Всем, кто работает с информационными потоками в науке, приходится иметь дело с классификаторами научных направлений, дисциплин и тематик. Этих классификаторов сотни. Поэтому постоянно нужны переходники\отображения\мэппинги, которые позволяют автоматом получить по коду из одного классификатора соответствующие ему коды из другого.
В этом посте я соберу ссылки на основные используемые в российской науке классификаторы и существующие между ними переходники.

1. OECD Fields of Science (PDF)
Наиболее официальный на сегодня в мире классификатор областей науки, разработанный экспертами Организации экономического сотрудничества и развития. Россия туда c 2007 г. все вступает и вступает, но пока не вступила. Тем не менее, с приходом команды Ливанова мы стали активно ориентироваться на этот классификатор. Он используется в конкурсе мегагрантов, а также в проекте "Карта российской науки" (и там, и там постарался я). Кроме того, его брали за основу при разработке нового перечня укрупненных групп специальностей бакалавриата, магистратуры и аспирантуры. Классификатор OECD FoS двухуровневый и кодируется двумя цифрами, т.е. например 1.3 Physical sciences. Как видите, направления очень широкие. Мелких областей типа "физики твердого тела" в OECD FoS нет.

Есть переходник с классификатором Web of Science Subject Categories, разработанный силами Thomson Reuters (он же в XLS). Переходник кривоват: каждая категория WoS приписана к одному из направлений второго уровня OECD FoS, но Food Science & Technology и Logic приписаны каждая к двум направлениям, например, LOGIC = 1.01 Mathematics и 1.02 Computer & Information Sciences. С другой стороны, направлениям OECD FoS 4.04 Agricultural Biotechnology 3.04 Health Biotechnology 3.04 Other Medical Sciences не приписано ни одного направления WoS.

Есть переходник с классификатором Scopus, разработанный Greek National Documentation Centre в рамках их исследования греческих научных публикаций. Составлен имхо довольно небрежно, но другого я пока не нашел.

2. Web of Science Subject Categories (список)
Основной классификатор Web of Science (есть еще несколько, о них умолчим). Классификатор одноуровневый. в нем более 250 направлений, в т.ч. направление Multidisciplinary Sciences. Почти каждый журнал в WoS приписывается к одной или нескольким Subject Categories, а публикации в этом журнале автоматом получают все Subject Categories, приписанные журналу. Это нередко приводит к неприятным ошибкам. В ряде междисципилинарных журналов каждая публикация классифицируется отдельно согласно примитивному алгоритму.

Каждое направление WoS кодируется двумя буквами, так, SY означает Optics.
Данный классификатор также используется в "Карте российской науки".

ГРНТИ предназначался на роль основного российского классификатора научной информации. Его фишка в том, что это классификатор не столько науки, сколько российской науки. В нем три уровня, все с отчетливым советским душком. Мне этот классификатор кажется излишне подробным. К моменту своего последнего издания (2007 г.) он окончательно оброс всяким трэшем типа " 12.01.13 Организации, съезды, конгрессы, конференции, симпозиумы науковедов". ГРНТИ используется в РИНЦ и еще много где.

В ВИНИТИ сделаны переходники на номенклатуру ВАК в версии 2009 г., на УДК (библиотечная классификация всего, не только науки), а также есть обратный переходник на ГРНТИ с классификатора РФФИ в версии 2008 г. Там есть даже API, см. все по той же ссылке.

Единообразие оснований для экономических и социальных классификаций - это важнейшая не только научная, но и практическая задача. Разработка основ для различных экономических и социальных классификаций ведется как на уровне государственных институтов, так и на межгосударственном, международном уровне. Так, например, разработкой основ для экономических и социальных классификаций заняты специальные подразделения ООН, а также специальные комитеты, комиссии Европейского союза (ЕС).

