Система шкільної освіти у Китаї, або Що наше життя – іспит. Шкільна освіта в Китаї та цікаві факти про неї

Китайська середня освіта унікальна тим, що, крім традиційних, дітям намагаються прищепити моральні підвалини та допомагають розкрити творчий потенціал.

У Китаї всі діти віком 6 років повинні йти до школи. Спочатку вони навчаються шість років у початковій школі, потім ще три роки у середній школі першого ступеня. Це обов'язкова освіта для всіх. Після закінчення середньої школи першого ступеня можна вступати до середньої школи вищого ступеня, де навчаються три роки. Щоправда, для цього потрібно скласти вступні іспити.

Державні школи Китаї орієнтовані китайських дітей, але з них мають право приймати й іноземних учнів.

У такому разі навчання буде платним, близько 5 тис. дол. за семестр. Навчання ведеться китайською мовою, тому для вступу потрібно скласти іспит з китайської, англійської та математики.

Крім того, іноземним учням доведеться спочатку рік провчитися на підготовчій програмі. Обійдеться це в середньому 28 тис. юанів (4500 дол.) за семестр. Стільки ж коштує семестр навчання за шкільною програмою після зарахування.

Як правило, китайські школи з міжнародними відділеннями для іноземців розташовані у великих містах, особливо в Пекіні та Шанхаї. Навчаються там переважно діти працівників міжнародних компаній.

Серед державних шкіл Китаю, які приймають іноземців, Пекінська Середня Школа імені Першого Жовтня, Середня Школа при Народному Університеті Китаю, Пекінська Середня Школа №4, Середня Школа №2 при Східно-Китайському Педагогічному Університеті (Шанхай), Середня школа при Фуданьському університеті в Шанхаї Середня школа при Шанхайському університеті Цзяотун.

Приватні школи

Є в Китаї приватні школи, і вони користуються більшою популярністю у іноземців.

Одна з найкращих - школа-пансіон Beijing New Talent Academy. Приймають сюди дітей віком від 18 місяців (при школі є дитячий садок) до 18 років. Навчатися можна китайською мовою разом із китайськими дітьми або в існуючій при школі Cambridge International Centre англійською за британською освітньою програмою. Для вступу до школи потрібно скласти іспити з китайської, англійської та математики. Якщо дитина вступає до Cambridge International Centre, то потрібно здати і математику відповідно до вимог британської програми. Діти, які навчаються англійською, все одно вивчають китайську мову та культуру. Вартість навчання в Beijing New Talent Academy - 76 тис. юанів на рік при навчанні китайською (12 тис. дол.) та 120 тис. юанів на англомовній програмі (20 тис. дол).

Якщо американська система ближча, ніж британська, можна вибрати Saint Paul American School у Пекіні. Навчання в ній ведеться за американською освітньою програмою з обов'язковим вивченням китайської мови та культури.

Загалом державні та приватні школи Китаю, які приймають іноземців, орієнтовані на дітей, чиї батьки проживають у країні, хоча багато шкіл мають пансіон. Більшість учнів міжнародних програм у китайських школах – це діти експатів. Майже всі школи вимагають, щоб у іноземної дитини, яка навчається в китайській школі, в країні був офіційний опікун (ним може бути батько) - громадянин Китаю або особа, яка постійно проживає в Китаї і має дозвіл на проживання. Опікун несе відповідальність за школяра і є контактною особою у разі, якщо виникнуть проблеми.

Бути китайцем дуже нелегко. Коли вас таких більше півтора мільярда в країні без соціальних гарантій, треба сильно попрацювати, щоб знайти собі місце під сонцем. Але китайські дітки до цього готові – у них важка робота починається з першого класу.
Свого часу я попрацювала вчителем англійської мови у чотирьох китайських школах (і тренером у школі кунг-фу). Тому дуже цікаво порівняти російську освіту та особливості шкіл Піднебесної.

