خطاب- وسيلة اتصال إضافية للتواصل الكلامي الشفهي. وسيلة اتصال ثانوية إضافية.

أنواع الكتابة

الإشارة الرمزية، حيث يرمز كل شيء إلى شيء ما (طائر – ذبابة)

الإشارات التقليدية، عندما لا تعبر الأشياء في حد ذاتها عن أي شيء، ولكن يتم استخدامها كعلامات تقليدية (حرف quipu - عصا ذات أربطة مربوطة متعددة الألوان)، وحرف Iroquois wampu - حزام أو طاقم عمل ذو أصداف وترية بألوان مختلفة)

الكتابة الوصفية.

التصوير - الكتابة بالصور

الأيديولوجية هي الكتابة بالمفاهيم، عندما لا يكون المقصود بها حقيقة الحياة نفسها في إعطائها المباشر، بل تلك المفاهيم التي تنشأ في العقل البشري وتتطلب التعبير عنها كتابة. هذا حرف تنقل فيه العلامات الرسومية ليس الكلمات في تصميمها النحوي والصوتي، بل المعاني التي تقف وراء هذه الكلمات.

الكتابة الهيروغليفية . أدت الحاجة إلى تسريع الكتابة والقدرة على نقل النصوص الأكثر تعقيدًا في المحتوى والأطول في الحجم إلى تنظيم الرسومات وتحويل الرسومات إلى أيقونات تقليدية - الهيروغليفية.

الفونوغرافيا - الكتابة تنقل اللغة ليس فقط في بنيتها النحوية، ولكن أيضًا في مظهرها الصوتي. بدأ تقسيم الكلمات إلى أجزاء - مقاطع (تسجيل صوتي مقطعي أو مقطعي). العلامات ليست حروفاً، بل مقاطع. تتوافق الأبجدية المقطعية مع عدد المقاطع التي تحتوي على حرف علة معين، والذي، كقاعدة عامة، لا يتجاوز عدة عشرات. علامات التشكيل - للإشارة إلى حروف العلة بين الحروف الساكنة التي تعبر عن الجذور.

نوع الكتابة الساكنة. على سبيل المثال، يحتوي النص العربي على 28 حرفًا ساكنًا والعديد من الحركات لحروف العلة.

قام الإغريق بتحسين التسجيل الصوتي وتحديد حروف العلة.

وهكذا، كانت الأبجدية اليونانية في نسختها الأيونية هي أول أبجدية صوتية للحروف. لا تنقل الحروف الموجودة في هذه الأبجديات الأصوات فحسب، بل تتوافق مع الأصوات الأساسية - الصوتيات. ولذلك، فإن هذه الأبجديات هي صوتية.

الفنون التصويرية- هذا فرع من فروع علم اللغة الذي يحدد تركيب الأساليب المستخدمة في الكتابة ويدرس العلاقة بين الحروف والأصوات.

تفسر الحاجة إلى العلم في الإيديولوجيا بحقيقة أن العلم يحتاج إلى التعبير عن المفهوم:

أ) بالضبط (ليس الماء بشكل عام، ولكن a2o كمفهوم كيميائي)

ب) باختصار (الصيغة الرياضية)

ب) جعل الكتابة عالمية

الأبجدية- أي مجموعة من جميع الحروف مرتبة بترتيب معين مقبول بشكل عام. هناك 33 حرفًا في الأبجدية الروسية:

A B C D E F G H H I J J K L M N O P R S T U V X C

10 أحرف تنقل أصوات حروف العلة (A، E، E، I، O، U، Y، E، Yu، Ya)؛

21 حرفًا تنقل الأصوات الساكنة (B، V G، D، ZH، Z، Y، K، L، M، N، P، R، S، T، F، X، C، Ch، Sh، Shch)؛

لا ينقل الحرفان b و b أي أصوات، لكنهما يؤديان وظيفة الفصل ويشيران أيضًا إلى نعومة الحرف الساكن السابق، وبالتالي يلعبان في كثير من الأحيان وظيفة تمييز دلالية.