Так, в 1972 г. Статистической комиссией на 17-й сессии ООН была определена необходимость создания классификации экономических видов деятельности и видов производимой продукции. Эта работа была продолжена в 1973 г. в рамках Конференции европейских статистиков (21-е пленарное заседание Конференции), а результатом является созданная интегрированная система классификаций видов экономической деятельности и продукции.

В этот же период Совет таможенного сотрудничества (в настоящее время это Всемирная таможенная организация) принимает решение по созданию единой номенклатуры, которая была бы ориентирована на нужды ведения внешнеторговой статистики и учет внешнеторговой деятельности, который осуществляли различные таможенные административные учреждения. Данная номенклатура получила название «Гармонизированная система описания и кодирования товаров» (имеет краткую аббревиатуру HS или ГС) и после принятия ее Советом таможенного сотрудничества вступила в силу с января 1988 г.

ГС представляет собой многоцелевую товарную номенклатуру, сформированную в соответствии с потребностями статистических служб, таможенных органов и коммерческих структур. В этой номенклатуре объектом классификации являются товары, обращающиеся в международной торговле. При этом она распространяется только на те из них, которые имеют физическое измерение, и соответственно, не охватывает услуги.

ГС является иерархической классификацией и имеет пять уровней. В основу формирования этих уровней положена система признаков. При выделении раздела - материал и функции товара; групп и подгруппы - последовательность изготовления товаров; позиций, подпозиций и субпозиций - степень обработки, назначение, вид материала, из которого изготовлен товар, и значение в мировой торговле.

В ЕС для целей статистического учета и анализа была выработана Комбинированная номенклатура (имеет краткую аббревиатуру CN), которая базируется на описанной выше Гармонизированной системе. Комбинированная номенклатура была введена в 1988 г., т.е. одновременно с вводом Гармонизированной системы.

Основное отличие Комбинированной номенклатуры состоит в том, что она имеет более глубокую детализацию (это обусловлено тем, что таможенная деятельность и внешнеторговая статистика в ЕС имеют собственную специфику), кроме этого Комбинированная номенклатура пересматривается каждый год (на предмет дополнений, уточнений или исключения дублирования положений) и обязательна для применения всеми странами - участницами ЕС.

После принятия Гармонизированной системы в ООН начались работы по созданию двух базовых классификаций:

• Международная стандартная отраслевая классификация всех видов экономической деятельности - МСОК (англ. - ISIC от International Standard Industrial Classification of ЛИ Economic Activities), в настоящее время эта классификация применяется уже в четвертой редакции от 2009 г. (Rev. 4);
• Классификация основных продуктов - КОП (англ. - СРС от Central Products Classification), последняя действующая редакция данной классификации была разработана в 2005 г.

На европейском уровне этим классификациям соответствуют:

• Статистическая классификация экономической деятельности Европейского сообщества - КДЕС (Statistical Classificationof Economic Activities in the European Community, имеет аббревиатуру NACE), применяется во второй редакции от 2008 г. (Rev. 2);
• Статистическая классификация продукции по виду экономической деятельности в Европейском экономическом сообществе - КП ЕС (Statistical Classification of Products by Activity in the European Community, имеет аббревиатуру CPA), имеет последнюю редакцию от 2008 г.

МСОК является важнейшей базовой классификацией для международного сообщества. На основе этой классификации, как правило, разрабатываются национальные классификации. Она представляет собой систему сбора, обработки и хранения информации, которая необходима для учета, формирования базы экономического анализа и принятия решений на макроэкономическом уровне. Это иерархическая классификация, построенная по отраслевому признаку, состоит из 17 секций, 159 групп и 290 классов (табл. 10.2).

Таблица 10.2

Структура МСОК 1 (4-я редакция, издание 2009 г.)

1 Международная стандартная отраслевая классификация всех видов экономической деятельности. Четвертый пересмотренный вариант// Статистические документы. Серия М. № 4/Rev. 4. С. 53.