Діти у шкільній формі ― спортивних костюмах ― на занятті, присвяченому Дню Землі, Ляочен, квітень 2016 року.

У багатьох школах Китаю немає опалення, тому взимку вчителі та учні не знімають верхнього одягу. Центральне опалення є лише на півночі країни. У центрі та на півдні Китаю будівлі розраховані на теплий клімат. Це означає, що взимку, коли температура може опуститися до нуля, інколи ж і нижче, єдиним засобом обігріву є кондиціонери. Шкільна форма ― спортивний костюм: широкі штани та куртка. Крій практично скрізь однаковий, відрізняються лише кольори костюма та шкільна емблема на грудях. Усі території шкіл обмежені великими залізними воротами, які завжди тримають зачиненими, відкриваючи лише для того, щоб школярі могли вийти.
У китайських школах щодня роблять зарядку (і не одну) та проводять загальну лінійку. Ранок у школі починається із зарядки, потім лінійка, на якій повідомляють основні новини та піднімають прапор ― шкільний чи державний. Після третього уроку діти роблять вправи для розслаблення очей. Під заспокійливу музику та голос диктора у записі школярі натискають на спеціальні точки. Крім ранкової зарядки, є зарядка денна ― близько двох годин дня, коли під той самий невблаганний динамік школярі в єдиному пориві висипають у коридор (якщо не вистачає місця у класах), починають піднімати руки убік та вгору та стрибати.

Китайські школярі із міста Цзінань роблять зарядку на даху.

Велика зміна, вона ж перерва на обід, зазвичай триває цілу годину. За цей час діти встигають сходити до їдальні (якщо їдальні при школі немає, їм приносять їжу в спеціальних тацях-коробках), пообідати, а ще побігати, розім'яти ноги, покричати та побешкетувати. Вчителів у всіх школах годують обідом безкоштовно. І годують, слід сказати, дуже добре. Обід традиційно складається з одного м'ясного та двох овочевих страв, рису та супу. У дорогих школах ще дають фрукти та йогурт. У Китаї люблять поїсти, і навіть у школі традиції дотримуються. Після обідньої перерви у деяких молодших школах даються п'ять хвилин «на сон». До речі, кілька разів мої учні засипали посеред уроку, і бідолашних доводилося будити з серцем, що обливається кров'ю.

Варіант скромного за китайськими мірками шкільного обіду: яйця з помідорами, тофу, цвітна капуста з перцем, рис.

До вчителів ставлення дуже шанобливе. Їх називають на прізвище з приставкою «вчитель», наприклад, вчитель Чжан або вчитель Сян. Або просто «вчитель». В одній школі учні – не важливо, мої чи ні, – зустрічаючи мене, кланялися.
Багато школах у порядку речей фізичні покарання. Вчитель може вдарити учня рукою чи вказівкою за якусь провину. Чим далі від великих міст і що простіше школа, то більше це поширено. Моя китайська подруга розповідала, що їм у школі давали певний час на те, щоб вивчити англійські слова. І за кожне невивчене слово їх лупцювали палицею.

Зміна під час занять із гри на традиційних барабанах, місто Аньсай.

У класі висить рейтинг успішності учнів, що стимулює вчитися краще. Оцінки - від А до F, де A - найвища, відповідає 90-100%, а F - незадовільним 59%. Заохочення гарної поведінки - важлива частина освітньої системи. Наприклад, за правильну відповідь або зразкову поведінку на уроці учень отримує зірочку певного кольору або додаткові бали. За розмови на уроках чи провини бали та зірочки знімаються. Успішність школярів відбивається на спеціальному чарті на дошці. Конкуренція, так би мовити, є.
Китайські діти навчаються більше 10 годин щодня. Уроки зазвичай тривають з восьмої ранку до третьої-чотирьої години дня, після чого діти йдуть додому і роблять нескінченне домашнє завдання до дев'ятої-десятої години вечора. У вихідні у школярів з великих міст обов'язково проходять якісь додаткові заняття з репетиторами, вони ходять у музикалку, школи мистецтв та спортивні секції. З огляду на високу конкуренцію на дітей з самого дитинства чиниться тиск з боку батьків. Якщо вони не зможуть добре скласти іспит після початкової школи (а обов'язкова освіта в Китаї займає 12-13 років), шлях до університету їм замовлений.