كان اليونانيون أول من أنشأ الأبجدية. لقد اتخذوا الأبجدية الفينيقية كأساس وقاموا بتكييفها مع لغتهم. بعض الرموز التي تعني الأصوات التي لم تكن في اليونانية بدأت تعني أصوات الحروف المتحركة.

الأبجديات اللاتينية والسيريلية هي الأكثر شهرة وانتشارا. لقد تم تكييفها للعديد من اللغات. تُستخدم معظم الأبجديات الأخرى للغة واحدة فقط أو لعدد صغير من اللغات.

الأرمينية، الباسا، السيريلية، فرازر، الجورجية، اليونانية، اللاتينية، المانشو وغيرها.

الأبجدية المثالية- أبجدية تتكون من عدد من الحروف يساوي عدد المقاطع الصوتية في لغة معينة. ولكن بما أن الكتابة تطورت تاريخيا وأن الكثير من الكتابة تعكس تقاليد قديمة عفا عليها الزمن، فلا توجد أبجديات مثالية، ولكن هناك أبجديات عقلانية إلى حد ما. من بين الأبجديات الموجودة، هناك أبجديتان الأكثر شيوعًا وملاءمة بيانيًا: اللاتينية والروسية.

الإملاء هو مجموعة من القواعد أو قواعد الكتابة العملية، وتتكون من:

1) قواعد استخدام الحروف الأبجدية عند كتابة الكلمات وأشكالها ومجموعاتها

2) قواعد كتابة الكلمات والعبارات بغض النظر عن الحروف المتضمنة في تهجئتها.

مبادئ الإملاء:

1) الصوتية. يتم التعبير عن كل صوت بنفس الحرف، بغض النظر عن الموضع الذي يقع فيه

2) الصوتية. تمثل الحروف أصواتًا منطوقة بالفعل.

3) اشتقاقية

4) التقليدية التاريخية

3، 4 يعتمدان على الانعكاس الكتابي ليس للحالة الحالية، بل للماضي، والأصل الاشتقاقي pr-p يتوافق فعليًا مع اللغة في ماضيها. التقليدية التاريخية - التقاليد الأكثر افتقارًا إلى المبادئ، والحفاظ على التقاليد بشكل أعمى

5) الصرفية (على سبيل المثال، استخدام الإشارة الناعمة في نهاية الكلمات المؤنثة بعد الصفير)

6) رمزية (على سبيل المثال، حريق متعمد - حريق متعمد)

5، 6 تسعى جاهدة لنقل اللغة ليس من خلال الصوتيات، ولكن شكليا. تعكس التهجئة القواعد النحوية، وتميل التهجئة الرمزية إلى التمييز بين المرادفات المعجمية التي لا يمكن تمييزها صوتيًا.

بالنسبة لقواعد الإملاء الروسية، المبدأ الرئيسي هو الصوت.

إل في. لا يميز شيربا الأبجدية كفئة.

يتم تمثيل الأبجدية من خلال جرد الحروف، أي. الأحرف المستخدمة في الكود المكتوب للغة معينة. الأبجدية هي جزء من فئة أوسع من علامات الكتابة.

تشمل علامات الكتابة أيضًا علامات غير حرفية تشبه من الناحية النموذجية علامات الكتابة التصويرية والإيديوغرافية: علامات الترقيم؛ أعداد؛ علامات التشكيل؛ الرموز (رقم، $،§)؛ التخفيضات؛ المساحات.

أحرف الحروف لها وظيفتان:

1) نقل الرسائل (وظيفة اللغة).

2) الوظيفة اللغوية هي خاصية الرسالة نفسها أو طريقة نقلها. يعمل على التمييز بين أنواع الجمل التواصلية (السرد، الاستفهام، الحافز). وهي علامات بداية الجملة ونهايتها، والتقسيم المنطقي والدلالي واختيار عناصر الجملة: العزل، والتداول، والتمييز، والشرح، والتعداد، وما إلى ذلك. (الأقواس، الفاصلة، النقطة، النقطتان، علامات الحذف، وما إلى ذلك). تقسم المسافات النص إلى عناصر ذات أطوال مختلفة. الخط الأحمر هو وحدة دلالية جديدة.

