së pashpërblyer të poetit për vajzën simpatike Anna Furman. Përkundër faktit se ndjenjat e Konstantin Batyushkov mbetën pa përgjigje, imazhi i të dashurit të tij mbeti me të gjatë gjithë jetës së tij, duke frymëzuar poetin të shkruante një cikël poezish, i cili përfshin këtë elegji.

Subjekti

Tema e poezisë është dashuria e pashpërblyer e poetit.

Në fillim të veprës, autori përshkruan përballjen e zemrës dhe mendjes, në të cilën fitorja mbetet me ndjenjat. Kujtimet e ruajtura në zemrën e heroit e pushtojnë atë edhe në vendet më të largëta. Këto rrëfime na bëjnë të kuptojmë se në çështjet që kanë të bëjnë me dashurinë, arsyeja nuk ka fuqi mbi të dashurin.

Ideja

Në poezinë e tij, autori prezantoi idenë se dashuria e sinqertë nuk ka frikë as nga koha, as nga largësia. Batyushkov tregoi se "imazhi i dashur, i paharrueshëm" është për të një engjëll mbrojtës që gjithmonë mund të ngushëllojë shpirtin e trishtuar të heroit.

Metër dhe rimë

Vepra në fjalë e K. Batyushkov është shkruar me tetrametër jambik. Në poezi autori përdor rimë kryq ABAB, si dhe rima mashkullore dhe femërore.

Përbërja

"Gjeniu im" mund të ndahet përafërsisht në dy pjesë semantike: në të parën heroi kthehet në zemrën e tij dhe në pjesën tjetër paraqitet një portret i të dashurit të heroit. Vlen të theksohet se në vepër nuk ka ndarje vizuale në strofa.

Zhanri

Zhanri i poemës është elegji, ajo përcjell përvojat e thella emocionale të autorit, të mbushura me trishtim. Vepra përcjell dashuri dhe nota trishtimi të shkaktuar nga ndarja.

Mjetet shprehëse

K. N. Batyushkov përdor mjete të ndryshme të shprehjes artistike. Duke përshkruar kujtesën e zemrës, autori i drejtohet paralelizmit sintaksor, dhe kur krijon imazhin e të dashurit të tij, ai përdor epitete shprehëse që përmirësojnë ngjyrosjen shprehëse të veprës ("sytë blu", "imazhi i ëmbël", "kujtimi i trishtuar" , etj.).

Për t'i përcjellë lexuesit gjendjen e brendshme të heroit, poeti përdor metafora, për shembull, "flokë kaçurrelë", "vend i largët", "kaçurrela të arta".

Poema "Gjeniu im" nga K. N. Batyushkov është një nga veprat më të bukura të poetit. Ajo pasqyron se sa të thella dhe të sinqerta mund të jenë ndjenjat e një personi. Në poezinë ruse, tekstet e Konstantin Batyushkov zënë një vend të veçantë.

Poema e K.N. Një lloj butësie, madje edhe pa peshë e linjave poetike prek zemrën dhe është afër lexuesve të rinj modernë, korrespondon me gjendjen e tyre të brendshme. Lehtësia e vargut nuk e mohon thellësinë e kuptimit. Ju e kuptoni se sa i lehtë është Batyushkov, i lehtë, por jo i lehtë.

GJENI IIM
Oh kujtim i zemrës! Ju jeni më të fortë
Kujtesa e mendjes është e trishtuar
Dhe shpesh me ëmbëlsinë e saj

Më kujtohet zëri i fjalëve të ëmbla,
Më kujtohen sytë blu
Më kujtohen kaçurrelat e arta
Flokë kaçurrelë pa kujdes.
Barija ime e pakrahasueshme
Më kujtohet se e gjithë veshja është e thjeshtë,
Dhe imazhi i ëmbël, i paharrueshëm
Udhëton kudo me mua.
Kujdestari i gjeniut tim - me dashuri
Atij iu dha gëzimi i ndarjes:
A do të bie në gjumë? ngjitet në kokë
Dhe do të ëmbëlsojë ëndrrën e trishtuar.
1815

Pasi të lexojmë poezinë e Batyushkov, le të flasim për të.

– Çfarë përshtypje të ka lënë kjo poezi?
— Pse mendoni se autori e ka quajtur “Gjeniu im”?

Autori e quan Gjeniun e tij të dashur, sepse ajo është më e mira, e mrekullueshme, unike, e mrekullueshme, që i ka rrëmbyer zemrën dhe i ka pushtuar të gjitha mendimet. Ata vërejnë se një gjeni është një person me talent të veçantë. Lind edhe asociacioni i mëposhtëm: Gjeniu (i dashur) është personifikimi i mirësisë dhe butësisë (engjëlli). I dashur (engjëll) - i dashur (Gjeniu). Titulli është një dedikim për një vajzë shumë të dashur. Ju nuk jeni të destinuar të jeni së bashku me të dashurin tuaj, por ajo është përgjithmonë në zemrën tuaj.