1 вересня першокласники «Школи Конфуція» у Нанкіні беруть участь у церемонії написання ієрогліфа «жень» («людина»), з якої розпочинається їхнє навчання.

Школи поділяються на державні та приватні. Вартість навчання у приватних школах може сягати тисячі доларів на місяць. Рівень освіти в них у рази вищий. Особливого значення надається вивченню іноземної мови. Два-три уроки англійської на день, і до п'ятого-шостого класу учні елітних шкіл уже вільно розмовляють англійською. Втім, наприклад, у Шанхаї є спеціальна державна програма, оплачувана урядом, у межах якої іноземні вчителі викладають у звичайних, державних школах.
Система освіти ґрунтується на механічному запам'ятовуванні. Діти просто заучують величезну кількість матеріалу. Вчителі вимагають автоматичного відтворення, особливо не переймаючись тим, наскільки вивчений матеріал зрозумілий. Але зараз все більшої популярності набирають альтернативні системи навчання: Монтессорі або Вальдорф, спрямовані на розвиток у дітей творчих здібностей. Зрозуміло, подібні школи - приватні, навчання в них коштує дорого і доступне дуже невеликій кількості людей.
Дітей із бідних сімей, які не хочуть навчатися чи надто неслухняні (на думку батьків), часто забирають із загальноосвітнього навчального закладу та відправляють до шкіл кунг-фу. Там вони живуть на повному пансіоні, тренуються з ранку до вечора і, якщо пощастить, здобувають базову початкову освіту: вони повинні вміти читати та писати, а з огляду на систему китайської мови це дуже непросто. У таких закладах фізичні покарання гаразд речей.

Заняття у школі кунг-фу.

Вчителі б'ють учнів ціпком-мечем або, не мудруючи лукаво, можуть прикласти ногою або відважити затріщину. Натомість на виході батьки отримують дисципліновану молоду людину з професією тренера кунг-фу і хоч якимось шансом пробитися в люди. Більшість відомих майстрів кунг-фу пройшла саме таку школу життя. Цілком поширеним є також варіант, коли дітей з поганим здоров'ям віддають сюди на рік-два для того, щоб вони зміцнили його, живучи і займаючись кунг-фу або тайцзи.

Незалежно від того, де навчаються китайські діти – у школі кунг-фу чи звичайній, вони з дитинства засвоюють три головні якості: уміння трудитися, дисципліну та повагу до старших за віком та ієрархією.

Їх з дитинства вчать тому, що вони мають бути кращими, байдуже в чому. Можливо, саме тому зараз китайці починають займати лідируючі місця у всіх галузях науки, культури та мистецтва. Конкуруючи з європейцями, які виросли за більш тепличних умов, вони часто не залишають їм шансу. Просто тому, що ми не звикли вчитися десять годин поспіль. Щодня. Цілий рік.

І. А про те, як влаштовані дитячі садки у Китаї, нам розповів викладач англійської мови у китайському дитячому садку та щасливий тато Арсеній Дроздов.

У Китаї культ освіти. Цю межу він, мабуть, перейняв у Японії, де критично важливо, в який дитячий садок ходить дитина, тому що від цього залежить, в яку школу він піде далі, в який інститут і, зрештою, надійде на роботу. Тобто не потрібно бути Піфією - дитячий садок відразу визначає долю і вирватися з цього кола, на жаль, дуже складно.