يتم تقديم الأبجدية عادة في شكل قائمة جرد مرتبة (وهذا مناسب للحفظ والتحكم في الحفظ، وكذلك في الممارسة المعجمية - لتجميع القواميس).

يكون عدد حروف الأبجدية دائمًا أقل من عدد الصوتيات (مبدأ الاقتصاد).

سؤال المناقشة: هل هناك حاجة إلى digraphs في الحروف الهجائية؟ هناك أبجديات ذات رسوم بيانية (بولندية Sz [š]، cz [z]، Kabardino-Balkarian - kzhu). إل آر. يصف زيندر وجود الرسوم البيانية في الأبجدية بأنه ثمرة سوء الفهم.

من الصعب حل مشكلة علامات التشكيل: خط الطول (سمة مميزة للمعنى)، الانفتاح/الانغلاق. هل يجب تضمين الحروف التي تحتوي على علامات التشكيل في الحروف الهجائية؟ (في الألمانية ä، ü، ö غير مدرجة؛ في الروسية ё، й مدرجة).

الحرف (عنصر الكود) هو علامة، وعلى عكس الصوت، فهو ذو وجهين: الدال هو علامة، وبشكل أكثر دقة، صورته البصرية، والمدلول هو وظيفة لغوية، في المقام الأول نقل كتابي. الصوتيات (مجموعات الصوتيات): الروسية. أي؛ الألمانية.. x = : Alex; ألمانية أ = [أ] و [أ:]، إلخ. والحرف عادة له أكثر من معنى صوتي، أي: يعمل على نقل العديد من الصوتيات المختلفة. يُنظر إلى معنى واحد للحرف على أنه الشيء الرئيسي، الشيء الرئيسي. وهذا مشابه للألوفون الرئيسي للصوت المقابل. ويظهر هذا المعنى الأساسي في موضع بياني قوي، وعادة ما يرد في اسم الحرف. لكن في بعض الأحيان يكون اسم الرسالة مضللاً فقط: راجع. إنجليزي [ح] –، الإنجليزية [ص] – .

في الأبجدية الفينيقية الغربية، كان لكل حرف اسمه الخاص وفقًا لبعض الأشياء ( = aleph = Bull  alpha = ؛ bet - house). يتم استخدام تعيين الحرف بواسطة كائن كأسلوب منهجي.

لا تؤدي الحروف وظيفة نقل الصوتيات فحسب، بل تؤدي أيضًا وظيفة لغوية. يمكن أن تكون بمثابة علامات التشكيل بالاشتراك مع حرف آخر (ь، ъ): بذرة - عائلة، كوليا - حصص، كرة - لعبة، عمل - عمالة.

ь و Ъ ليس لهما سوى وظيفة التشكيل باللغة الروسية، ولكن يمكن أن يكون للحرف معنى صوتي خاص به، وفي موضع معين يؤدي وظيفة التشكيل: e، ya، yu، e - الروسية. تول [thul΄]، ألماني. ihn "له" وفي "في"، ولكن Höhe، hoch. مضاعفة الحرف الساكن فيه. اللغة - علامة على اختصار حرف العلة السابق: Klasse.

تنتشر الاختصارات على نطاق واسع في جميع اللغات، بما في ذلك القاموس: على سبيل المثال، ha (هكتار)، е.с. (اللاتينية وغيرها). هذا قريب من الهيروغليفية - هذه كلها شعارات، ولكن ذات دوافع صوتية: إذا كنت تعرف الكلمة، فسوف تقوم بفك تشفيرها، وإذا لم يكن الأمر كذلك، فلن تفعل ذلك. تسميات العناصر الكيميائية لها نفس الوظيفة: Fe – باللغة الروسية. و الالمانية هذا شعار ليس له دوافع صوتية، لكنه في البلدان الناطقة باللاتينية هو شعار ذو دوافع. العلامات الهيروغليفية (الأرقام)، والعلامات الرمزية (٪، $، وما إلى ذلك) ليست مدفوعة.