Poema është e trishtuar, por çuditërisht e ndritshme. Le të tërheqim vëmendjen e fëmijëve për faktin se në tekstin shkollor fjala "gjeni" shkruhet me shkronjë të vogël, dhe në përmbledhjet me poezi - me shkronjë të madhe.

- Çfarë ndryshon kjo në perceptimin tonë?

Imazhi është bërë më i thellë dhe më i shumëanshëm, sepse kuptimi origjinal i fjalës "gjeni", i ardhur nga mitologjia, është një frymë e mirë që shoqëron një person që nga lindja dhe e mbron atë, mbrojtësin e njeriut. Imazhi i të dashurit jo vetëm që jeton në zemër, por bëhet një shpirt i mirë, engjëlli mbrojtës i heroit lirik: "Gjeniu im mbrojtës është me dashuri / Atij iu dha ndarja për gëzim ..."

Fjala "gjeni" mund të gjendet shpesh në poezinë e fillimit të shekullit të 19-të, si në kuptimin e saj mitologjik ashtu edhe të lidhur me imazhet femërore. (Le të kujtojmë atë të Pushkinit: "gjeniu i bukurisë së pastër." Kur lexojnë poezinë "Më kujtohet një moment i mrekullueshëm ...", të shkruar, nga rruga, dhjetë vjet pas poezisë së Batyushkov, nxënësit e klasës së nëntë shënojnë të përbashkëtën e tingullit të tyre dhe humor.) Për Batyushkov, Genius është një imazh plotësisht i prekshëm, i gjallë, kjo është një bareshë e dashur, e pakrahasueshme (e cila është plotësisht në frymën e asaj kohe), ndjenja për kë është kështu
Është e sinqertë dhe e vërtetë që harrojmë për konventën baritore dhe kujtojmë se në këtë kohë - në verën e 1815 - Batyushkov po përjetonte me dhimbje një ndarje dhe ndarje nga Anna Furman. Nuk e kishte lënë ende aftësinë për të nxjerrë në pah në poezi atë që e rëndon dhe e mundonte në realitet.

- Cila është tema e poezisë? Si do ta shprehnit idenë kryesore të kësaj vepre?
Çfarë fjalësh përmban?

Çdo fjalë fryn dashuri. Dashuria është në trishtim, në ëmbëlsinë e kujtimeve, në imazhin e ëmbël e të paharrueshëm të një bariu të pakrahasueshme. dashuri,
që jeton në zemrën e heroit lirik, që emocionon edhe pas kohës, që la gjurmë në jetën e tij, të cilën e ka mall, e kujton, që e mbron në bredhjet e tij. Mund të përmendni nëntekstin biografik. Por a është vërtet kaq e rëndësishme? Në fund të fundit, poema nuk ka të bëjë me një person specifik. Është e përjetshme, e kuptueshme për të gjithë edhe dyqind vjet më vonë. Ideja kryesore - njohja e epërsisë së përvojës emocionale mbi parimin "kokë" tek një person - përmbahet në rreshtat e parë:

Oh kujtim i zemrës! Ju jeni më të fortë
Kujtesa e mendjes është e trishtuar
Dhe shpesh me ëmbëlsinë e saj
Ti më pushton në një vend të largët.
Më pas, kujtesa nxjerr një imazh të një të pakrahasueshme
barinja.
- Kë ju kujton imazhi i një të dashur?
përshkruhet në poezi? Si eshte ai?
Më kujtohet zëri i fjalëve të ëmbla,
Më kujtohen sytë blu
Më kujtohen kaçurrelat e arta
Flokë kaçurrelë pa kujdes.
Barija ime e pakrahasueshme
Mbaj mend që e gjithë veshja ishte e thjeshtë...

Imazhi i të dashurit është me ngjyra (sy blu, kaçurrela të arta), lëvizje, e përforcuar nga përsëritja e katërfishtë: "Më kujtohet" (siç quhet
një teknikë e tillë?), në një tingull të rrjedhshëm dhe intonacion të lehtë. Imazhi është klasik, por gjithashtu ka veçori individuale. Dhe ai na kujtoi Lizën, heroinën e historisë së Karamzin.

— Çfarë thekson imazhi klasik i “barishës së pakrahasueshme”? Cilat mund të konsiderohen tipare të një personi të caktuar?
Sigurisht, Batyushkov krijoi një imazh baritor, i cili korrespondonte me kohën dhe traditën e letërsisë së fillimit të shekullit të 19-të. Sytë blu, kaçurrelat e arta dhe veshja e një bariushe të thjeshtë janë klasike të zhanrit, por flokët kaçurrela pa kujdes, zëri i fjalëve të ëmbla janë ndoshta detaje individuale.

— Cilat imazhe kryesore mund të identifikojmë në poezi?