Як потрапити до китайського дитячого садка

У дитячі садки в Піднебесній приймають лише за пропискою, тому батьки найчастіше обирають крихітну студію, але у гарного саду чи школи, замість просторих апартаментів, але поряд із закладом із поганою репутацією. Усі сади платні. Ціни на будь-яку кишеню: у Пекіні від 300 доларів до нескінченності.

Простіші сади пропонують досить скромні умови, зокрема, в них немає очищувачів повітря, а це дуже погано, адже весь світ уже в курсі, що в Пекіні чисте повітря - справжня розкіш. У садах із середньою вартістю, а це близько 600 доларів на місяць, очисники стоять. Я якраз у такому й працюю. Рівень забруднення повітря зазвичай прикидають на око: видно сусідні висотки - йдемо гуляти, не видно - що ж, посидимо в класі. І так цілий день.

Як працює дитячий садок

Режим роботи дитячого садка – з 8:00 до 16:30. Груп всього три: молодша (3-4 роки), середня (4-5 років) та старша (5-6 років), у кожній з них у середньому по 25 дітей. У нашому саду ясел немає – це типово для Китаю. До саду з малюками сидять бабусі та дідусі. Політика «одна сім'я-одна дитина» дається взнаки, вона діяла з 80-х років і скасували її лише минулої весни. Простіше кажучи, у двох сімей найчастіше був лише один улюблений онук або внучка - «маленький імператор». Китайські метушливі бабусі та дідусі няньчать малюка, в той час, як батьки працюють (у Китаї декрет як одну мить - всього 3 місяці), так заведено в суспільстві. Коли приходить час проводити дітей додому, я часто спілкуюся саме зі старшим поколінням, тому що за дітьми в садок, як правило, приходять старі люди. Вони ж і наводять їх уранці.

Як минає день

Ранок у нашому дитячому садку починається з легкого "small talk". Ми зустрічаємо дітей, розповідаємо про погоду-природу, принагідно показуючи картки на тему. А в понеділок день ще й починається з підняття державного прапора та виконання гімну КНР в унісон. Діти знають слова гімну та співають. У мешканців сусідніх будинків, мабуть, сталеві нерви – розділити цей патріотичний порив о 9-й ранку досить складно. Це американська традиція любити свою країну здорово прижилася у Китаї.

Потім діти йдуть до своїх класів. До речі, діти і займаються, і граються, і їдять, і сплять в одній кімнаті. Дерев'яні ліжка стоять чарками по 10 штук прямо тут же, наприкінці тижня все постільні речі - від матраца до подушки - діти забирають додому на прання. Перед заняттями – сніданок, він не надто різноманітний – це рисова клейка каша та пампушки «маньтоу» і (страшний сон радянського піонера) ніякого компоту! Діти весь день п'ють воду чи солодкий йогурт. Взимку їм ще дають пастеризоване молоко у маленьких пакетиках.

Після сніданку вільні гри хвилин на 20. Потім діти розсідаються півколом і починається урок англійської. Мені на допомогу приходить китаянка-вихователька. Вона допомагає перекласти щось, якщо незрозуміло, але її головне завдання – зберігати дисципліну. Вона навіть може крикнути на когось, якщо дитина зовсім не хоче слухатись. І це цілком нормально серед китайців. Тут зустрічається і рукоприкладство, але якщо такий випадок спливає, санкції до дитячого садка застосовуються дуже жорсткі, аж до закриття.

Що таке «китайська мрія»

Китай багато в чому бере приклад у США, а новий голова КНР навіть проголосив курс на «китайську мрію» за аналогією з «American dream», тому англійська це must, і чим раніше дитина починає її вчити, тим крутіше принаймні так вважається у суспільстві. Хоча, звісно, ​​користь раннього розвитку науково не доведено в жодній країні світу.

Разом з англійською до Китаю прийшли і всі свята, починаючи від Великодня, закінчуючи Хеллоуїном, а також пісеньки та ігри. Але є і чисто китайські ігри, наприклад, ми часто граємо в гру «Орел і курчата»: один із вчителів – орел, другий – курка, діти – це курчата. Діти вишиковуються в лінію за спиною «курки». «Орел» має обігнути «курку» і схопити когось із «курчат».