أنواع العلاقات الصوتية بين الحروف:

1. الحرف الواحد له معنيان أو أكثر:

يا – شاب [mъldoj]; ألمانية e = [ε] : بيت و [e:] : – بيتن.

2. حرفان لهما نفس المعنى:

أ – س، ر – د، ب – ع، إلخ.

3. مجموعة من الحروف يمكن أن تشير إلى صوت واحد:

أنت لانعم بولو نعم،دو المسيخ [ج]، البيرة س [كانساس]، ألمانية س الفصلأولي [ š ulə].

4. الحرف الواحد عبارة عن مزيج من صوتين:

لتوصيف الأبجدية، من المهم عدد الحروف أحادية الوظيفة، ثنائية الوظيفة، متعددة الوظائف (أي عدد المعاني التي يحملها الحرف).

يمكن أن تحتوي حروف الأبجدية الروسية على معاني واحدة إلى خمسة:

A، y، e، s، c، sch، th - معنى واحد.

ب، ج، د، ع، م، و - أربعة معاني.

Z، s، h – خمسة معاني.

العلامات والرموز الرياضية، وكذلك الأرقام، أي. تتوافق العلامات غير الحرفية بجميع اللغات مع الشعارات غير المحفزة صوتيًا. هذه هي الحروف الهيروغليفية، ولا يذكر المخطط التفصيلي شيئًا عن الصوت.

من بين الشخصيات غير الحروفية هناك تجانسات. على سبيل المثال، العلامة الرياضية || (التوازي) في اللغة معناه علامة التناوب؛ علامة > - انتقال؛ والعلامة X في علم الأحياء تعني العبور.

فئة خاصة من الأحرف غير الأبجدية هي علامات الترقيم. هذه هي الشعارات والأيديوجرامات غير المحفزة. إنها تعكس العلاقات الدلالية والنحوية الموجودة في النص، ولكنها لا تشير بشكل مباشر إلى تصميمها الصوتي. لكن "!" قد تشير إلى التعبير.

الفنون التصويرية(جرافو يوناني - أرسم، أكتب، أرسم).

هذه مجموعة من القواعد لاختيار الحروف لنقل الصوتيات ومجموعاتها وقواعد قراءة الحروف والمجموعات الفردية.

يميز علم النحو الحديث بين الحرف والحرف.

الحرف هو الحد الأدنى من وحدة اللغة المكتوبة التي تستخدم للإشارة إلى الصوت. ويمكن تمثيله بحرف واحد أو مجموعة من الحروف. في النص، يتم تنفيذ الحرف في أشكال مختلفة - allographs => grapheme هو فئة من وحدات allograph.

إل آر. اقترح زيندر التمييز بين المخطط النووي الرئيسي والمحيط في الرسم البياني. يتم التعبير عن المخطط النووي بحرف بمعناه الأساسي، ويستخدم المحيط لتعيين مخططات نادرة ومتغيرات اختيارية.

يتم تنظيم استخدام هذا الرسم أو ذاك من خلال الموضع الصوتي:<л">"ل" و"ل"، الألمانية.<š> شارعايفان, Spأورت, ش ule. تحدث المتغيرات الاختيارية لحرف واحد عندما يكون في نفس الموضع يمكن نقل حرف واحد بطرق مختلفة: الألمانية. فيل، فيل، صور. يتم تنظيم استخدام الخيارات من خلال القاعدة ذات الصلة. التمييز بين المخصصات والرسوم البيانية المستقلة أمر قابل للنقاش. على سبيل المثال، أ. يعتقد Suprun أن الأحرف الصغيرة والأحرف الكبيرة ليست رموزًا مخصصة، ولكنها رموز منفصلة: اختلاف في الأسلوب، واختلاف في الوظيفة. حدود الاختلاف الشكلي للحرف ، أي. خيارات كتابة الرسائل - في التعارض => في الأهمية (كيف يختلف أحدهما عن الآخر - انظر سوسير: القياس مع الشكل الصوتي لتنفيذ اللغة).