Под отраслью понимается совокупность предприятий/заведений (их подразделений), занятых одним и тем же видом деятельности в определенной сфере хозяйствования. Предприятия, осуществляющие одновременно несколько видов деятельности, подразделяются на заведения, которые, в свою очередь, относят к соответствующим отраслям.

На практике деление предприятий на заведения производится только в тех случаях, когда можно получить информацию об основных экономических показателях выделяемой части предприятия. Во всех остальных случаях предприятия классифицируют в соответствии с основным видом экономической деятельности.

На европейском уровне этой классификации соответствует уже упомянутая выше КДЕС Ред. 2 (русский вариант).

В связи с тем, что МСОК отражает национальные классификационные структуры, в ней учтены не только виды деятельности, общие для всех государств, входящих в сообщество, но и приоритетные виды деятельности для каждого из них.

Наряду с МСОК важнейшей международной базовой классификацией также является КОП.

Основное целевое назначение КОИ состоит в обеспечении структуры, которая является оптимальной для сравнения различных статистических видов товаров и услуг, т.е. в гармонизации статистического учета на международном и национальных уровнях. Среди основных особенностей КОП можно отметить следующее: в этой Классификации одновременно отображены товары и услуги. Также в КОП включены следующие объекты:

• материальные активы (в частности, участки земли, здания, сооружения, строительные работы по созданию материальных активов);
• нематериальные активы, которые образуются при формировании юридических активов (сюда относят зарегистрированные товарные знаки, лицензии, патенты, авторские права).

Необходимость расширения рамок КОП обусловлена тем, что было необходимо создать группировки, которые бы охватывали в статистическом и экономическом учете активы, обращающиеся или использующиеся в операциях на внешнем и национальном рынках.

В качестве европейского варианта КОП уже была упомянута выше Статистическая классификация продукции по видам деятельности (КПЕС) Европейского сообщества. Цели данной Классификации аналогичны целям, решаемым в рамках КОП.

Но при этом, если применение КОП во многом носит и но настоящее время рекомендательный характер, то использование КПЕС обязательно для всех государств в рамках Европейского сообщества.

Связано это с гем, что КПЕС Европейского сообщества используется только для международных сопоставлений и к ней должны быть добавлены при необходимости специальные номенклатуры, которые составлены для проведения различных обследований. Многие страны ЕС использовали в качестве основы для разработки национальных классификаций структуру КПЕС.

КПЕС имеет намного более подробный номенклатурный перечень по сравнению КОП, а также другую структуру. Отличие состоит в том, что в КПЕС использован критерий производственного происхождения продукции, при этом для определения в качестве отправной точки производственного происхождения продукции используется вторая значимая европейская классификация - это Статистическая классификация экономической деятельности Европейского сообщества - КДЕС Ред. 2. В результате структуры КПЕС и КДЕС симметричны по большинству иерархических статистических уровней.

КПЕС для проведения согласованных статистических обследований странами ЕС разработан ПРОДКОМ (аббревиатура па английском и французском PRODCOM от Production Communautaire). ПРОДКОМ - это статистическая номенклатура, принятая в ЕС по продукции для определенного ряда отраслей. В этот ряд отраслей включены горнодобывающая промышленность, обрабатывающая промышленность, деятельность, связанная с производством и распределением электрической энергии, газа и воды (это статистические разделы С, D, Е Статистической классификации экономике ческой деятельности). Перечень ПРОДКОМ/PRODCOM пересматривается каждый календарный год специальным Комитетом Г1РОДКОМА.

Кроме этого, в ЕС используется в статистическом учете и комбинированная номенклатура (Combined Nomenclature, CN), основанная на международной классификации ГС (Гармонизированная система описания и кодирования товаров). Классификация в виде комбинированной номенклатуры используется преимущественно для внешней торговли, но при этом не включает в свой перечень классификацию услуг.

Таким образом, можно выделить три уровня международной системы классификаций:

• 1) классификации мирового уровня (МСОК, КОП, ГС);
• 2) классификации уровня ЕС (КДЕС, КПЕС, ПРОДКОМ, CN);
• 3) классификации национальных уровней (классификации видов деятельности и продукции, номенклатуры товаров внешней торговли).