Невигадлива гра, але діти в захваті. У неї грають навіть білі комірці на корпоративах, щоб зміцнювати командний дух. Мабуть, всі вони росли в одних дитячих садках.

Китайські вихователі, як правило, усі з профільною освітою, їм до 30 років. У хорошому дитячому садочку обов'язково має бути вчитель-іноземець, який навчатиме дітей англійської мови. Чи носій мови він, чи просто може пов'язати два слова по-англійськи - це не так важливо. Головне, що не китаєць, інакше не є престижним.

Бути китайцем нелегко. Коли вас таких більше півтора мільярда в країні без соціальних гарантій, треба сильно попрацювати, щоб знайти собі місце під сонцем. Але китайські дітки до цього готові – у них важка робота починається з першого класу.

Свого часу я попрацювала вчителем англійської мови у чотирьох китайських школах (і тренером у школі кунг-фу). Тому дуже цікаво порівняти російську освіту та особливості шкіл Піднебесної.

Діти у шкільній форміспортивних костюмахна занятті, присвяченому Дню Землі, Ляочен, квітень 2016 року.

  1. У багатьох школах Китаю немає опалення, тому взимку вчителі та учні не знімають верхнього одягу.Центральне опалення є лише на півночі країни. У центрі та на півдні Китаю будівлі розраховані на теплий клімат. Це означає, що взимку, коли температура може опуститися до нуля, інколи ж і нижче, єдиним засобом обігріву є кондиціонери. Шкільна форма ― спортивний костюм: широкі штани та куртка. Крій практично скрізь однаковий, відрізняються лише кольори костюма та шкільна емблема на грудях. Усі території шкіл обмежені великими залізними воротами, які завжди тримають зачиненими, відкриваючи лише для того, щоб школярі могли вийти.
  2. У китайських школах щодня роблять зарядку (і не одну) та проводять загальну лінійку.Ранок у школі починається із зарядки, потім лінійка, на якій повідомляють основні новини та піднімають прапор ― шкільний чи державний. Після третього уроку діти роблять вправи для розслаблення очей. Під заспокійливу музику та голос диктора у записі школярі натискають на спеціальні точки. Крім ранкової зарядки є зарядка денна ― близько двох годин дня, коли під той самий невблаганний динамік школярі в єдиному пориві висипають у коридор (якщо не вистачає місця у класах), починають піднімати руки убік та вгору та стрибати.

Китайські школярі із міста Цзінань роблять зарядку на даху.

  1. Велика зміна, вона ж перерва на обід, зазвичай триває цілу годину. За цей час діти встигають сходити до їдальні (якщо їдальні при школі немає, їм приносять їжу в спеціальних тацях-коробках), пообідати, а ще побігати, розім'яти ноги, покричати та побешкетувати. Вчителів у всіх школах годують обідом безкоштовно. І годують, слід сказати, дуже добре. Обід традиційно складається з одного м'ясного та двох овочевих страв, рису та супу. У дорогих школах ще дають фрукти та йогурт. У Китаї люблять поїсти, і навіть у школі традиції дотримуються. Після обідньої перерви у деяких молодших школах даються п'ять хвилин «на сон».До речі, кілька разів мої учні засипали посеред уроку, і бідолашних доводилося будити з серцем, що обливається кров'ю.

Варіант скромного за китайськими мірками шкільного обіду: яйця з помідорами, тофу, цвітна капуста з перцем, рис.

  1. До вчителів ставлення дуже шанобливе.Їх називають на прізвище з приставкою «вчитель», наприклад, вчитель Чжан або вчитель Сян. Або просто «вчитель». В одній школі учні – не важливо, мої чи ні, – зустрічаючи мене, кланялися.
  2. Багато школах у порядку речей фізичні покарання.Вчитель може вдарити учня рукою чи вказівкою за якусь провину. Чим далі від великих міст і що простіше школа, то більше це поширено. Моя китайська подруга розповідала, що їм у школі давали певний час на те, щоб вивчити англійські слова. І за кожне невивчене слово їх лупцювали палицею.