عنصر الشخصية الوصفية هو الخط. يعتمد تصنيف العناصر الوصفية على التنظيم وفق ثلاثة معايير:

1) بعدد العناصر (G و N).

2) حسب نوعية الخطوط (مستقيمة/منحنية، مغلقة/مكسورة، الخ).

3) حسب الموضع (أعلى/أسفل، وما إلى ذلك).

4) درجة الميل.

يمكن أيضًا أن تحمل العناصر الرسومية، مثل موضع الإشارة في صف أو في سطر، عبئًا مميزًا؛ لون التوقيع. في الكتابة الأيديوغرافية البيروفية، تم استخدام اللون للإشارة إلى الوقت،

للتمييز بين اثنين من الحروف، هناك ميزة تفاضلية واحدة كافية: N - P.، ولكن غالبًا ما يكون هناك المزيد منها. يوفر التكرار في الكلام الشفهي احتياطيًا من قوة التواصل وعملية الفهم الصحيح. ونفس الأمر في الكتابة: فهي تسهل عملية القراءة والفهم.

ملحوظة: في اللغويات العامة، أد. سوبرون (1983، 1995، ص 332، 215) - رسم توضيحي لخوارزمية أنواع الكتابة - الأبجديات السلافية.

الأبجدية الفارسية، أو الأبجدية الفارسية العربية، هي نظام الكتابة المستخدم للغة الفارسية. ستتحدث هذه المقالة عن الميزات والخصائص العامة لهذه الأبجدية. اللغة الثانية هي الفارسية.

مميزات الأبجدية

تم استبدال النص البهلوي بالأبجدية الفارسية لكتابة الفارسية في عهد سلالة الحكام الطاهريين في القرن التاسع الميلادي. ه. يشترك النص الفارسي في العديد من أوجه التشابه مع أنظمة الكتابة الأخرى المعتمدة على الأبجدية العربية. من مميزات الأبجدية الفارسية والعربية هو نظام الكتابة بالحروف الساكنة، حيث يتم كتابة الأصوات الساكنة فقط. اتجاه التسجيل يكون من اليمين إلى اليسار حصراً. الكتابة بالفارسية مائلة. وهذا يعني أن معظم الحروف في الكلمة مرتبطة ببعضها البعض. عند الكتابة باللغة الفارسية، يقوم الكمبيوتر تلقائيًا بإلحاق أحرف الحروف المجاورة. ومع ذلك، لا تتم إضافة بعض المقاطع، ويضيف الفارسية أربعة أحرف إلى المجموعة الأساسية. كم عدد الحروف في الأبجدية الفارسية؟ يتكون من إجمالي 32 حرفًا.

حرف مخطوطة

نظرًا لأن الحرف متصل، فإن مظهر الحرف يتغير حسب موضعه. هناك أربعة أنواع من ترتيب الحروف في الكتابة الفارسية:

• معزولة، حيث لا ترتبط الحروف ببعضها البعض؛
• الأولي (الحروف متصلة على اليسار)؛
• الوسيط (يحدث الاتصال على كلا الجانبين)؛
• محدود (الحروف متصلة على اليمين).

سبعة أحرف (و، ژ، ز، ر، ذ، د، ا) غير متصلة بالحرف الذي يليها، على عكس بقية الحروف الأبجدية. هذه العلامات السبع لها نفس الشكل في الوضع المعزول والمبدئي، وشكل مختلف في الوضع الأوسط والأخير. تقريبا كل الحروف لها أسماء عربية.

تاريخ الأبجدية العربية

وكان سبب استخدام النص العربي لتسجيل اللغة الفارسية هو غزو أراضي بلاد فارس من قبل الخلافة العربية خلال الفتوحات الإسلامية في القرن السابع وانتشار الإسلام بين المتحدثين باللغة الفارسية. تم حظر استخدام النص البهلوي في بلاد فارس لأغراض الدولة في نهاية القرن الثامن، وإذا استمر أتباع الزرادشتية في استخدامه، فإن أولئك الذين اعتنقوا الإسلام كانوا ممثلين للطبقات ذات التعليم الضعيف من الناس، ويكتبون نصوص بسيطة استخدموا بسهولة نظام الكتابة للغة السائدة في الخلافة - اللغة العربية. تظهر الأمثلة الأولى للشعر الفارسي المكتوب بالخط العربي في القرن التاسع.