Взаимосвязь рассмотренных выше классификаций по уровням приведена на рис. 10.2.

Рис. 10.2.

Следовательно, современные международные экономические классификации представляют собой целостную интегрированную систему, внутри которой гармонизируются различные классификации продукции (в том числе работ и услуг) и различных видов экономической деятельности.

Как очевидно из приведенной схемы, основополагающую роль в описываемой системе классификаций играет Гармонизированная система описания и кодирования товаров. Вносимые в нее изменения отражаются не только в Комбинированной номенклатуре и национальных классификациях товаров для внешней торговли (для России это Товарная номенклатура видов экономической деятельности), но и в классификациях продукции, используемых в статистических целях. В то же время классификации видов экономической деятельности, которые используются для классификации субъектов экономической деятельности (предприятий, организаций и других видов хозяйствующих субъектов), тесно взаимосвязаны с классификациями продукции и услуг (товаров, работ, услуг). Так, КОП содержит для каждой группировки продукции ссылку на вид деятельности, с которым связано ее возникновение. В КПЕС первые четыре цифры кода продукции (услуг) в большинстве случаев соответствуют виду деятельности, приводящему к созданию этой продукции.

The OECD Agricultural Codes and Schemes facilitate international trade through the simplification and harmonisation of documentary, inspection and testing procedures. For Seeds and Forests, the Schemes encourage the production and use of seeds or plants of consistently high quality for which trueness to name or source is guaranteed. For Tractors, the Codes enable an importing country to accept with confidence the results of tests carried out in another country, and in the case of Fruit and Vegetables, the Scheme promotes uniform classification and quality control procedures.

The Codes and Schemes were created in the early 1960s, and the number of participating countries has been constantly rising. The Codes and Schemes are open to any OECD or non-OECD country that is a member of the United Nations or of the World Trade Organization. In addition to the OECD countries that are all members of at least one of the Codes and Schemes, participation currently encompasses 29 non-OECD Economies, including some of the major players in world trade. The groups work closely with the UN family, especially the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), as well as specific non-governmental and industrial organisations.

The overarching objectives of the Codes and Schemes are to simplify existing international trade procedures; increase transparency, reduce technical barriers to trade; contribute to international harmonization of standards, environmental protection; and, to increase market confidence through enforcement of quality control and inspection procedures, as well as the traceability of the traded products.

The objectives are achieved through ongoing dialogue with the designated authorities of Member Countries, Observers and, stakeholders including farmers, industry and trade.

OECD Seed Schemes

The OECD Seed Schemes provide an international framework for the certification of agricultural seed moving in international trade. The Schemes were established in 1958 driven by a combination of factors including a fast-growing seed trade, regulatory harmonisation in Europe, the development of off-season production, the seed breeding and production potential of large exporting countries in America (North and South) and Europe, and the support of private industry. Membership of the Schemes is voluntary and participation varies. There are seven agricultural Seed Schemes.

OECD Tractor Codes

The OECD Standard Codes for the official testing of agricultural and forestry tractors are a set of rules and procedures for tractor testing with the aim to facilitate trade by updating international rules to certify tractors and their protective structures. Implementation of the Codes ensures that protective structures and performance criteria are carried out on a comparative basis, thus increase transparency, simplify international trade procedures, and open markets.

OECD Fruit and Vegetables Scheme

The OECD Fruit and Vegetables Scheme provide a complete and internationally harmonised quality inspection system for participating countries. The mutual recognition of inspections is strengthened through implementation of peer reviews on national quality inspection systems, organisation of meetings for the heads of national inspection services and workshops for the inspectors. Frequent meetings also allow for a comprehensive dialogue amongst stakeholders in elaborating and reviewing the interpretation of international standards (UNECE and CODEX), as well as defining inspection procedures.