Зміна під час занять із гри на традиційних барабанах, місто Аньсай.

  1. У класі висить рейтинг успішності учнів, що стимулює вчитися краще.Оцінки - від А до F, де A - найвища, відповідає 90-100%, а F - незадовільним 59%. Заохочення гарної поведінки - важлива частина освітньої системи. Наприклад, за правильну відповідь або зразкову поведінку на уроці учень отримує зірочку певного кольору або додаткові бали. За розмови на уроках чи провини бали та зірочки знімаються. Успішність школярів відбивається на спеціальному чарті на дошці. Конкуренція, так би мовити, є.
  2. Китайські діти навчаються більше 10 годин щодня.Уроки зазвичай тривають з восьмої ранку до третьої-чотирьої години дня, після чого діти йдуть додому і роблять нескінченне домашнє завдання до дев'ятої-десятої години вечора. У вихідні у школярів з великих міст обов'язково проходять якісь додаткові заняття з репетиторами, вони ходять у музикалку, школи мистецтв та спортивні секції. З огляду на високу конкуренцію на дітей з самого дитинства чиниться тиск з боку батьків. Якщо вони не зможуть добре скласти іспит після початкової школи (а обов'язкова освіта в Китаї займає 12–13 років), то шлях до університету їм замовлено.

1 вересня першокласники «Школи Конфуція» у Нанкіні беруть участь у церемонії написання ієрогліфа «жень» («людина»), з якої розпочинається їхнє навчання.

  1. Школи поділяються на державні та приватні. Вартість навчання у приватних школах може сягати тисячі доларів на місяць. Рівень освіти в них у рази вищий. Особливого значення надається вивченню іноземної мови. 2–3 уроки англійської на день, і до 5–6 класу учні елітних шкіл уже вільно розмовляють англійською. Втім, наприклад, у Шанхаї є спеціальна державна програма, оплачувана урядом, у межах якої іноземні вчителі викладають у звичайних, державних школах.
  2. Система освіти ґрунтується на механічному запам'ятовуванні.Діти просто заучують величезну кількість матеріалу. Вчителі вимагають автоматичного відтворення, особливо не переймаючись тим, наскільки вивчений матеріал зрозумілий. Але зараз все більшої популярності набирають альтернативні системи навчання: Монтессорі або Вальдорф, спрямовані на розвиток у дітей творчих здібностей. Зрозуміло, подібні школи - приватні, навчання в них коштує дорого і доступне дуже невеликій кількості людей.
  3. Дітей із бідних сімей,які не хочуть навчатися або надто неслухняні (на думку батьків), часто забирають із загальноосвітнього навчального закладу та відправляють до шкіл кунг-фу. Там вони живуть на повному пансіоні, тренуються з ранку до вечора і, якщо пощастить, здобувають базову початкову освіту: вони повинні вміти читати та писати, а з огляду на систему китайської мови це дуже непросто. У таких закладах фізичні покарання гаразд речей.

Заняття у школі кунг-фу.

Вчителі б'ють учнів ціпком-мечем або, не мудруючи лукаво, можуть прикласти ногою або відважити затріщину. Натомість на виході батьки отримують дисципліновану молоду людину з професією тренера кунг-фу і хоч якимось шансом пробитися в люди. Більшість відомих майстрів кунг-фу пройшла саме таку школу життя. Цілком поширеним є також варіант, коли дітей з поганим здоров'ям віддають сюди на рік-два для того, щоб вони зміцнили його, живучи і займаючись кунг-фу або тайцзи.