- Kujtimi i zemrës, kujtimi i mendjes, imazhi i paharrueshëm i një barishe të ëmbël, kujdestari Geni, dashuria, trishtimi, ndarja.
Ju lutemi vini re se fjalë dhe imazhe të ngjashme përsëriten në fillim dhe në fund të poezisë. Ajo rezulton të jetë një lloj unaze (për një kujtim të trishtuar - një ëndërr e trishtuar; me ëmbëlsi - do të kënaqet; në një vend të largët - ai udhëton kudo me mua; kujtimi i zemrës - është dhënë nga dashuria për gëzimi i ndarjes).

Dhe në mes, në qendër të unazës, është imazhi i të dashurit, një përsëritje e katërfishtë e "Më kujtohet ...", domethënë do të kujtoj gjithmonë, nuk do ta harroj kurrë, e mbaj mend dhe e çmoj në zemrën time çdo tipar të preferuar.

Poema e Batyushkov është çuditërisht e përmbledhur.

Dhe ka një bukuri të veçantë në tingullin e fjalëve "jo lokale" (mosmarrëveshje, mbaresa mbiemrash, fjalor i veçantë poetik: "efikas",
"e paharrueshme", "e artë", "vlasov", "magjepsëse"), lehtësia e perceptimit në një kombinim të veçantë rimash, dhe në një madhësi që rrjedh me shpejtësi, dhe në tingullin melodik që japin zanoret dhe tingujt tingëllues. Për ta verifikuar këtë, mund të sugjeroni të numëroni numrin e sonorantëve dhe të shihni se ato mbizotërojnë në poezi ([n] - 31, [m] - 12, [l] - 18).
.
- Me çfarë tjetër na magjeps kjo poezi?

Vargu elegjiak i Batyushkov është i trishtuar dhe i ndritshëm, i mbushur me një intonacion të veçantë besimi, hapjeje shpirtërore, duke konfirmuar moton e famshme të poetit: "Jeto siç shkruan dhe shkruaj ashtu siç jeton".

Konstantin Nikolaevich Batyushkov

Anna Furman

Poeti i kushton një cikël të tërë poezish Anna Furman, njëra prej të cilave, me titull "Gjeniu im", daton në 1815. Kjo vepër është shkruar disa muaj pas prishjes së fejesës, për të cilën poetit i vjen shumë keq. Është për këtë arsye që vargjet e para të poezisë janë të mbushura me trishtim dhe mall. “Oh kujtim i zemrës! Ti je më i fortë se mendja e kujtimit të trishtuar”, me këtë frazë poeti dëshiron të theksojë se nuk është në gjendje t'ia nënshtrojë dashurinë logjikës dhe sensit të shëndoshë. Edhe duke e ditur që e zgjedhura nuk i përgjigjet, Batyushkov vazhdon ta dojë atë dhe e konsideron atë të vetmen që është e denjë të bëhet gruaja e tij. Sidoqoftë, sipas kujtimeve të dëshmitarëve okularë, Konstantin Batyushkov mund të ishte bërë një burrë familjar plotësisht i lumtur dhe të kishte jetuar një jetë të lumtur me gruan e tij të re. Kjo është pikërisht ajo që ëndërroi poeti, por ai e kuptoi që i dashuri i tij ra dakord për martesën jo për shkak të ndjenjave të larta, por nën presionin e prindërve të saj. Ky supozim shpejt gjen konfirmim kur poeti bëhet dëshmitar i padashur i një bisede midis Anna Furman dhe shoqes së saj. Po flasim për dasmën e ardhshme, të cilën nusja e trajton me përbuzje, duke besuar se martesa do t'i japë asaj vetëm ngushëllimin - lirinë dhe çlirimin nga udhëzimet e prindërve. Ishte atëherë që Batyushkov vendos të flasë me babanë e nuses dhe rastësisht përmend se ai nuk ka para të mjaftueshme për të mbajtur familjen e tij. Ky argument rezulton të jetë vendimtar në çështjen e martesës së ardhshme të Anna Furman dhe dasma është e mërzitur. Mirëpo, poeti nuk mund të largohet menjëherë nga Shën Petërburgu, pasi nga një tronditje e thellë nervore sëmuret dhe ka nevojë për kujdes të veçantë. Pikërisht atëherë ai u njoftoi miqve të tij se çështjet e tij financiare ishin tronditur për të fshehur shkakun e vërtetë të shqetësimeve të tij. Por në përshtatje të një sulmi tjetër të turbullimit të arsyes, ai ende zbulon sekretin e tij, duke deklaruar se nuk mund të jetojë nën të njëjtën çati me dikë që është gati ta tolerojë atë për hir të parave.

Edhe pas ndarjes me Anna Furman, poeti jo vetëm që vazhdon ta dojë atë, por gjithashtu beson sinqerisht se takimi me të është një dhuratë e fatit. Fakti që ndjenjat u privuan nga reciprociteti nuk e trishton aspak Batyushkovin, i cili është i lumtur thjesht sepse e do veten. Dhe i duket se është kjo dashuri që e shpëton nga vetmia dhe vështirësitë e jetës, ndihmon në materializimin e imazhit të të zgjedhurit, i cili në momentin më të vështirë "do të ngjitet në kokën e kokës dhe do të ëmbëlsojë ëndrrën e trishtuar".