تسمى الأبجدية اللاتينية أيضًا بالأبجدية اللاتينية، واللغة اللاتينية تسمى اللاتينية. عبارة "الكتابة باللغة السيريلية" تعني الكتابة باستخدام الحروف الروسية؛ وعبارة "الكتابة باللغة اللاتينية" تعني بشكل عام الكتابة باستخدام الحروف الإنجليزية.

الأبجديات الشعبية:

• رمز مورس (رمز مورس أو رمز مورس)؛
• أبجدية برايل (الأبجدية الخاصة بضعاف البصر والمكفوفين أو أبجدية برايل)؛
• أبجدية Zhestuno (أبجدية الصم والبكم أو أبجدية الدكتيل) ؛
• الأبجدية الإشارة.

من الصعب اليوم تخيل حياة البشرية بدون الأبجدية. ومع ذلك، ذات مرة لم يكن هناك. ومن المثير للاهتمام أن ننظر إلى أصول الحروف الهجائية الأولى، لفهم فكرة إنشائها، تجربة الاستخدام الأولى.

ظهور الأبجدية

مع تطور الإنسان العاقل، ظهرت حاجة ملحة لتطوير طريقة موحدة لنقل التاريخ والنصائح والتقاليد من جيل إلى جيل. في البداية، تم استخدام الرسومات والكلمات المنطوقة لحل هذه المشكلة. كان حاملو المعلومات هم الأشخاص الذين نقلوا معرفتهم إلى الأجيال من خلال الكلام. ومع ذلك، كانت هذه الطريقة غير فعالة. أدى تراكم المعرفة والتغيرات في مفاهيم الكلام والتصور الذاتي للنقل الشفهي للبيانات إلى عدم الدقة وفقدان العديد من الجوانب المهمة للتاريخ. ولذلك تواجه البشرية ضرورة تطوير نظام موحد لنقل المعرفة المتراكمة.

يعتبر شمال سوريا هو سلف الأبجدية؛ وكان إنشاء الأبجدية بمثابة بداية تطور الكتابة. تُلقب مصر بسلف الكتابة، ولكنها استخدمت في القرن السابع والعشرين قبل الميلاد. لا يمكن اعتبار الهيروغليفية المصرية أبجدية بالمعنى المعتاد. مع مرور الوقت، تطورت الأبجدية، وتغيرت من قبل مختلف الشعوب، وتم تطوير أنظمة وحروف جديدة.

وكلمة "الأبجدية" نفسها لها تاريخ قديم؛ فقد ظهرت الكلمة بعد ظهور الأبجدية الأولى، أي بعد 700 عام فقط. ظهرت كلمة "الأبجدية" بصوتها المألوف في الأبجدية الفينيقية من خلال دمج أول حرفين منها في كلمة واحدة.

الأبجدية الدولية

هناك أبجدية دولية تم تطويرها في عام 1956 من قبل منظمة الطيران المدني الدولي. هذه هي الأبجدية الصوتية المقبولة للاستخدام من قبل معظم المنظمات الدولية، بما في ذلك منظمة حلف شمال الأطلسي. كان أساس إنشائها هو اللغة الإنجليزية. تتضمن الأبجدية حروفًا وأرقامًا ذات صوت ثابت. في الأساس، الأبجدية الدولية هي مجموعة من الإشارات الصوتية. تُستخدم الأبجدية للاتصالات اللاسلكية ونقل الرموز الرقمية والإشارات العسكرية وأسماء التعريف.