Незалежно від того, де навчаються китайські діти – у школі кунг-фу чи звичайній, вони з дитинства засвоюють три головні якості: уміння трудитися, дисципліну та повага до старшихза віком та ієрархією.

Їх з дитинства вчать тому, що вони мають бути кращими, байдуже в чому.Можливо, саме тому зараз китайці починають займати лідируючі місця у всіх галузях науки, культури та мистецтва. Конкуруючи з європейцями, які виросли за більш тепличних умов, вони часто не залишають їм шансу. Просто тому, що ми не звикли вчитися десять годин поспіль. Щодня. Цілий рік.

Життя китайців вкрай непросте. Коли вас таких більше півтора мільярда в країні без соціальних гарантій, треба сильно попрацювати, щоб знайти собі місце під сонцем. Але китайські дітки до цього готові – у них важка робота починається з першого класу.

Свого часу я попрацювала вчителем англійської мови у чотирьох китайських школах (і тренером у школі кунг-фу). Тому дуже цікаво порівняти російську освіту та особливості шкіл Піднебесної.

1. У багатьох школах Китаю немає опалення, тому взимку вчителі та учні не знімають верхнього одягу.

Центральне опалення є лише на півночі країни. У центрі та на півдні Китаю будівлі розраховані на теплий клімат. Це означає, що взимку, коли температура може опуститися до нуля, інколи ж і нижче, єдиним засобом обігріву є кондиціонери. Шкільна форма ― спортивний костюм: широкі штани та куртка. Крій практично скрізь однаковий, відрізняються лише кольори костюма та шкільна емблема на грудях. Усі території шкіл обмежені великими залізними воротами, які завжди тримають зачиненими, відкриваючи лише для того, щоб школярі могли вийти.

2. У китайських школах щодня роблять зарядку (і не одну) та проводять загальну лінійку.


Ранок у школі починається із зарядки, потім лінійка, на якій повідомляють основні новини та піднімають прапор ― шкільний чи державний. Після третього уроку діти роблять вправи для розслаблення очей. Під заспокійливу музику та голос диктора у записі школярі натискають на спеціальні точки. Крім ранкової зарядки є зарядка денна ― близько двох годин дня, коли під той самий невблаганний динамік школярі в єдиному пориві висипають у коридор (якщо не вистачає місця у класах), починають піднімати руки убік та вгору та стрибати.

3. Велика зміна, вона ж перерва на обід, зазвичай триває цілу годину.


За цей час діти встигають сходити до їдальні (якщо їдальні при школі немає, їм приносять їжу в спеціальних тацях-коробках), пообідати, а ще побігати, розім'яти ноги, покричати та побешкетувати. Вчителів у всіх школах годують обідом безкоштовно. І годують, слід сказати, дуже добре. Обід традиційно складається з одного м'ясного та двох овочевих страв, рису та супу. У дорогих школах ще дають фрукти та йогурт. У Китаї люблять поїсти, і навіть у школі традиції дотримуються. Після обідньої перерви у деяких молодших школах даються п'ять хвилин «на сон». До речі, кілька разів мої учні засипали посеред уроку, і бідолашних доводилося будити з серцем, що обливається кров'ю.

Варіант скромного за китайськими мірками шкільного обіду: яйця з помідорами, тофу, цвітна капуста з перцем, рис.

4. До вчителів ставлення дуже шанобливе.

Їх називають на прізвище з приставкою «вчитель», наприклад, вчитель Чжан або вчитель Сян. Або просто «вчитель». В одній школі учні – не важливо, мої чи ні, – зустрічаючи мене, кланялися.

5. У багатьох школах у порядку речей фізичні покарання.


Вчитель може вдарити учня рукою чи вказівкою за якусь провину. Чим далі від великих міст і що простіше школа, то більше це поширено. Моя китайська подруга розповідала, що їм у школі давали певний час на те, щоб вивчити англійські слова. І за кожне невивчене слово їх лупцювали палицею.

Оцінки - від А до F, де A - найвища, відповідає 90-100%, а F - незадовільним 59%. Заохочення гарної поведінки - важлива частина освітньої системи. Наприклад, за правильну відповідь або зразкову поведінку на уроці учень отримує зірочку певного кольору або додаткові бали. За розмови на уроках чи провини бали та зірочки знімаються. Успішність школярів відбивається на спеціальному чарті на дошці. Конкуренція, так би мовити, є.

7. Китайські діти навчаються більше 10 годин щодня.



Уроки зазвичай тривають з восьмої ранку до третьої-чотирьої години дня, після чого діти йдуть додому і роблять нескінченне домашнє завдання до дев'ятої-десятої години вечора. У вихідні у школярів з великих міст обов'язково проходять якісь додаткові заняття з репетиторами, вони ходять у музикалку, школи мистецтв та спортивні секції. З огляду на високу конкуренцію на дітей з самого дитинства чиниться тиск з боку батьків. Якщо вони не зможуть добре скласти іспит після початкової школи (а обов'язкова освіта в Китаї займає 12–13 років), то шлях до університету їм замовлено.

1 вересня першокласники «Школи Конфуція» у Нанкіні беруть участь у церемонії написання ієрогліфа «жень» («людина»), з якої розпочинається їхнє навчання.

8. Школи поділяються на державні та приватні.

Вартість навчання у приватних школах може сягати тисячі доларів на місяць. Рівень освіти в них у рази вищий. Особливого значення надається вивченню іноземної мови. 2–3 уроки англійської на день, і до 5–6 класу учні елітних шкіл уже вільно розмовляють англійською. Втім, наприклад, у Шанхаї є спеціальна державна програма, оплачувана урядом, у межах якої іноземні вчителі викладають у звичайних, державних школах.

9. Система освіти ґрунтується на механічному запам'ятовуванні.

Діти просто заучують величезну кількість матеріалу. Вчителі вимагають автоматичного відтворення, особливо не переймаючись тим, наскільки вивчений матеріал зрозумілий. Але зараз все більшої популярності набирають альтернативні системи навчання: Монтессорі або Вальдорф, спрямовані на розвиток у дітей творчих здібностей. Зрозуміло, подібні школи - приватні, навчання в них коштує дорого і доступне дуже невеликій кількості людей.

10. Дітей із бідних сімей, які не хочуть навчатися або надто неслухняні
(на думку батьків), часто забирають із загальноосвітнього навчального закладу та відправляють до шкіл кунг-фу.

Там вони живуть на повному пансіоні, тренуються з ранку до вечора і, якщо пощастить, здобувають базову початкову освіту: вони повинні вміти читати та писати, а з огляду на систему китайської мови це дуже непросто. У таких закладах фізичні покарання гаразд речей.

Заняття у школі кунг-фу.

Вчителі б'ють учнів ціпком-мечем або, не мудруючи лукаво, можуть прикласти ногою або відважити затріщину. Натомість на виході батьки отримують дисципліновану молоду людину з професією тренера кунг-фу і хоч якимось шансом пробитися в люди. Більшість відомих майстрів кунг-фу пройшла саме таку школу життя. Цілком поширеним є також варіант, коли дітей з поганим здоров'ям віддають сюди на рік-два для того, щоб вони зміцнили його, живучи і займаючись кунг-фу або тайцзи.

Незалежно від того, де навчаються китайські діти – у школі кунг-фу чи звичайній, вони з дитинства засвоюють три головні якості: уміння трудитися, дисципліну та повагу до старших за віком та ієрархією.


Їх з дитинства вчать тому, що вони мають бути кращими, байдуже в чому. Можливо, саме тому зараз китайці починають займати лідируючі місця у всіх галузях науки, культури та мистецтва. Конкуруючи з європейцями, які виросли за більш тепличних умов, вони часто не залишають їм шансу. Просто тому, що ми не звикли вчитися десять годин поспіль. Щодня. Цілий рік.