الأبجديات الشعبية

كل لغة لها أبجديتها الخاصة: الإنجليزية، الروسية، الصينية، الإسبانية، الألمانية، الإيطالية وغيرها. تعتبر اللغة الإنجليزية لغة دولية، ويتم دراستها في المؤسسات التعليمية، وتستخدم في المؤتمرات الدولية، وتستخدم في المفاوضات، وغالباً ما يتم تثبيتها افتراضياً في برامج الكمبيوتر وأنظمة المعلومات. معظم اللغات هي فرع من اللغة اللاتينية، ولهذا السبب تعتبر اللاتينية الرائدة بلا منازع في مجالات العلوم والطب.

وبعد ظهور الأبجدية في الشرق الأوسط حوالي عام 2000 قبل الميلاد. لقد نشأت أنظمة الكتابة من لغات وثقافات مختلفة وماتت. والمثال الكلاسيكي هو النظام المصري. إن تراث هذه الحضارة المتطورة للغاية موجود في الكتابة الهيروغليفية الشهيرة، والتي لم تتمكن البشرية من فك شفرتها بشكل كامل.

على مدار الـ 2500 عام الماضية، أصبحت الأبجدية اللاتينية شائعة جدًا لدرجة أنها قمعت كتابة الشعوب التي كانت تهيمن على الرومان ذات يوم. ومع ذلك، لا يزال أكثر من ملياري شخص يستخدمون أشكالًا أخرى من الكتابة، وبعضهم يُظهر مهارات حرفية مثيرة للإعجاب حقًا.

لقد جمعنا 5 من أكثر الأبجديات جمالية في العالم وشرحنا لك سبب عدم تعلم قراءتها أبدًا.

البورمية (ميانمار)

تتكون الأبجدية البورمية من أشكال دائرية يتم رسمها دائمًا في اتجاه عقارب الساعة. على الرغم من أن التهديد بانقراض هذه الكتابة هو الأقل أهمية مقارنة ببقية المشاركين في تقييمنا، إلا أن الأبجدية البورمية تُستخدم غالبًا خلال الطقوس المقدسة فقط، وفي الحياة اليومية يتم استبدالها بالهندية وحتى نظام الكتابة اللاتينية.

السنهالية (سريلانكا)

تعتبر واحدة من أكثر الأبجديات شمولاً في العالم، حيث تحتوي على أكثر من 50 صوتًا. على الرغم من أن الكتابة الحديثة تستخدم 38 صوتًا فقط. يتم تدريس هذه اللغة، التي يتحدث بها نصف سكان سريلانكا (ما يقرب من 10.5 مليون نسمة)، في الأديرة والمدارس البوذية. نظرًا لتوزيعها الجغرافي المنخفض، فهي مهددة بالانقراض.

الجورجية (جورجيا)

تقع جورجيا بين تركيا وروسيا، ولها أبجدية ولغة خاصة بها، وهي مهددة بالانقراض بسبب اللغة الروسية المنتشرة والمهيمنة. تُظهر الأبجدية الجورجية أناقة مشابهة للأبجدية العربية، بالإضافة إلى بساطة طفولية يتم التعبير عنها في منحنيات مستديرة.

التاغالوغية (الفلبين)

نشأت اللغة التاغالوغية من المجموعة الهندية الأوروبية، وظلت نظام الكتابة السائد في الفلبين حتى وصول الإسبان. في البداية، غيّر الاستعمار جوانب معينة فقط من الأبجدية. ولكن بعد ذلك أصبحت الإسبانية هي اللغة الرسمية في الفلبين، مما وجه ضربة قاتلة لنظام الكتابة التقليدي.

هاناكاراكا (إندونيسيا)

بدأ نظام كتابة هاناكاراكا، الذي نشأ في الأصل في جزيرة جاوة، في الانتشار إلى الجزر المجاورة وتطوير اختلافات إقليمية. كانت هناك محاولات متكررة لتوحيد الأبجدية في القرنين التاسع عشر والعشرين، ولكن هذه الجهود توقفت بسبب الاحتلال الياباني خلال الحرب العالمية الثانية، عندما تم حظر استخدام نص هاناكاراكا. منذ ذلك الحين، تم استبدال الأبجدية بنظام الكتابة اللاتينية.